アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"venereamente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVENEREAMENTEの発音

ve · ne · re · a · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENEREAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVENEREAMENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«venereamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのvenereamenteの定義

辞書の中での聖書的な定義は、官能的に、陰謀的に定義されています。

La definizione di venereamente nel dizionario è sensualmente, lascivamente.


イタリア語辞典で«venereamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VENEREAMENTEと韻を踏むイタリア語の単語


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

VENEREAMENTEのように始まるイタリア語の単語

venerabile
venerabilità
venerabilmente
venerando
venerante
venerare
venerarsi
venerato
veneratore
veneratorio
venerazione
vener
venere
venereo
venereologia
venerevole
veneriano
venetico
veneto
veneziana

VENEREAMENTEのように終わるイタリア語の単語

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

イタリア語の同義語辞典にあるvenereamenteの類義語と反意語

同義語

«venereamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VENEREAMENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語venereamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvenereamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«venereamente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

venereamente
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

venereamente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

venereamente
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

venereamente
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

venereamente
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

venereamente
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

venereamente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

venereamente
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

venereamente
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

venereamente
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

venereamente
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

venereamente
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

venereamente
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

venereamente
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

venereamente
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

venereamente
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

venereamente
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

venereamente
70百万人のスピーカー

イタリア語

venereamente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

venereamente
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

venereamente
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

venereamente
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

venereamente
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

venereamente
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

venereamente
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

venereamente
5百万人のスピーカー

venereamenteの使用傾向

傾向

用語«VENEREAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«venereamente»の使用頻度を示しています。
venereamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«venereamente»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、venereamenteに関するニュースでの使用例

例え

«VENEREAMENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvenereamenteの使いかたを見つけましょう。venereamenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le faville del maglio (e-Meridiani Mondadori)
La citazione virgolettata, poi, è tratta dal medesimo vocabolario alla voce « venereamente»: «2. † Conoscere venereamente. [Camp.] Usare carnalmente. Aquil II. 16. rubr. Come Enea, andando in caccia, conobbe Dido venereamenteinuna ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Gli animi de' più possenti impregnò di volontà iniqua contro al principale signore, mostrando loro rome venereamente le loro matrimoniali Iella avea violate. * VENERELLA. Dim. di Vena. S. Agost. C. D. 33. 8. L' occhio suo cascando giù per la ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gli animi de' più possenti impregnò di volontà iniqua contro al principale ti* gnore , mostrando loro come venereamente le loro matrimoniali letta avea violale. * VENERELLA. Dim. di / ,••• s. Agost. C. D. 22. 8. L' occhio suo cascia* do giù per la  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Venereamente. nefaríur. mlllecico , Latrocinío , Nefando , Nefarimspietato. Tacibile. ”ef-u . vlllecito. - negare. v.Dinegare,Disdire ,Negare . '.w-garío . v. Disdetta , N egamento, Negazìone ,Nego,Niego.. , negleíîui haben . v. Ne ghienza . negleífur ...
Apostolo Zeno, 1705
5
Vocabolario portatile per agevolare la lettura degli autori ...
VENATIUCE , Caccia{riceVENDERECClO, Da vendcrsi - mercenario-si VENEHCIO , incan,tesirnm VENEREAMENTE , Lascivamcnte. VEHESSE , venisse. .VENGLANZA , Vendetta. ` VENGIARE , Vcndi~ care. . VENlA, Perdóno. VENIRE , Per ...
Francesco Redi, 1768
6
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Venereamente. nefarmr - v- Illecito, LBU'OCÎHÌO , Nefando, Nefario , Spictzto _, Tacibile. mf”. v. lllecico. «5' 'mg-n. v. Dmegarc, Disdire , Negare. negano.. v. Dndettz , Negamento , Negazione, Nego, Niego. mgleüui bah” . v. N egghiezzz .
‎1717
7
Scritti di Gasparo Gozzi: con giunta d'inediti e rari, ...
Simile anche in questo al Panni, querulo an- ch' egli, e in vecchiaia venereamente innamorato di quell'altra Tron, tristamente famosa. Poco parlava, ma con grazia molta e piacevolezza : letterato non amava parere a ogni tratto, né de' letterati ...
conte Gasparo Gozzi, 1849
8
Rimario
... tiivialmenre tronc-:tamente tumultuariamente tumultuosamente vanagloriosamente variantemente variaramente vedutamente veementemente vegghîevolmente vclenosamente vendicabilmente venereamente venetevolmente ventosamente ...
Girolamo Rosasco, 1819
9
Il grande dittionario italiano et hollandese, come pure ...
[шато venereo. Een geil,oniugtig , onkuifeh menfch. Venereamente. Op een vleefvchelijke, ontugtige, onkuifehe wyze ofrnanier. Venerdi. Vrydag. V r н a zx A. Venetie: de hoofdllrad van 't gemeenebell van dien naam , in Italie. Veneziano ...
‎1710
10
Sermoni del purgatorio composti da d. Angelo Pistacchi ...
... 2:41” babe: fizrmalítew,v et completiaè i” 'Usiz'rgim'tath Qgando dicesi, che la verginità irreparabilmente si perde: è vero; quanto al materiale del corpo : essendo impossibile,che chi s'è venereamente dilettato , non habbia tal diletto sentito 3 ...
Angelo Pistacchi Castelli, 1664

参照
« EDUCALINGO. Venereamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/venereamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z