アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tumolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTUMOLOの発音

tumolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でTUMOLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tumolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtumoloの定義

辞書にある古墳の最初の定義は、救済、自然のエージェントまたは人の手によって形成された土の墳丘です:風に積もった砂の丘。 古墳の別の定義は墓、墓碑である。 Tumulusはまた、埋葬地の上に築かれた地球またはピラミッド型の石の墳丘です。エトルリア山地。

La prima definizione di tumolo nel dizionario è rilievo, monticello di terra formato da agenti naturali o dalla mano dell'uomo: tumuli sabbiosi ammucchiati dal vento. Altra definizione di tumolo è tomba, sepolcro. Tumolo è anche cumulo di terra o di pietre a forma di piramide che veniva elevato sopra una sepoltura: tumuli etruschi.


イタリア語辞典で«tumolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TUMOLOと韻を踏むイタリア語の単語


cimolo
ci·mo·lo
cirmolo
cir·mo·lo
controstimolo
con·tro·sti·mo·lo
cumolo
cumolo
grumolo
gru·mo·lo
mammolo
mam·mo·lo
mimolo
mimolo
molo
mo·lo
pomolo
po·mo·lo
prezzemolo
prez·ze·mo·lo
racimolo
ra·ci·mo·lo
remolo
re·mo·lo
scrimolo
scri·mo·lo
sommommolo
som·mom·mo·lo
stimolo
sti·mo·lo
temolo
te·mo·lo
timolo
ti·mo·lo
tomolo
to·mo·lo
tremolo
tremolo
tritaprezzemolo
tri·ta·prez·ze·mo·lo

TUMOLOのように始まるイタリア語の単語

tumefarsi
tumefatto
tumefazione
tumescente
tumescenza
tumidamente
tumidezza
tumidità
tumido
tummistufi
tumorale
tumore
tumore maligno
tumorosità
tumoroso
tumulare
tumulato
tumulazione
tumulo
tumulti

TUMOLOのように終わるイタリア語の単語

a solo
angolo
articolo
bolo
colo
finocchio a. con fg. di Prezzemolo
giocattolo
gracimolo
grisomolo
non solo
paolo
piccolo
polo
rizzomolo
ruolo
singolo
solo
sommolo
spettacolo
titolo

イタリア語の同義語辞典にあるtumoloの類義語と反意語

同義語

«tumolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUMOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tumoloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtumoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tumolo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

tumolo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Tumolo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tumolo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tumolo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tumolo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

tumolo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Tumolo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tumolo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Tumolo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tumolo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tumolo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

tumolo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tumolo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tumolo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tumolo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

tumolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tumolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Tumolo
70百万人のスピーカー

イタリア語

tumolo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tumolo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

tumolo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tumolo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tumolo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tumolo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tumolo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tumolo
5百万人のスピーカー

tumoloの使用傾向

傾向

用語«TUMOLO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«tumolo»の使用頻度を示しています。
tumoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tumolo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TUMOLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tumolo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tumolo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tumoloに関するニュースでの使用例

例え

«TUMOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtumoloの使いかたを見つけましょう。tumoloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Codice metrico-siculo diviso in due parti
Questo vaso nella legge è denominato " Cubo vacuo del palmo „ Esso corrisponde esattamente al tumolo det. to alla generale , ed è una delle misure, antiche , che si sono conservate intatte, per mezzo della quale si è quindi potuto restituire il ...
‎1812
2
Aritmetica e geometria dell'abate Giorgio Lapazzaja opera ...
1620 108 14580 { 9. giorni 162.0 1 \ Se li dicefTe , il tumolo del grano pel'a rotoli 50., e vale carlini 8. , ed il Panettiere dà per un rano once 2.9. di pane, e le il detto tumolo pefaffe rotoli 74.,e valef?e carlini 12.,fi dimanda,alla detta ragion di ...
Giorgio Lapazzaia, Vincenzo Lamberti, 1784
3
Storia civile della fedelissima città di Capua
309 Entrata del Re Alfonzo in Napoli 104 Entrata de1 Tedefchi in Capua 203 Entrata del Re D. Carlo Barbone in Napoli 3 1 3 Epigrafe al tumolo di Bartolontto de Francbit 40 Epigrafe al tumolo di Carlo li. 55 Epigrafe al tumolo ài Alfonjo I. 117 ...
Francesco Granata, 1752
4
Codice metrico-siculo diviso in due parti
M'aggiore sarà la differenza se-allo sparto' si sostituisce il canapa. Una salma potrà aumentare-0 diminuire di un tumolo, -'sedici salme di una salma. Più lo stesso terreno, misurato contemporaneamente con corda di canapa e con corda di ...
Sicilia, 1835
5
Pragmaticae, edicta, decreta regiaeque sanctiones regni ...
Capitanata, ó* Contato di illo/iste' venti carlini il tumolo, inclusa Barletta ,' Terra d' 0tranto, e Bari carlini 1 8. Calabria Citra , Ò Y V [tra carlini I 7. Grani forti di Pugliaffizsti in Avellino, carlirzi 2 5. il tumulo . ln Bannorum primo fol.7o.E perche in ...
Aldimari, 1682
6
Della natura e sorte della badia della SS. Trinita e S. ...
Si ragiona del - preteso' Tumolo del Conte Ruggieri. ~ 1139135. SÌXCL vDescrizione del falfi) Tumolo del Cante Ruggieri. . ivi. LXCÎI. I/loria del Tumolo conte/lara dagli arti fiscali. pagdgó. LXCHL Dall' antico suppoflo Tumolo del Conte niun ...
Natale Maria Cimaglia, 1762
7
Economia e società nella Calabria del Cinquecento
E più grano tumola cento quaranta quattro, ducati cento quarantaquattro » 144-0- 0 E più favi tumola settantadue a carlini sette il tumolo, ducati cinquanta e tari due » 50-2-0 E più fasola tumola ventiquattro, a carlini otto il tomolo, ducati ...
Giuseppe Galasso, 1992
8
Annali civili del regno delle Due Sicilie
La diligenza della Commissione incaricala nel iSii ili rinvenire un rapporto tra il nostro tumolo ed il litro francese , quantunque operasse a misura rasa e con miglio ben vagliato ( modo per noi consueto nel cani- pionare le misure di capacità ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1841
9
*Collezione di leggi, decreti, reali rescritti, ...
Corda o lato del tumolo di canne sedici, o sia catene quattro . secondo il modello , che si troverà presso ciascuna Deputazione. Quindi gli Agrimensori non potranno misurare . che con detta catena di ferro; rimamendo proibito l' uso delle  ...
‎1846
10
Repertorio amministrativo ossia collezione di leggi, ...
Corda o lato del tumolo di canne sedici , o sia catene quattro , secondo il modello , che si troverà presso ciascuna Deputazione. Quindi gli agrimensori non potranno misurare , che con detta catena di ferro : rimanendo proibito I' uso delle  ...
Naples (Kingdom). Laws, statutes, etc, 1851

用語«TUMOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtumoloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
E' scomparso Giuseppe Tumolo
Riceviamo e pubblichiamo - Questa notte è venuto improvvisamente a mancare Giuseppe Tumolo. Lo ricordano con affetto e simpatia Umberto Fusco, Maurizio ... «Corriere dell'Umbria, 7月 15»
2
Electrade: Tumolo; crescita interna continuera'
"Electrade - afferma Marco Tumolo, Ceo dell'azienda, interpellato da Mf-Dowjones - e' una societa' attiva nel settore energetico nata nel 2006 con un business ... «Corriere della Sera, 3月 15»
3
“Se ti regalo un sorriso mi ridai la vita”, spettacolo e solidarietà a …
Per la dottoressa Tumolo è stato un ritorno alle origini il viaggio da Genova a Orta Nova. Ha sentito “il cuore caldo del sud” appena ha messo piede nella città ... «l'Immediato, 12月 14»
4
Il Festival del cabaret “Facce da Bronzi” conquista Melito Porto …
“Siamo i Fratelli Lo Tumolo e veniamo da Putignano… in provincia di BARA! Nessuno ci può evitare neanche tu… noi ti accompagniamo da qui all'aldilà” – si ... «Stretto web, 8月 14»
5
Rolf Larsen, impeached Pennsylvania justice, dies
Larsen's longtime friend and fellow attorney, John Tumolo, told The Associated Press Larsen died Monday of lung cancer at a Pittsburgh nursing home. «WTAE Pittsburgh, 8月 14»
6
Fratelli Lo Tumolo, soci onorari del Vespa Club Putignano
I Fratelli Lo Tumolo, duo comico putignanese composto da Daniele Sportelli ed Elio Angelini, sono stati fregiati della tessera di soci onorari del Vespa Club ... «Il portale di Putignano, 3月 14»
7
UGGIANO MONTEFUSCO - L'intervista ai Fratelli Lo Tumolo, che …
Non è la solita amara ironia quella di Daniele Sportelli, in arte uno dei due fratelli Lo Tumolo, il simpatico duo di Putignano lanciato lo scorso anno dalla ... «ManduriaOggi, 10月 13»
8
I Fratelli Lo Tumolo a Colorado
fratelli lo tumolo a colorado PUTIGNANO - Prima spumeggiante apparizione ieri sera dei Fratelli Lo Tumolo a “Colorado Café”, il programma satirico di Italia 1. «Faxonline, 9月 13»
9
Colorado, da Paolo Ruffini e Lorella Boccia su Italia1 arrivano i …
In totale saranno più di quaranta, tra confermati e new entry: a proposito delle novità, si segnalano i Fratelli Lo Tumolo, scoperti da Italia's Got Talent e già fatti ... «Televisionando, 9月 13»
10
Colorado 2013: Lorella e Moreno da Amici, i Fratelli Lo Tumolo e …
Ed è proprio da Italia's Got Talent che arrivano altre chicche da riciclo: da concorrenti a cast fisso, ricevono questa gratifica i Fratelli Lo Tumolo (che giocheranno ... «LaNostraTv, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Tumolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tumolo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z