アプリをダウンロードする
educalingo
violle

"violle"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でVIOLLEの発音

violle


VIOLLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVIOLLEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのviolleの定義

辞書中の暴力の定義は、過去に使用された光強度の測定単位であり、凝固温度にもたらされた溶融白金の表面の1cm 2によって放出される光の量に等しい。


VIOLLEと韻を踏むイタリア語の単語

atriplice molle · battifolle · bemolle · bimolle · cencio molle · colle · consolle · folle · frangizolle · molle · panciolle · pappamolle · portampolle · posamolle · pressazolle · stare in panciolle · tagliazolle

VIOLLEのように始まるイタリア語の単語

violentazione · violentemente · violentissimo · violento · violenza · violenze · violetta · violetto · violina · violinaio · violinare · violinata · violinista · violinistico · violino · violista · violo · violoncellista · violoncello · violone

VIOLLEのように終わるイタリア語の単語

aiguille · alle · balle · braille · calle · caravelle · dalle · delle · dentelle · elle · halle · mille · nelle · palle · pelle · spalle · stelle · sulle · tulle · valle

イタリア語の同義語辞典にあるviolleの類義語と反意語

同義語

«violle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VIOLLEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語violleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのviolleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«violle»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

Violle
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Violle
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Violle
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Violle
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Violle
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Виолле
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Violle
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Violle
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Violle
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Violle
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Violle
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

Violle
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Violle
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Violle
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Violle
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

Violle
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Violle
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Violle
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

violle
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Violle
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Виолле
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Violle
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Violle
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Violle
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Violle
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Violle
5百万人のスピーカー

violleの使用傾向

傾向

用語«VIOLLE»の使用傾向

violleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«violle»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、violleに関するニュースでの使用例

例え

«VIOLLE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からviolleの使いかたを見つけましょう。violleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
Violle C. Golvaing. Nel 28 germile anno 8 , Violle sottoflrilse di Galvaing . pagabile ad un anno di data con interessi al 5 per °/0; Violle morì nel 1813 , dodici anni dopo la scadenza , nè alcun' azione erasi intentata; ma verso la fine del 1814 ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1829
2
Rivista scientifico-industriale delle principali scoperte ed ...
(Estratta dal Giornale delle Arti e delle Industrie) Guido Vimercati. sanno, si fa l' elegante esperienza nei corsi di fisica, del disco metallico che si scalda girando sotto l'influenza d'una elettro-calamita. Il signor Violle adoperò un disco di rame ...
Guido Vimercati, 1871
3
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
Violle morì nel itit3 , dodici anni dopo li scadenza , nè alcun' azione erasi ifll€ fllalaì un verso la fine del 1814 _Gal,vaing fece citare gli eredi \'iollle._-.COSloro opposero la prescrizione quinquennale; e questa eccezione venne accolta con ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1829
4
Acoustics and its instruments:
Lunghezza 200 È un semplice corista o diapason per accordare voci e strumenti musicali. La sua frequenza dovrebbe essere di circa 435 Hz (LA,), non è però contrassegnato. Miiller, Pouillet (1886), I, p. 716. Violle (1888), II, pp. 215-216.
Anna Giatti, Mara Miniati, 2001
5
Il Nuovo cimento
In questo modo, che è stato seguito già nel Corso di Fisica del Violle, l' acustica serve come preparazione allo studio più difficile dell' ottica. Le diverse parti trattate in questo libro si succedono con ordine logico, sono esposte con molta ...
‎1808
6
Rivista marittima
Campione di Violle. - Proposto alla Conferenza internazionale di Parigi del 1884 come unita pratica di luce bianca. È la quantità di luce emessa in direzione normale da un centimetro quadrato di superficie di platino fuso, alla temperatura di ...
‎1913
7
Li Gaz
11 di questa Rivista), ove sono date le relazioni numeriche che legano fra loro le unità di misura della luce o campioni fotometrici oggi più generalmente adottati, e cioè 1' unità Violle, il carcel, la candela dell' Etoile, la candela tedesca, ...
‎1903
8
Trattato elementare di fisica compilato ad uso de' licei e ...
L'unità Violle, secondo le decisioni della Conferenza internazionale adunatasi a Parigi nel 1884, dovrebbe essere quella legale. Come campione secondario venne poi raccomandata la candela decimale 1 i che equivale a dell'unità Violle,  ...
Oreste Murani, 1910
9
L'eredità di Einstein
Ovviamente non può essere provato con assoluta certezza che effettivamente Einstein abbia consultato il libro di Violle nella stesura dei suoi appunti. Dopotutto questo è un problema classico della meccanica ed è trattato in modi simili anche ...
G. Pisent, Jürgen Renn, 1994
10
Cours de physique
Jules Violle. Cours de physique Jules Violle Front Cover.
Jules Violle, 1888

用語«VIOLLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からviolleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rattrapage d'actu du week-end en images
Cyrille Violle, chercheur montpelliérain a décroché une bourse de 1,5 millions d'euros pour étudier la résistance des plantes au changement climatique. «Francetv info, 7月 15»
2
Réchauffement climatique : 1,5 million d'euros pour un jeune …
La bourse accordée par l'Europe au jeune chercheur montpelliérain Cyrille Violle est à la hauteur de l'enjeu : 1,5 million d'euros pour étudier une quinzaine de ... «Francetv info, 7月 15»
3
Le Stade langonnais recrute Mohamed Chaouch (Limoges)
Le club lui a trouvé un emploi dans l'agence d'intérim Proman à Langon, où travaille déjà le coach des avants Vincent Violle. Passé par le taekwondo avant de ... «Le Républicain, 6月 15»
4
60 ans que l'agriculture a tout faux
"C'est un nouveau paradigme" s'enthousiasme Cyrille Violle, chercheur au Centre d'écologie fonctionnelle et évolutive (CEFE-CNRS/université de Montpellier). «Sciences et Avenir, 6月 15»
5
Tous les soirées du monde
The second set moved us to the later 17th century, with selections from M. Demachy (title page) or M. De Machy (program), Pièces de violle en musique et en ... «The Boston Musical Intelligencer, 6月 15»
6
Agroécologie: rendement des cultures et biodiversité
à l'autre ", précise Cyrille Violle biologiste (Sur les autres projets Wikimédia :) au ... et les nutriments à la même profondeur dans ce sol", explique Cyrille Violle. «Techno-science.net, 6月 15»
7
Ekiden de Saint-Jacques. Un marathon relais à la place des Foulées
Michel Delhaye et Joel Violle, du club support de la Garnison de Rennes-athlétisme, expliquent ce changement. « Après vingt ans, nous avions envie de ... «Ouest-France, 3月 15»
8
Les Socios habillent le Stade langonnais de noir
Le Stade Langonnais en version All-Black: c'est l'effet de la mobilisation des Socios. Ils ont offert aux hommes de Julien Méret Vincent et Violle une tenue ... «Le Républicain, 2月 15»
9
J.-I. Ghidina, N. Violle (dir.), Récits de migration. En quête de …
Cet ouvrage constitue l'aboutissement d'une recherche collective sur les récits d'émigration qui se déclinent en une profusion de modalités d'écriture et ... «Fabula, 1月 15»
10
In uscita un altro numero della Rivista "Terzo Millennio", fondata dal …
Nicolas Violle, docente nella stessa università di Ghidina, ha preparato per la Rivista, un inimitabile saggio da autentico maestro della critica letteraria e ... «24live.it, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Violle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/violle>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA