アプリをダウンロードする
educalingo
valentia

"valentia"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でVALENTIAの発音

va · len · ti · a


VALENTIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVALENTIAはどんな意味ですか?

バレンシア

バレンシアまたはバレンシアは、マドリードとバルセロナの後にスペインで3番目に大きな都市です。 それはバレンシア共同体またはバレンシア国の首都であり、国の南東部に位置しています。 この都市の人口は810,064人である。 首都圏は1,402km²に1,832,274人の住民を有し、1,302ab./km²の密度を有する。

イタリア語辞典でのvalentiaの定義

辞書のvalentiaの定義は、スキル、能力、卓越性、スキルです:よく知られている医師v。 バレンタインはまた価値ある行為でもあります。

VALENTIAと韻を踏むイタリア語の単語

anodontia · correntia · kentia · lentia · mercantia · microdontia · omodontia · ortodontia · polifiodontia · quarantia · sicofantia · tradescantia

VALENTIAのように始まるイタリア語の単語

vale · vale a dire · valenciennes · valente · valentemente · valentino · valento · valentuomo · valenza · valere · valere la pena · valeriana · valeriana calcitreppola · valeriana celtica · valeriana delle rupi · valeriana gialla · valeriana greca · valeriana montana · valeriana palustre · valeriana rossa

VALENTIAのように終わるイタリア語の単語

amnistia · angustia · bastia · bestia · cardiopatia · carestia · dinastia · empatia · eucaristia · malattia · mattia · modestia · molestia · neuropatia · ostia · poinsettia · sacristia · simpatia · stia · telepatia

イタリア語の同義語辞典にあるvalentiaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«VALENTIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«valentia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«valentia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VALENTIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語valentiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvalentiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«valentia»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

valentia
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

valentia
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

valentia
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Valentia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فالينتيا
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Валентия
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Valentia
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Valentia
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

valentia
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

valentia
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

valentia
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ヴァレンシア
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

발렌시아
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Valentia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

valentia
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

Valentia
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

valentia
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

valentia
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

valentia
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Valentia
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Валентія
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Valentia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βαλέντια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

valentia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

valentia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Valentia
5百万人のスピーカー

valentiaの使用傾向

傾向

用語«VALENTIA»の使用傾向

valentiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«valentia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、valentiaに関するニュースでの使用例

例え

«VALENTIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvalentiaの使いかたを見つけましょう。valentiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giurisprudenza degli Stati sardi: raccolta generale ...
raccolta generale progressiva di giurisprudenza, legislazione e dottrina. (55) messi alla prova con ordinanza del 10 aprile 1819, previa' questa considerazione: o Attesochò qual siasi a la protesta dei Valentia insorta nella gazzetta, non ti può ...
‎1852
2
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
messo ed incaricato del Claudio Valentia al tempo « della consegna e del ritirameato di detti pacco « e gruppo, è ammessibile, giovatnlo anche a tal « fine la circostanza che si tosto giungevano in T0u rino detti effetti, il Michele Valentia  ...
‎1852
3
Corpus vasorum antiquorum. Italia
Verona, Museo del Teatro Romano - Fascicolo I di G. Riccioni. Vibo Valentia, Museo Statale «Vito Capialbi» - Fascicolo I di M. de Cesare. ISBN 88-8265-336- 6 MUSEO ARCHEOLOGICO REGIONALE DI AGRIGENTO FASC. II Alla memoria di.
Monica De Cesare, 2005
4
Basilicata Calabria
19. Da. Catanzaro. a. Sant'Eufemia. Lamezia. e. a. Vibo. Valentia. PER FERROV1A: km 67, di cui i primi 38 appartengono alla linea Catanzaro Lido- Lamezia Terme Centrale, a semplice binario, con servizio di automotrice, la cui costruzione ...
‎1980
5
Repertorio ossia descrizione e tassa delle monete di città ...
DELLA MONETA PROVINCIA Q o a DELLA MONETA Biuttii Valentia /E 12 i: 20 Carelli l esta di Giove laureata a dritta o sinistra , dietro I legno dell'asse. Fulmine, VALENTIA,» pra reiterato il segno dell' asse , e dippiù , o Biella , o scorpione, ...
Gennaro Riccio, 1852
6
Guida ai camping in Italia 2004
... di carburante, farmacia e ambulatorio medico nel raggio di 1 km. VIBO. VALENTIA. BRIATICO A DOLOMITI SUL MARE**** □□a s.s. 522 per Tropea al km 16.5' 89817 Briatico 'Il , tei 096339/355 fax 0963393009 wHw. dolomìlisulmare.com ...
‎2004
7
Annali della Scuola normale superiore di Pisa: Classe di ...
Vibo Valentia. Proprietà Fuscaldo. Materiali (inv. nrr. 30654, 30622). Tav. LXIX 1. Vibo Valentia. Viale Matteotti. Scavo in proprietà Itria. 2. Vibo Valentia. Corso Umberto I. Intervento SIP. Tav. LXX Vibo Valentia, proprietà Fuscaldo. Fornace.
‎1989
8
La responsabilità da reato degli enti collettivi
Tribunale di Vibo Valentia, G.U.P. dott. Bonagura, 20.4.2004. — 4.2. Tribunale di Milano, G.I.P. dott. Corte, 6.11.2002. — 4.3. Tribunale di Salerno, G.I.P. dott.ssa Belmonte, 28.3.2003. — 4.4. Tribunale di Roma, G.I.P. dott.ssa Finiti, 4.4.2003.
Maurizio Arena, Giuseppe Cassano, 2007
9
Calabria: dal Pollino all'Aspromonte le spiagge dei due mari ...
7.1 Vibo Valentia e le Serre 7.2 Pizzo, la costa di Tropea e capo Vaticano MAR TIRRENO Rive ammantate di verde circondano il lago dellAngìtola 7.2 Pizzo,. Capiscano: l'affresco attribuito a Renoir nella chiesa di S Nicola Gioacchino Murat ...
‎1998
10
Il vetro in Calabria: contributo per una carta di ...
Anna Rotella Vibo Valentia: vetri dalla necropoli in località Piercastello"-' Delle due aree pertinenti alle necropoli romane, identificate ed in parte indagate nella città di Vibo Valentia, solo quella ubicata in località Piercastello è stata ...
Adele Coscarella, 2003

用語«VALENTIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvalentiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vibo Valentia, operazione "Purgatorio": traffico di reperti …
carabinieri_112_giu_13 I carabinieri del Nucleo “Tutela del patrimonio culturale” di Cosenza e del Ros di Catanzaro stanno dando esecuzione sin dalle prime ... «Stretto web, 7月 15»
2
Sbarco nel porto di Vibo Valentia Nave con 835 immigrati, 6 scafisti
I sei, che sono stati fatti scendere per primi dalla nave, sono stati condotti nella Questura di Vibo Valentia e sul loro conto sono in corso gli accertamenti per ... «Il Quotidiano Della Calabria, 7月 15»
3
Le rotte della droga tra il Sudamerica e la Calabria Seicento chili di …
Le operazioni svolte nella raffineria sono state monitorate e registrate dai carabinieri del Comando provinciale di Vibo Valentia. La struttura, realizzata in un ... «Il Quotidiano Della Calabria, 7月 15»
4
Vibo Valentia, coltivavano marijuana: due arresti Scoperta una …
Due persone sono finite in manette a Vibo Valentia con l'accusa di coltivazione di sostanze stupefacenti. La Guardia di Finanza di Vibo Valentia ha sequestrato ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, 7月 15»
5
Vibo Valentia, spagnoli aggrediscono controllore e lo pungono con …
Un capotreno è stato stato aggredito in Calabria da due punkabbestia spagnoli che viaggiavano senza biglietto e con un cane di grossa taglia. Il capotreno del ... «il Giornale, 6月 15»
6
Sbarcati all'alba a Vibo Valentia oltre 300 migranti Pronto il …
VIBO VALENTIA - Sono arrivati questa mattina alle prime luci dell'alba. A bordo di un rimorchiatore battente bandiera lussemburghese. Sono in 342, tutti ... «Il Quotidiano Della Calabria, 6月 15»
7
Elezioni comunali: assegnati i seggi a Vibo Valentia
La ripartizione dei seggi per il Consiglio comunale di Vibo Valentia è ormai pubblica. Benché diverse schede sono ancora contestate e qualche consigliere ... «CN24TV, 6月 15»
8
Donna investita e poi schiacciata a Vibo Valentia Si presentano dai …
Vituccia Pasceri, mentre portava da mangiare ai cani, sarebbe stata investita da un fruttivendolo 44enne e successivamente colpita da un dipendente di un ... «Il Quotidiano Della Calabria, 5月 15»
9
Terremoto a Reggio Calabria: avvertito da Vibo Valentia a Siracusa …
Un terremoto di magnitudo 3.8 con ipocentro a 59,9 km si è verificato questa mattina alle ore 08:00 con epicentro a Roghudi, in provincia di Reggio Calabria. «Meteo Web, 5月 15»
10
Barca utilizzata per i migranti e confiscata regalata all'istituto Nautico …
VIBO VALENTIA - Una barca a vela monoalbero di 14 metri, intercettata al largo delle coste calabresi nell'agosto 2010 con oltre 50 migranti e successivamente ... «Il Quotidiano Della Calabria, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Valentia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/valentia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA