アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tumoroso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTUMOROSOの発音

tu · mo · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUMOROSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

TUMOROSOと韻を踏むイタリア語の単語


amoroso
a·mo·ro·so
caloroso
ca·lo·ro·so
clamoroso
cla·mo·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
doloroso
do·lo·ro·so
fervoroso
fer·vo·ro·so
fragoroso
fra·go·ro·so
indecoroso
in·de·co·ro·so
liquoroso
li·quo·ro·so
moroso
mo·ro·so
odoroso
o·do·ro·so
poroso
po·ro·so
rancoroso
ran·co·ro·so
rigoroso
ri·go·ro·so
rumoroso
ru·mo·ro·so
saporoso
sa·po·ro·so
timoroso
ti·mo·ro·so
valoroso
va·lo·ro·so
vaporoso
va·po·ro·so
vigoroso
vi·go·ro·so

TUMOROSOのように始まるイタリア語の単語

tumidamente
tumidezza
tumidità
tumido
tummistufi
tumolo
tumorale
tumore
tumore maligno
tumorosità
tumulare
tumulato
tumulazione
tumulo
tumulti
tumulto
tumultuante
tumultuare
tumultuariamente
tumultuario

TUMOROSOのように終わるイタリア語の単語

cloroso
evento clamoroso
facinoroso
fosforoso
icoroso
idrosolforoso
ipocloroso
ipofosforoso
iposolforoso
languoroso
livoroso
orroroso
pecoroso
pisello odoroso
solforoso
soporoso
stertoroso
stuporoso
toroso
umoroso

イタリア語の同義語辞典にあるtumorosoの類義語と反意語

同義語

«tumoroso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUMOROSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tumorosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtumorosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tumoroso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

tumoroso
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tumoroso
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tumoroso
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tumoroso
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tumoroso
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

tumoroso
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tumoroso
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tumoroso
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tumoroso
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tumoroso
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tumoroso
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

tumoroso
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tumoroso
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tumoroso
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tumoroso
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

tumoroso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tumoroso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tumoroso
70百万人のスピーカー

イタリア語

tumoroso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tumoroso
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

tumoroso
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tumoroso
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tumoroso
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tumoroso
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tumoroso
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tumoroso
5百万人のスピーカー

tumorosoの使用傾向

傾向

用語«TUMOROSO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«tumoroso»の使用頻度を示しています。
tumorosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tumoroso»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、tumorosoに関するニュースでの使用例

例え

«TUMOROSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtumorosoの使いかたを見つけましょう。tumorosoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Nel comune linguaggio però per Gobba s' intende Una naturale protuberanza sporgente dal dorso o dal petto, e si dicono perciò Gobbi Coloro il cui dorso o petto è tumoroso ; e così si dice , p. e.: Un sarto gobbo; Il gobbo del dorso , ec.
Giovanni Romani, 1825
2
Opere
Tumoroso , in forza di sua desinenza , vale Affetto da tumore , ossia , come dice la Crusca , Ciò che ha tumore. Fu da essa supposto sinonimo di Tumido in vista dell'esempio : « Con non tumorose « ( tumide) labbra di naturale « vermiglio ...
Giovani Romani, 1826
3
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Tumoroso, in forza di sua desinenza , vale Afletlo da tumore, ossia , come dice la Crusca , Ciò che ha tumore. Fu da essa supposto sinonimo di Tumido in vista dell'esempio: 8 Con non tumorose o ( lumide) labbra di naturale o: vermiglio ...
‎1826
4
Grande dizionario italiano ed inglese
TUMEFATTO, adj. tumoroso, túmido, swvoln, bloated. TUMK? AZIONE,) TUMIDEZZA, ) #. / gonfiamento, — a, gonliagione, tumefaction, tumid- TUMIDETTO, adj. dim. of túmido, so tnewhat swoln. TUMIDO, adj. gonfio. swoln, puffed up, proud, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Com. Questa sicuro è tutta saccenterìa della mia moglie, che ha imbeccato questo sguajato a farmi questa Iota. (A) TUMEFATTO. P. L. Add. Tumoroso, Tumido. Lai. lume fac lui, lurgidus. Gr. oyxwòr/;. Aaet.li. Le vermiglie guance non tumefalte ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
6
Dizionario della lingua italiana: 7
TUMOROSITÀ. Astratto di Tumoroso. Lat. (amor. Gr. oi5natg. Filoc. a. 208. Cl' incominciò a sorgere una tumorosità dal ventre, e venirgli alla testa, e tanto gliele ingrosso sul1itamente, che ec. TUMOROSO. Add. Che ha tumore. Lat. turnidus.
‎1830
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
I., tumoroso, tumido Tumefazione, gonfiamento, gonfiagione Tumidezza, gonfiezza, gonfiagione Tumido, gonfio Tumore ... Umidezza , turgidezza Tumoroso, che ha tumore Tumultuare. dicesi dello stomaco quando ribolle per indigestione ...
Francesco Zanotto, 1857
8
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
'I'ULLUBU. a. m. nome fantastico, e vale Bag_ geo, Stolido, ignorante. TUIIEFA'I' TO. add. Tumoroso, 'l'omido. 'l'Ulill-ZFÀZIONE. :.r. Gonliemenio, Gonflegiolle. TUMIDEGGIÀ'IIB. v. a". Dure nel tumido. TUD'IIDÉZZA. s. I. Gouiiezza, Goniiagione.
Pietro Fanfani, 1863
9
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Tumbulahe, v. n. Log. V. Ailumbare Tîmixi, m. Mer. trefolo, fane di sparto. Tumex. Tumore, ni. Log., - ôri Mer. Sot, lumore. Tumoroso, ag. Dial Com. tumoroso. Tumulare, v. a. Log., -ai Мег., -à Set. tumulare. Tl'mulvuIbe, v. n. Log., -ai Mer, -à Set.
Giovanni Spano, 1851
10
Vocabolario Italiano-Latino E Latino-Italiano ; Nouvamente ...
_ Tumoroso , Дням-и: ,' a 5 ат . agg»- _ Tumulo, ramal-ur', i. n. mi Tumulto, tumult ~m , и: . n. tn. 'Tumultuare ‚ tumultu-or 5 arir, atm, ari. int.- ф t.'Íumultuosamente , штаниriamente, штилям: a tvv.' Ч. ,VK multim-nus , a , um . agg. Tuo , zum: , a ...
Girolamo Bozzatini, 1825

用語«TUMOROSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtumorosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'A Noite dos Insones' e o 'Despertar para o Terror' a espera dos …
O PMDB já tinha assinalado em sua propaganda política que forma um corpo tumoroso dentro do governo, que tende a crescer e matar o organismo para se ... «MS Notícias, 3月 15»
2
Juana Viale y una simpática burla a su abuela Mirtha Legrand
Necesitas urgente un psiquiatra que te ordene todas esas "fantasias" que por suerte: te van a llevar a la autodestruccion: sos un caso "tumoroso" galopante! «lanacion.com, 1月 15»
3
Una supernanopartícula para acabar con el cáncer
Pero el hecho es que a nivel celular la nanoporfirina ayuda en el diagnóstico del cáncer mejorando el contraste del tejido tumoroso en las resonancias ... «TICbeat, 8月 14»
4
Back to the game (quase)
Ao meu lado, uma senhora gorda recitava o rosário do sangramento de seu útero tumoroso, logo adiante um senhor com cara de boêmio, bem vivido, ... «Zero Hora, 12月 13»
5
Um 'novo' tipo de câncer
Os biomarcadores são moléculas biológicas que precisam ser identificadas dentro do tecido tumoroso, numa biópsia. Eles vão nos ajudar a selecionar quais ... «Ch cienciahoje, 11月 13»
6
En encendido clamor, a pura calle
... sin nombre, fantasmática; apenas un cisne de mal gusto queda de pie en el lago envenenado; niñas, niños, jóvenes que agarran algo en el trasteo tumoroso; ... «Agencia Venezolana de Noticias, 9月 12»
7
Cáncer de pulmón: Nueva prueba para mejorar el diagnóstico
La prueba de diagnóstico se basa en la medición de la actividad de los genes, 14 en concreto, del tejido tumoroso, lo que permite una mayor precisión en el ... «Ella Hoy, 1月 12»
8
Virus del cáncer cervical causa también cáncer bucal: Estudio
El nuevo estudio dio seguimiento al VPH haciendo pruebas a tejido tumoroso de 271 pacientes que estuvo almacenados en archivos de Hawai, Iowa y Los ... «Cartagena|El Universal, 10月 11»
9
Un dispositivo innovador para la detección precoz del cáncer de …
Con las técnicas existentes es imposible distinguir un tejido tumoroso de una cicatriz postoperatoria. Este nuevo tipo de exploración también puede mostrar si ... «CORDIS Noticias, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Tumoroso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tumoroso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z