アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bridgista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBRIDGISTAの発音

brid · gi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRIDGISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBRIDGISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bridgista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbridgistaの定義

辞書の中のブリジスタの定義はブリッジプレイヤーです。

La definizione di bridgista nel dizionario è giocatore di bridge.


イタリア語辞典で«bridgista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRIDGISTAと韻を踏むイタリア語の単語


apologista
a·po·lo·gi·sta
dirigista
di·ri·gi·sta
ecologista
e·co·lo·gi·sta
falangista
fa·lan·gi·sta
garagista
ga·ra·gi·sta
genealogista
ge·ne·a·lo·gi·sta
legista
le·gi·sta
liturgista
li·tur·gi·sta
logista
lo·gi·sta
mineralogista
mi·ne·ra·lo·gi·sta
ontologista
on·to·lo·gi·sta
paesaggista
pa·e·ʃag·gi·sta
pedagogista
pe·da·go·gi·sta
psicologista
psi·co·lo·gi·sta
regista
re·gi·sta
saggista
sag·gi·sta
sinergista
si·ner·gi·sta
stragista
stra·gi·sta
tabagista
ta·ba·gi·sta
visagista
vi·ʃa·gi·sta

BRIDGISTAのように始まるイタリア語の単語

bricconesco
bricia
briciare
briciola
briciolo
bricolage
bricoleur
bricolla
brida
bridge
bridgistico
briefing
brieve
briffalda
briga
brigadiere
brigantaggio
brigante
briganteggiare
brigantello

BRIDGISTAのように終わるイタリア語の単語

analogista
antologista
campeggista
cronologista
dialogista
elogista
etimologista
galvanostegista
iconologista
ideologista
imagista
lavaggista
leggista
necrologista
neologista
papirologista
pongista
psicopedagogista
sondaggista
zoologista

イタリア語の同義語辞典にあるbridgistaの類義語と反意語

同義語

«bridgista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRIDGISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bridgistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbridgistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bridgista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

bridgista
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bridgista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bridgista
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

bridgista
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

bridgista
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

bridgista
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bridgista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

bridgista
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bridgista
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bridgista
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bridgista
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

bridgista
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

bridgista
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bridgista
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bridgista
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

bridgista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

bridgista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bridgista
70百万人のスピーカー

イタリア語

bridgista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bridgista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

bridgista
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bridgista
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

bridgista
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bridgista
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bridgista
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bridgista
5百万人のスピーカー

bridgistaの使用傾向

傾向

用語«BRIDGISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«bridgista»の使用頻度を示しています。
bridgistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bridgista»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRIDGISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bridgista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bridgista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bridgistaに関するニュースでの使用例

例え

«BRIDGISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbridgistaの使いかたを見つけましょう。bridgistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cosmo
"Io sono un bridgista, signori miei, ex bancario, attualmente bridgista, grazie a uno speciale permesso uxorio per le ore pomeridiane e, di domenica, notturne! Ah, siete qui per studiare? Allora è proprio quello che ci vuole, fatto apposta per voi: ...
Witold Gombrowicz, 2004
2
La Lettura, rivista mensile del "Corriere della sera"
Un bridgista, tipo magari supponente, sarebbe stato deriso, berteggiato dagli avversari e dalla platea e redarguito a dovere dal compagno... Se però questo bridgista fosse stato, supponiamo, una bridgista bella, piacente, dal grazioso sorriso, ...
3
La vita di uno di noi
Tutti questi elementi integrati dalla mia fama di bridgista hanno favorito relazioni amorose extra coniugali, brevi di una notte o anche lunghe. Con questo andazzo il matrimonio non poteva durare. Infatti dopo litigi, separazioni temporanee, ...
Antonio Pretolani, 2012
4
Nemmeno di fronte all’evidenza dei fatti
Aveva in pugnola vittoria! Bastava giocarebene lecartea lui favorevoli. Del resto era onoun bravo bridgista? Lui aveva parassitato il lavoro della mogliee ora cercava, in tutti imodidi esacerbarla conazioni indegne e comportamenti esasperanti, ...
Gianna binda, 2014
5
Il bridge
Tacere è però, per un principiante, un comportamento innaturale: colui che si accosta al Bridge pensa che dire Passo sia in qualche modo sminuente e proprio per questo il bridgista alle prime armi parla sempre, anche quando non dovrebbe .
Riccardo Vandoni, 2004
6
Il Gatto Magico
Oltre chescacchistae bridgista, eraunbravo giocatore di pingpong...Siccome per partecipareaiCampionati delMondo oltreoceano, labarca daregata veniva trasportatasudi unanave, e durante le traversate, si organizzavano vari tornei a bordo, ...
Vezia Rode, 2013
7
Il Codice Cromlon
... mentre i suoi occhi azzurri, leggermente acquosi ed appannati dall'età, scrutavano le carte di tutti i giocatori senza che alcun commento uscisse dalle sue labbra. Era anch'egli un bridgista. Da quando era stato collocato a riposo ed aveva ...
Pietro Fré, 2012
8
Le mille sfumature del rosso
“Oggi se non sei già impegnato ci farebbe molto comodo un bridgista. Ci sei? Sì, bene!” “Luigi, domani mattina vorremmo giocare una partita di doppio. Siamo io, Gabriella e Tommaso. Manca il quarto ......” Ma non è stato tutto oro quello che ...
Antonio Pretolani, 2013
9
La neve di San Pietro
Invece l'universo del matematico assicurativo, del grande bridgista (ha scritto un manuale per giocare a bridge), resta al di qua del solco che separa la visione materialistica, meccanicistica del mondo dall'irrazionale dispiegamento di forze e  ...
Leo Perutz, 1998
10
Coma
Ciao Clive oggi pioviggina Stiamo andando verso l'autunno Scommetto che Katyti ha chiesto di me Bravo! Proprio così Avrà detto "Quel bridgista che si diletta a fare lo psicologo" No. Miha chiesto comeè andata Meno male. Dalle suegrinfie si ...
Sandro Forlani, 2014

用語«BRIDGISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbridgistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Addio a Omar Sharif, Twitter ricorda il Dotto Zivago
Con i suoi occhi tra i più caldi mai visti", "Omar Sharif, Lawrence of Arabia, grande bridgista, amico della scuola napoletana, uomo benvissuto", ... «Fastweb.it, 7月 15»
2
Elisa Leonelli, fotoreporter da Modena a Hollywood (3)
... lui era prigioniero degli inglesi in India, e gli scritti di mio padre Enzo, come medico, bridgista e fondatore della squadra di pallavolo Minelli. «Giannella Channel, 7月 15»
3
Masucci, l'avvocato che trionfa nel bridge: di nuovo campione d'Italia
Masucci snocciola le qualità del grande bridgista dall'alto della sua lunga esperienza da giocatore. Più di quarant'anni con in mano un ... «La Repubblica, 6月 15»
4
Licenziamo gli insegnanti incapaci. E pure i presidi
Un bridgista direbbe che “non hanno trovato il fit”. Allora che siano pure i presidi ad “individuare gli insegnanti incapaci”, ma non dovrebbero ... «Il Secolo XIX, 10月 14»
5
MANI FAMOSE: Scelta ristretta
MANI FAMOSE: la mano del Presidente Correva il 1953 e, seduto in Sud, si trovava il Presidente Eisenhower che era un buon bridgista. «Leggo Tenerife, 9月 14»
6
Il Bridge come nessuno lo ha mai raccontato
... il quale oltre che essere un grande bridgista era anche uno straordinario velista vincitore di ben tre America's Cup, sulla motonave Finlandia, ... «Il Tempo, 2月 14»
7
Cècile e Josefa, due donne che cambieranno lo sport
Il presidente del Coni, Giovanni Malagò, da ex-bridgista, ha messo a confronto gli "sport del sudore e gli sport della mente" sottolineando come ... «La Repubblica, 4月 13»
8
Se la finanza è come il bridge
Per Andreoli infatti “le doti che servono sui mercati sono le stesse che occorrono al bravo bridgista: logica, rapidità, freddezza”. Dottor Andreoli ... «FIRSTonline, 12月 11»
9
Il decalogo del Burraco: ecco le prime cinque regole per vincere
Mentre un bridgista può attingere a un sapere enciclopedico, il burrachista deve accontentarsi quasi esclusivamente del confronto diretto coi ... «FIRSTonline, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Bridgista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bridgista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z