アプリをダウンロードする
educalingo
vacuista

"vacuista"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でVACUISTAの発音

va · cui · sta


VACUISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVACUISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのvacuistaの定義

辞書の空想主義者の定義は、哲学的紛争で空虚の存在を主張した者である。


VACUISTAと韻を踏むイタリア語の単語

altruista · artista · batista · conquista · continuista · di facile conquista · eufuista · gruista · induista · linguista · lista · piduista · pista · qualunquista · riconquista · sociolinguista · ubiquista · utraquista · vista · vuduista

VACUISTAのように始まるイタリア語の単語

vaccinogeno · vaccinoprofilassi · vaccinostilo · vaccinoterapia · vacillamento · vacillante · vacillare · vacillazione · vacuare · vacuazione · vacuità · vacuo · vacuolare · vacuolizzato · vacuolo · vacuoma · vacuometro · vacuoscopio · vacuostato · vacuumterapia

VACUISTAのように終わるイタリア語の単語

a vista · analista · autopista · barista · battista · bellavista · ciclista · economista · evangelista · in vista · intervista · motorista · professionista · protagonista · punto di vista · realista · regista · rivista · socialista · turista

イタリア語の同義語辞典にあるvacuistaの類義語と反意語

同義語

«vacuista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VACUISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vacuistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvacuistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«vacuista»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

vacuista
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

vacuista
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

vacuista
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

vacuista
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

vacuista
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

vacuista
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

vacuista
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

vacuista
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

vacuista
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

vacuista
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

vacuista
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

vacuista
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

vacuista
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

vacuista
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vacuista
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

vacuista
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

vacuista
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

vacuista
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

vacuista
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

vacuista
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

vacuista
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

vacuista
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

vacuista
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vacuista
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vacuista
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vacuista
5百万人のスピーカー

vacuistaの使用傾向

傾向

用語«VACUISTA»の使用傾向

vacuistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vacuista»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、vacuistaに関するニュースでの使用例

例え

«VACUISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvacuistaの使いかたを見つけましょう。vacuistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giornale critico della filosofia italiana
Bisogna dire che Hobbes non è soddisfatto neppure dell'ipotesi vacuista genericamente sostenuta dagli avversari della teoria aristotelica del denso e raro : «Alii vero admisso vacuo, ita aestimant unitatem corpo- rum ex interpositione ...
Giovanni Gentile, 2006
2
Opere scelte: Logica e metafisica
Newton medesimo, colui che più aveva pensato, presso che non dissi, dubitò se il lume sia o no corpo. (a) Desaguiliers, gran vacuista, riconosce questa verità. S XIII. 10 non so poi perchè si faccia tanto 346 DELLE scmuzn meramsxcnn.
Antonio 1713-1769 Genovesi, 1835
3
Delle scienze metafisiche per gli giovanetti dell'ab. **
-e sti de' fenom'eni,ogni forza centripeta al fuoco clementare 5 e il lume di per se manifesta non esser centripeto(a) Desagulier gran vacuista, riconosce questa verità. _ fb) Raphson. . 4'-- -.A.a`... . 4-.- I se , non sono rispetto al nostro conoscere ...
Antonio Genovesi, 1767
4
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
'Vacuista . filmon che :astiene nella nfltnrn delle cose trovarsi il vacuo, am. | decl. (Се-10611) Bram. И. та. Vacuilà , áde, Не, astratto di vacuo, mancanza di materia, oppolto di pioпена, tf. indecl. colla term. in à, e. З decl. colle term. in áde »_- ...
‎1826
5
Logica e metafisica
Newton medesimo, colui elle P“ aveva pensato, presso che non dissi, dubito se il lume sia o M corpo. ' (2) DCsflguiliei-s, gran vacuista, riconosce questa verità. - S XIII. Io non so poi perchè si faccia tanto 346 DELLE SCIENZE METAFISICHE.
Antonio Genovesi, 1835
6
Logica e Metafisica (etc.): 3
Newton medesimo, colui che più aveva pensato, presso che non dissi, dubitò se il lume sia o no corpo. (a) Desaguiliers, gran vacuista, riconosce questa Verità. s XIII. Io non so poi perchè si faccia tanto 346 DELLE scmuzr: mararmcnn 1 ...
‎1835
7
Opere scelte Antonio Genovesi: Logica e metafisica. 3
Newton medesimo, colui che più aveva pensato, presso che non dissi, dubitò se il lume sia o no col' ,0(5) Desaguiliers, gran vacuista, riconosce questa verità. XIII. 10 non se poi perché si faccia tanto fondamento 346 DELLE scrzuzr.
Antonio Genovesi, 1835
8
Galileo Galilei e la cultura della tradizione
X, 170). Il timore non era infondato se alcuni anni più tardi Michelangelo Ricci avvertiva Evangelista Torricelli dei pericoli che correva in quanto vacuista e atomista, vedi Opere dei discepoli di Galilei a cura di P. Galluzzi e M. Torrini, Firenze, ...
Corrado Dollo, Giuseppe Bentivegna, Santo Burgio, 2003
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Machiavelli. n. VACUAZIÖNE. V. e preferisci Evacuazroaa. п. VACUISTA , sm. o add. Filosofo che sostiene esistere il vacuo. н. VACUITÀ , sf. vAcnl'r/is , nevó-rn; , витым, Vucuíle', [Vacuity]. Mancanza di materia ,contrario di PierresF и. — Sin.
Marco Bognolo, 1839
10
Studi politici in onore di Luigi Firpo: Ricerche sui secoli, ...
... assaggio, prima che il testo si interrompa sull'incontro tra Campanella, Dyrcona e Descartes67: si sarebbe parlato del contrasto tra il corpuscolarismo cartesiano e l'atomismo vacuista, democriteo- gassendiano, che Cyrano condivideva68.
Silvia Rota Ghibaudi, Franco Barcia, 1990

用語«VACUISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvacuistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una genealogía del vacío
Desde entonces, ser partidario de la existencia del vacío –ser vacuista– es ser atomista. La materia que vemos, explicaban los atomistas, está compuesta de ... «Página 12, 9月 09»
参照
« EDUCALINGO. Vacuista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/vacuista>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA