イタリア語での«VANAMENTE»の引用
vanamenteという言葉で有名な引用文や文章
È una crudeltà, una barbarie uccidere, accoppare, sgozzare animali che non fanno niente di male; essi sono sensibili al male e al dolore come noi, malgrado ciò che dicono vanamente, falsamente e ridicolmente i nostri nuovi cartesiani che guardano a loro come pure macchine senz'anima e senza alcun sentimento.
La maestria della natura è vanamente creduta essere un sostituto adeguato della maestria di se stessi.
Nell'ambizione, come in amore, chi ha successo può permettersi di essere indulgente verso i propri rivali. Il nostro stesso premio, è di riconoscere graziosamente il merito che ha vanamente aspirato ad esso.
«VANAMENTE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
vanamenteの使いかたを見つけましょう。
vanamenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
Parlar vanamente , può significare altra cosa: parlare con vanità dlsè stesso. Chi
parla vanamente crede certo di non parlare invano; ne invano egli paria, polchè
nell'opinione di molti , chi più si loda è più degno di lode. Chi (t) PETRARCA!
2
Vocabolario della lingua italiana
Poss. l'uote esser l appetito e'l disideriu della gloria vizio e peccato quando ec. si
disidera . ma vanamente; e allora s" appella vizio di vanagloria. Doni. Purg. 1 1.
Oll vanagloria dell' umane passe! Oli. Com. l'urg. 11. 171. Vanagloria, secondo ...
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Parlar vanamente, può significare altra cosa : parlare con vanità di sé stesso. Chi
parla vanamente si crede di non parlare invano; nè invano egli parla, poiché nell'
opinione di parecchi, chi più si loda è più degno di lode. Chi vive vanamente ...
4
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Un uomo che manchi, lascia un gran vuoto in una città, in uno stato. In una sala
si lascia uno spazio vuoto per gl'invitati, uno spazio vuoto per il passaggio della
gente. A vuoto, lavano, vanamente. E, andar vuoto (5), diciamo, un'impresa, e, ...
5
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Pass. n. Sono fortemente da riprendere coloro che , vanamente sperando,
promettono a sè medesimi lunga vita. 3 - Senza rofitto. Cavalc. Discipl. .rpir.
Come arbore infruttuoso si dre tagliare, acciocché non occupi la terra vanamente
.n(.4lla v.
Società tipografica Tramater, Naples, 1840
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
TIi/l. '00. Questo ii pieno di vanagrolia. VANAGROLIOSO. V. A. meglorioso. Re“.
Tllll. l00. Alcuna persona, o sia vanagrolioau. o invidiosa. o timida. l'.' appresso:
Di colui ch'è Vanugrolioso se ne può dare qiielio esempro. VANÀMENTE. fli'i'itl'll.
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Non vogliate venire , e Calcare canco vanamente, e vanagloriofamente .
Vanaglorioso. Che ha vanagloria. Latin, fu par- but .G. V. 10. 87. 7. E vago di gen
ti, e d'amifi nuovi , e vanagloriólo molco , pér avère ñato , e ilgnoria. Cavale.
Dilcipl.
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
P»¡¡ 186 Puete efler Г appe- tito , e '1 diíiderio della gloria vizio , e peccato ,
quando ec. fi difidera , ma vanamente , e allora s" appella vizio di vanagloria .
Dant. Purg. 11. O vanagloria del- Г umane polfe ! Com. Vanagloria , fecondo
Agoliino, è ...
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: T-Z. Appendices ...
reveftire, eca'zarctar.to vanamente,« ranagloriofamente . VANAGLORIOSO. sJdd.
Cht hu vu- naglsrid . Lar. fuperbui . cir. VTf:ij$fr&.'. G. V. 10. 67. 7. Vagodigenti, e d
'amici nuovi, e v*rsgloMo(o molte per avere Rato, e lignoria . CdVdlc.DJjlipl.
Accademia della Crusca, 1741
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Vanagloriosamente. Avverb. Con vanagloria. Lat. fuperbe . Gr. isxtpóyxax . Efp.
Vang. Non vogliate vertiré, e calzare tanto vanamente, e vanagloriofamente.
Vanaglorioso. Add. Che ha vanagloria . Lat. fuperbus. Gr. vvtpiíparot . G. V. 10.
87. 7.
用語«VANAMENTE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
vanamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Donald Trump lascia il segno
... nella sua corsa alla presidenza Sarah Palin, l'ex senatrice dell'Alaska che tentò vanamente nel 2008 la scalata alla carica conquistata poi da Barack Obama. «RSI.ch Informazione, 7月 15»
Scambio sull'asse Lecce-Salernitana. Martina, in arrivo due colpi?
E proprio oggi il nuovo ds Trinchera depositerà la domanda di ripescaggio per la Serie B, categoria che la società salentina sta tentando vanamente di ... «I am CALCIO, 7月 15»
Intercettazioni, il governo studia modifiche
... in segno di protesta avevano occupato persino la commissione parlamentare con decine di deputati per cercare di bloccare (ma vanamente) l'esito finale. «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
Cavallo fugge per la città «arrestato» dai vigili urbani
Erano passate da poco le 9 quando l'animale è improvvisamente scappato, vanamente inseguito dalla proprietaria, puntando deciso verso il centro. Immediate ... «Il Mattino, 7月 15»
Erano cacicchi,vogliono diventare viceré
... Raffaella Paita, candidata ufficiale del Pd alla presidenza della Regione Liguria, poi regolarmente battuta da un incredulo Toti; Alessandra Moretti vanamente ... «L'Espresso, 7月 15»
Lo sfogo di Marco Zadra, l'uomo aggredito dall'orso a Zambana
La Chiesa, ad esempio, ha cercato vanamente di ammansire la fiera e circensi vanamente di addestrarlo. Trattasi invece di animale piuttosto “corto” ed estroso. «la VOCE del TRENTINO, 7月 15»
Pallotta (Odg): "Isolina Scarsella ha atteso vanamente il contratto
"Il cordoglio spesso non costa nulla: costa molto di piu' impegnarsi ad arginare la precarizzazione di una professione che Isolina Scarsella ha interpretato fino ... «abruzzo24ore.tv, 7月 15»
Ecco la lista Juve: Oscar in pole fa felice Allegri
Il primo è un vecchio pallino, convintamente (ma vanamente) richiesto anche da Antonio Conte. Pure per il colombiano, le cifre ballano sopra i 30 milioni di euro ... «Tuttosport, 6月 15»
Lo "sceriffo di Salerno" è uno dei puntelli della leadership renziana
Lo "sceriffo di Salerno" è uno dei puntelli della leadership renziana. Don Vincenzo, pur vanamente "mascariato" dalla Bindi, è vivo, ha vinto e lotta insieme a noi. «Affaritaliani.it, 6月 15»
Ostia, ruba materiale ferroso nel centro di raccolta Ama
Il giovane ha vanamente tentato la fuga ma è stato prontamente raggiunto e arrestato con l'accusa di "tentato furto aggravato", dai militari di Ostia. arresti ... «RomaToday, 5月 15»
