アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"verismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVERISMOの発音

ve · ri · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVERISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«verismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

verismo

Verismo

ヴェリズムは、1875年から1895年頃にかけて真の「学校」を構成しなかったが正確な原則に基づいた作家のグループによって生まれた文学的な流れである。 ヴェリズムは、科学、実験方法、そして1830年から19世紀の終わりまで発展し、繁栄する確実なツールの絶対的信用という、実証主義的な気候の影響を受けて生まれました。 さらに、ヴェリズムは、18世紀半ばにフランスに広まった文学運動であるナチュラリズムにはっきりと触発されています。 自然主義の作家のために、文学は客観的に社会的、人間的な現実を撮影しなければならない。 著者は生命の具体的な側面を分析することによって科学者のように行動しなければならない。 ミラノは、様々な地域の知識人が集まる最も活気のある半島の文化中心地であり、 しかしヴェーレスの作品は、とりわけ、中央、南、および島のイタリアの社会的現実を表しています。 Il verismo è una corrente letteraria nata all'incirca fra il 1875 e il 1895 ad opera di un gruppo di scrittori che non costituirono una vera e propria "scuola" ma era comunque fondato su precisi principi. Il Verismo nasce sotto influenza del clima positivista, quell'assoluta fiducia nella scienza, nel metodo sperimentale e negli strumenti infallibili della ricerca che si sviluppa e prospera dal 1830 fino alla fine del XIX secolo. Inoltre, il Verismo si ispira in maniera evidente al Naturalismo, un movimento letterario diffuso in Francia a metà ottocento. Per gli scrittori naturalisti la letteratura deve fotografare oggettivamente la realtà sociale e umana, rappresentandone rigorosamente le classi, comprese quelle più umili, in ogni aspetto anche sgradevole; gli autori devono comportarsi come gli scienziati analizzando gli aspetti concreti della vita. Si sviluppa a Milano, allora il centro culturale più vivo della penisola, in cui si raccolgono intellettuali di regioni diverse; le opere veriste però rappresentano soprattutto le realtà sociali dell'Italia centrale, meridionale e insulare.

イタリア語辞典でのverismoの定義

辞書のverismoの定義は、実体主義的思考に触発され、仕事の非人格的な性格と絶対的性格を提唱した最後のロマン主義の感情への反応として、フランスの自然主義の例について19世紀後半にイタリアで生まれた文学的運動である ライターの客観性、研究に基づいた芸術、人間の文書の研究、さらには最も謙虚で最も生の芸術にも賛成です。 ヴェリズムはまた、率直で、表現力豊かな過ちである。

La definizione di verismo nel dizionario è movimento letterario nato in Italia verso la fine dell'Ottocento sull'esempio del Naturalismo francese come reazione al sentimentalismo degli ultimi romantici, che si ispirava al pensiero positivista e propugnava il carattere impersonale dell'opera e l'assoluta obiettività dello scrittore, in favore di un'arte fondata sulla ricerca e sullo studio del documento umano, anche il più umile e più crudo. Verismo è anche franchezza, crudezza espressiva: parlare, descrivere, esprimersi con eccessivo v.

イタリア語辞典で«verismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERISMOと韻を踏むイタリア語の単語


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
castrismo
ca·stri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
cicloturismo
ci·clo·tu·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
pendolarismo
pen·do·la·ri·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo

VERISMOのように始まるイタリア語の単語

veridico
verifica
verificabile
verificabilità
verificare
verificarsi
verificato
verificatore
verificatrice
verificazione
verifiche
verina
verisimile
verista
veristicamente
veristico
veri
verita rivelata
veritevole
veritiero

VERISMOのように終わるイタリア語の単語

antropocentrismo
barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
equilibrismo
etnocentrismo
futurismo
liberismo
manierismo
meteorismo
militarismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
purismo
senso dell´umorismo
taylorismo
totalitarismo
utilitarismo
voyeurismo

イタリア語の同義語辞典にあるverismoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«VERISMO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«verismo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
verismoのイタリア語での同義語

«verismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのverismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«verismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

verism
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

verismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

verism
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

verism
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

verism
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

веризм
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

verismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

verism
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

vérisme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

verism
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Verismus
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

verism
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

verism
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

verism
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

verism
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

verism
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

verism
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

verism
70百万人のスピーカー

イタリア語

verismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

weryzmem
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

веризм
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

verism
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

verism
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verism
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

verism
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

verism
5百万人のスピーカー

verismoの使用傾向

傾向

用語«VERISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«verismo»の使用頻度を示しています。
verismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«verismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«verismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、verismoに関するニュースでの使用例

例え

«VERISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からverismoの使いかたを見つけましょう。verismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Luigi Capuana e Federico de Roberto e il fine del verismo ...
Il verismo come movimento letterario nasce in Italia negli anni settanta del Ottocento dal naturalismo francese.
Marieke Jochimsen, 2010
2
Gli 'ismi' contemporanei (Verismo, Simbolismo, Idealismo, ...
Gli 'ismi' contemporanei (Verismo, Simbolismo, Idealismo, Cosmopolitanismo) ed altri saggi di critica letteraria ed artistica Luigi Capuana Gli 'ismi' contemporanei ( Verismo, Simbolismo, Idealismo, Cosmopolitanismo) edaltri saggi di.
Luigi Capuana
3
La fortuna italiana della Carmen di Bizet (1879-1900)
L'egregio signor Alfredo Untersteiner, colla competenza logica ed artistica, onde tanto si distingue, mentre giustamente difende dall'accusa di volgare verismo le opere dei nostri più felici giovani autori italiani, che pur fanno oggigiorno tanta ...
Sergio Viglino, 2003
4
Effetto Poe: influssi dello scrittore americano sulla ...
IV. UN. PICCoLo. SPIRAGLIo. PoE. E. IL. VERISMo. SICILIANo. DI. LUIGI. CAPUANA. Il sogno differisce dalla realtà in questo soltanto: è un'altra realtà. Luigi Capuana, Il sogno di un musicista Quando il soggetto di una novella, di un romanzo, ...
Costanza Melani, 2006
5
Tosti
Lo stesso fenomeno più appariscente di questi anni in campo operistico, il cosiddetto "verismo", viene assunto a connotazione tipica di tutta un'epoca, e come veristi tout court sono indicati gli autori che a questo momento specifico fornirono la ...
Francesco Sanvitale, 1991
6
Giovanni Verga - Le storie del castello di Trezza
In questa fase la scrittura di Verga non ha ancora affrontato ciò che del verismo sarà una costante, ovvero la disposizione sociale: l'indagine viva condotta sulla società più umile, quella più resistente alle ideologie di progresso di impronta ...
Stefania Corbatto, 2008
7
Verismo Operas: Tosca, Porgy and Bess, Cavalleria Rusticana, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, LLC Books, 2010
8
Ragionamenti Familiari Sopra il Dominio, e Sovranità ...
eia della preferizzione; imperocché effondo verismo, che V alto dominio di Principe indipendente riconofea la fua origine pofte- rioi mente airintroduzzione, e divhìone de'Dominj, e dalcon- fenfo comune della moltitudine unitali a formare un ...
Giusto Fontanini, 1725
9
L'assassinio Notarbartolo, o, Le gesta della mafia
Su questo autore, E. Ghidetti, Tra Scapigliatura e Verismo: Cesare Tronconi, "La Rassegna della letteratura italiana", 1965, 3, pp. 618-634. 50 Sulla presenza di elementi del romanzo d'appendice, cfr., ad esempio, P. Valera, Amori bestiali— ...
Paolo Valera, Michela Sacco Messineo, 2006

用語«VERISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からverismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il Verismo francese e le Scuole piemontesi
Comunicato Stampa: L'insieme delle incisioni in mostra è un'ampia e significativa rassegna documentale dell'entrata in Italia del Realismo francese che, ... «Arte.it, 7月 15»
2
Cavalleria e Pagliacci in stile liberty Il doppio volto del verismo
È questa la doppia chiave che Talevi usa per mettere in scena i due titoli veristi: il contrasto tra l'immagine esotica, idilliaca del Sud immaginato negli ambienti ... «Cronache Maceratesi, 7月 15»
3
Il verismo francese e le scuole piemontesi in mostra‏
Partendo dall'opera di Honoré Daumier e dal Verismo francese le importanti correnti artistiche e culturali europee conducono al segno grafico dell'Ottocento ... «ArtsLife, 7月 15»
4
Il verismo lirico di “Cavalleria rusticana” e “Pagliacci” al Pietro …
Martedì 28 aprile, alle ore 19, il Teatro Pietro Aretino di Arezzo torna ad ospitare la grande opera lirica in diretta dal Metropolitan Opera di New York con ... «ArezzoWeb.it, 4月 15»
5
'I pomeriggi del canto'. 'Da Monteverdi al Verismo' all'Adafa di …
-Primo Incontro : “ Da Monteverdi al Verismo,una storia di donne, uomini e castrati,diversamente canterini “. Domenica, 29 marzo 2015, ore 17,30. -Secondo ... «La Provincia, 3月 15»
6
Inaugurato l'anno del Centenario della morte del padre del Verismo
Capuana è stato scrittore e intellettuale europeo, le sue pagine sono state il fondamento della corrente Verista italiana, sul modello del Naturalismo francese, ... «Liveunict, 3月 15»
7
A Vizzini il presepe 'verghiano' L'omaggio al padre del Verismo
Giorno 26 e 27 dicembre 2014 dalle ore 17 alle 20, a Vizzini, in provincia di Catania, andrà in scena Il presepe verghiano e multietnico, un'inedita ... «BlogSicilia.it, 12月 14»
8
RepScuola, Camilleri: Pirandello, il verismo e le scarpe strette
RepScuola, Camilleri: Pirandello, il verismo e le scarpe strette. "Nella personale battaglia contro il naturalismo, ossia il verismo italiano, Pirandello userà l'ironia" ... «La Repubblica, 12月 14»
9
Should Starbucks Battle Keurig by Giving Away Its Verismo Brewer?
Starbucks' Verismo has struggled despite the fact that its ability to make lattes and espresso shots makes it more versatile than Keurig's K-cup line. Part of that ... «Motley Fool, 12月 14»
10
“Anime di ferro”, itinerario verista a Catania e dintorni
Completano l'allestimento alcuni pezzi delle pregevoli collezioni di figurine in terracotta dei due Bongiovanni Vaccaro, gli artisti che, ispirati al Verismo hanno ... «SiciliaInformazioni.com, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Verismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/verismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z