アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"visagista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVISAGISTAの発音

vi · ʃa · gi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VISAGISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVISAGISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«visagista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのvisagistaの定義

辞書の中の視力派の定義は、視覚障害に特化した美容師です。

La definizione di visagista nel dizionario è estetista specializzato in visagismo.


イタリア語辞典で«visagista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VISAGISTAと韻を踏むイタリア語の単語


apologista
a·po·lo·gi·sta
dirigista
di·ri·gi·sta
ecologista
e·co·lo·gi·sta
falangista
fa·lan·gi·sta
garagista
ga·ra·gi·sta
genealogista
ge·ne·a·lo·gi·sta
imagista
i·ma·gi·sta
legista
le·gi·sta
liturgista
li·tur·gi·sta
logista
lo·gi·sta
mineralogista
mi·ne·ra·lo·gi·sta
ontologista
on·to·lo·gi·sta
paesaggista
pa·e·ʃag·gi·sta
pedagogista
pe·da·go·gi·sta
psicologista
psi·co·lo·gi·sta
regista
re·gi·sta
saggista
sag·gi·sta
sinergista
si·ner·gi·sta
stragista
stra·gi·sta
tabagista
ta·ba·gi·sta

VISAGISTAのように始まるイタリア語の単語

vis
vis comica
vis-à-vis
visa
visaggio
visagismo
viscaccia
viscerale
viscere
visceri
visceropatia
visceroptosi
vischio
vischio comune
vischio del ginepro
vischio quercino
vischiosamente
vischiosità
vischioso
viscidamente

VISAGISTAのように終わるイタリア語の単語

analogista
antologista
bridgista
campeggista
cronologista
dialogista
elogista
etimologista
galvanostegista
iconologista
ideologista
lavaggista
leggista
necrologista
neologista
papirologista
pongista
psicopedagogista
sondaggista
zoologista

イタリア語の同義語辞典にあるvisagistaの類義語と反意語

同義語

«visagista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VISAGISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語visagistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvisagistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«visagista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

美容师
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cosmetólogo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

beautician
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कस्मेटिकस का बैग
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المجمل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

косметолог
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

esteticista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রসাধনীয় থলি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

esthéticien
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kecantikan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kosmetikerin
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

美容師
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

미용사
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

beautician
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chuyên môn về sắc đẹp
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒப்பனையாளர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सौंदर्यप्रसाधन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

güzellik uzmanı
70百万人のスピーカー

イタリア語

visagista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kosmetyczka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

косметолог
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cosmetician
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αισθητικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

skoonheidskundige
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kosmetolog
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kosmetolog
5百万人のスピーカー

visagistaの使用傾向

傾向

用語«VISAGISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«visagista»の使用頻度を示しています。
visagistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«visagista»で最も広く使用されている表現です。

用語«VISAGISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«visagista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«visagista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、visagistaに関するニュースでの使用例

例え

«VISAGISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvisagistaの使いかたを見つけましょう。visagistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adieu Simenon
Ore 15.00 - Appuntamento con il visagista per un trattamento della pelle del viso. Ore 16.40 — In via Cola di Rienzo per cercare delle scarpe. Con il tacco, nere, di vernice, punta lunga ma arrotondata. Dopo aver girato sette negozi, Emilia ne ...
Maurizio Testa, 2002
2
Avanti popolo: Foto di gruppo con professore
Rosy. Bindi. La. pasionaria. che. affascina. il. visagista. delle. dive. Ferdinando Adornato la mise sulla copertina di «Liberal» vestita da guardia rossa con un titolo che strillava Soviet Rosy Hospital. E lei: «Oh, Madonnina!». Silvio Berlusconi la ...
Gian Antonio Stella, 2010
3
La mia settimana con Marilyn
Ad aprirmi furono il visagista o la costumista. «Non ancora» mi venne sussurrato. Era come se tutti stessero assistendo a un parto – e, per certi versi, era proprio così. Infine, e senza alcun avvertimento, le porte si spalancarono e apparve ...
Colin Clark, 2012
4
L'importanza di chiamarsi Elio. Storia e gloria del più ...
Appalti truccati / trapianti truccati / motorini truccati / che scippano donne truccate / il visagista delle dive è trucca / tissimo Il crescendo ora si accumula sulla parola truccati, mentre fa la sua comparsa il visagista, personaggio poco avvezzo al ...
Angelo Di Mambro, 2004
5
Wedding Planner
L'ultimo, ma ovviamente non per importanza, è il visagista per definire la creazione del look della sposa. Da vero professionista farà sì che il trucco sia in perfetta armonia sia con I prodotti usati devono essere di altissima qualità, in quanto ...
Vera Kanishcheva & Gianluca Mangiafico, 2011
6
Rivista italiana di diritto del lavoro
... normale che costui lo accettasse »). Il che evidenzia che le prestazioni di visagista che il Migoni andava ad eseguire, erano preventivamente determinate e lasciate, per il loro contenuto estetico, alla discrezionalità creativa dello stesso.
‎1992
7
L'Espresso
Cosi, quando la Serie 3 si rifa il trucco, tutti lì a guardare se a lavorare so- doè stato l'ingegnere o il visagista. In altre parole, c'è voglia di scoprire se i ritocchi sono sostanziali o estetici. Avendo il compito Ji rinfrescare un modello di grande  ...
‎2008
8
In Vespa. Da Roma a Saigon
Furono compiuti attentati nelle fabbriche di posticci; fu rapito e trucidato il famoso visagista Marcel Hassami, creatore della linea di barbe femminili più in voga nella capitale; cominciarono a essere tesi agguati e a verificarsi pestaggi ai danni ...
Giorgio Bettinelli, 2003
9
Cerimonie
Ma che cazzo sarà successo, poi, a Milano, proprio alla mia ottusa, grigia, imbarazzata Milano, che tutti, tutto a un tratto, hanno cominciato a fare l'architetto, l'arredatore, il vetrinista, lo stilista, il prospettivista, il visagista, l'abbellitore, ...
Michele Serra, 2003
10
Uguaglianziopoli
... Il visagista delle dive è truccatissimo. Papaveri e papi, la donna cannolo, Una lacrima sul visto: Italia sì, Italia no. Italia sì, Italia no, Italia bum, la strage impunita. Puoi dir di sì, puoi dir di no, ma questa è la vita. Prepariamoci un caffè, non ...
Antonio Giangrande

用語«VISAGISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvisagistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aveva droga dello stupro in casa
L'uomo, portato al carcere di San Vittore, è un noto parrucchiere visagista con un avviato giro di clienti nel mondo dello spettacolo e della moda. Preoccupante ... «Corriere della Sera, 7月 15»
2
Visage, make up e 'trucchi' del mestiere: Michele Carratta racconta …
Peraltro, oggi la figura di Michele Carratta – visagista, make up artist e consulente d'immagine – vanta numerose collaborazioni con vari partner del mondo ... «Leccenews24, 6月 15»
3
Visagista estreia como ator em série
Rio - O visagista Beto Carramanhos, responsável pela caracterização dos atores nos espetáculos da dupla Cláudio Botelho e Charles Möeller, tinha uma ... «O Dia Online, 5月 15»
4
Roma, parrucchiere e visagista ucciso in un parco per 50 euro, due …
Roma, parrucchiere e visagista ucciso in un parco per 50 euro, due fermi Mario Pegoretti abbracciato da Monica Guerritore (ansa) E' stato massacrato di botte e ... «La Repubblica, 4月 15»
5
Parrucchiere vip ucciso, indagine su prostituzione maschile
Si concentrano anche sul mondo della prostituzione maschile le indagini dei Carabinieri sull'omicidio di Mario Pegoretti, il noto parrucchiere e visagista ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 4月 15»
6
Il dramma del visagista Diego Dalla Palma: «Sono malato, scelgo l …
Il dramma del visagista Diego Dalla Palma: «Ho programmato l'eutanasia». PLAY FOTO Diego Dalla Palma, il visagista di Enego difende la sua scelta per l' ... «Il Messaggero, 4月 15»
7
Il dramma di Diego Dalla Palma: "Sono malato, scelgo l'eutanasia"
Commenti positivi e critiche sono apparsi su questa decisione all'eutanasia di Dalla Palma, noto visagista e personaggio pubblico. Scegliere il momento di ... «Leggo.it, 4月 15»
8
Addio a Pasquale Frese, il 'Pascal' della cosmesi
Questo nuovo life style, crea uno sdoppiamento nella sua figura professionale; da una parte Pascal visagista e psicologo della bellezza, dall'altra Pascal ... «gonews, 10月 14»
9
Come si diventa make up artist?
Prima si parlava di visagista, curava l'aspetto del viso, poi di camouflage, cioè trasformazione, poi truccatore, oggi si parla di make up artist. Come si diventa ... «TGCOM, 5月 14»
10
"Il visagista delle dive è truccatissimo..."
Ha proprio ragione Elio quando canta "il visagista delle dive è truccatissimo"...Ricordate la famosa strofa de La terra dei cachi, l'indimenticabile hit di Sanremo ... «SuperAbile, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Visagista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/visagista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z