アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"analogista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でANALOGISTAの発音

a · na · lo · gi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANALOGISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でANALOGISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«analogista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのanalogistaの定義

辞書の類推主義者の定義は、古代アレクサンドリアの学校における類推論のフォロワーである。

La definizione di analogista nel dizionario è seguace della teoria dell'analogia presso l'antica scuola alessandrina.


イタリア語辞典で«analogista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANALOGISTAと韻を踏むイタリア語の単語


apologista
a·po·lo·gi·sta
dirigista
di·ri·gi·sta
ecologista
e·co·lo·gi·sta
falangista
fa·lan·gi·sta
garagista
ga·ra·gi·sta
genealogista
ge·ne·a·lo·gi·sta
legista
le·gi·sta
liturgista
li·tur·gi·sta
logista
lo·gi·sta
mineralogista
mi·ne·ra·lo·gi·sta
ontologista
on·to·lo·gi·sta
paesaggista
pa·e·ʃag·gi·sta
pedagogista
pe·da·go·gi·sta
psicologista
psi·co·lo·gi·sta
regista
re·gi·sta
saggista
sag·gi·sta
sinergista
si·ner·gi·sta
stragista
stra·gi·sta
tabagista
ta·ba·gi·sta
visagista
vi·ʃa·gi·sta

ANALOGISTAのように始まるイタリア語の単語

analfabetismo
analgesia
analgesico
analisi
analista
analitica
analiticamente
analitico
analizzabile
analizzare
analizzarsi
analizzato
analizzatore
anallergico
analogamente
analogia
analogicamente
analogico
analogismo
analogo

ANALOGISTAのように終わるイタリア語の単語

antologista
bridgista
campeggista
cronologista
dialogista
elogista
etimologista
galvanostegista
iconologista
ideologista
imagista
lavaggista
leggista
necrologista
neologista
papirologista
pongista
psicopedagogista
sondaggista
zoologista

イタリア語の同義語辞典にあるanalogistaの類義語と反意語

同義語

«analogista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANALOGISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語analogistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのanalogistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«analogista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

analogista
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

analogista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

analogista
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

analogista
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

analogista
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

analogista
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

analogista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

analogista
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

analogista
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

analogista
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

analogista
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

analogista
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

analogista
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

analogista
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

analogista
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

analogista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

analogista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

analogista
70百万人のスピーカー

イタリア語

analogista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

analogista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

analogista
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

analogista
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

analogista
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

analogista
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

analogista
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

analogista
5百万人のスピーカー

analogistaの使用傾向

傾向

用語«ANALOGISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«analogista»の使用頻度を示しています。
analogistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«analogista»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANALOGISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«analogista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«analogista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、analogistaに関するニュースでの使用例

例え

«ANALOGISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からanalogistaの使いかたを見つけましょう。analogistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
In viaggio con Cecilia
Ma anche alla difficoltà di comunicazione tra noi e, soprattutto, a quella che hai verso i figli: il tuo tallone d'Achille, il punctum dolcns che, da solo, giustificherebbe qualche chiacchierata con l'analogista Biagio». «Lo pensi veramente che sono ...
Guido Giampietro, 2013
2
Le Vite Degli Illustri Aquilani
Il (1' Atilitto che pubblicò questo passaggio , sospetta debba leggersi tutore genealogista e non analogista , perché ciò collixnerebbe culla storia Brandeburghese , a cui sappiamo Mariangelo aver dato opera. Questa tutela è poi confermata ...
Alfonso Dragonetti, 1847
3
Le vite degli illustri aquilani descritte per Alfonso Dragonetti
Il d'Afllitto che pubblicò questo passaggio , sospetta debba leggersi tutore genealogista e non analogista , perché ciò collimerebbe colla storia Brandeburghese , a cui sappiamo Mariangelo aver dato opera. Questa tutela è poi confermata ...
Alfonso Dragonetti, 1847
4
Ermeneutica tra Europa e America Latina
... Santo Tomás; la actitud analogista le quedó para siempre, por influjo de sus estudios sobre Wittgenstein y por su amistad tan estrecha con Octavio Paz, el gran poeta analogista, y Rossi la manifestò en su obra, tanto filosofica como literaria.
Pio Colonnello, 2008
5
I fiori del male
Nel Salon de 1846 leggiamo: “si trova nel colore l'armonia, la melodia e il contrappunto”. Ma l'analogista, come Baudelaire lo intende, muove dall'ascolto di un solo linguaggio, e in quel linguaggio avverte il rispondersi degli altri linguaggi .
Charles Baudelaire, Antonio Prete, 2003
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
ANALOGISTA, un. ANALOGISTA. ( V. gr. da ritmi , di nuovo, e 1670;, conto In giurispr. cosi dicevasi ilLibro del rendiconto; ed anche i Tutore non tenuto a render conto della sua amministrazione, che più propr. si dice alogt'sta. V. Amman.
Marco Bognolo, 1839
7
Letteratura E Riflessione Sulla Letteratura Nella Cultura ...
In passato, proprio la lettura di quel passo aveva fatto sorgere l'idea che Pindarione avesse in un certo modo superato la stretta ortodossia analogista, assumendo una posizione di moderatore o conciliatore tra le due correnti di pensiero, ...
Graziano Arrighetti, 2000
8
Rivista di filologia e di istruzione classica
Velio anomalisticamente assimila (aecipere) (1); Scauro assimila, quantunque analogista, anzi taccia d'imperizia i dissi mi latori; però anch'egli mantiene il b in observo obsido (2), analogisticamente. Cesellio, analogista, conserva dopo ex e  ...
9
Bollettino di filologia classica ...
Ragionatore, analogista può essere un grammatioo, uno scrittore pedante, non un popolo che, dopo piccolo contrasto (l), si adatta alle nuove esigenze dell' ambiente in cui vive, trasformatosi sotto la. spinta potente della civiltà. Il poemetto e ...
10
Pubblicazioni dell'Istituto di filologia classica e medievale
Ma egli aveva frequentato la scuola di Rodi che, pur dissentendo da quella pergamena, era caratterizzata sostanzialmente dalle posizioni sincretistiche che si diffusero in Roma. Analogista fu Antonio Gnifone se, come conferma Quintiliano (I ...

用語«ANALOGISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanalogistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tornano i laboratori analogici: quarto incontro sulla comunicazione …
... Aura di Foggia, alcuni seminari e laboratori – completamente gratuiti – sulla “Comunicazione Emotiva” tenuti da Luana Salvatore, analogista. «FoggiaToday, 11月 14»
2
Tornano i laboratori analogici: quarto incontro sulla comunicazione …
... Aura di Foggia, alcuni seminari e laboratori – completamente gratuiti – sulla “Comunicazione Emotiva” tenuti da Luana Salvatore, analogista. «FoggiaToday, 11月 14»
3
Foggia Analogica: un progetto tutto incentrato sulle emozioni
L'operatore (analogista) in questo contesto aiuta la persona a ritrovare l'armonia interiore attraverso l'uso di tecniche di comunicazione, che ... «FoggiaToday, 9月 14»
4
Foggia Analogica: un progetto tutto incentrato sulle emozioni
L'operatore (analogista) in questo contesto aiuta la persona a ritrovare l'armonia interiore attraverso l'uso di tecniche di comunicazione, che ... «FoggiaToday, 9月 14»
5
Alla scoperta delle discipline analogiche. Il successo del "Metodo …
Luana Salvatore ha conseguito a Roma il titolo di Analogista l'anno scorso, dopo un percorso formativo triennale in discipline analogiche, ... «FoggiaToday, 6月 14»
6
Alla scoperta delle discipline analogiche. Il successo del "Metodo …
Luana Salvatore ha conseguito a Roma il titolo di Analogista l'anno scorso, dopo un percorso formativo triennale in discipline analogiche, ... «FoggiaToday, 6月 14»
7
Oltre l'ipnosi: un incontro con Stefano Benemeglio, al centro olistico …
Personalmente ho seguito il percorso per diventare Analogista soprattutto per una mia ricerca interiore e per comprendere le dinamiche nella ... «FoggiaToday, 6月 14»
8
Oltre l'ipnosi: un incontro con Stefano Benemeglio, al centro olistico …
Personalmente ho seguito il percorso per diventare Analogista soprattutto per una mia ricerca interiore e per comprendere le dinamiche nella ... «FoggiaToday, 6月 14»
9
Luana Salvatore, candidata al Consiglio comunale di Foggia con Di …
CHI SONO | Luana Salvatore, 40 anni, dipendente provinciale, giornalista ed analogista (link: www.luanasalvatore.com). Sono vegana, con ... «FoggiaToday, 4月 14»
10
Luana Salvatore, candidata al Consiglio comunale di Foggia con Di …
CHI SONO | Luana Salvatore, 40 anni, dipendente provinciale, giornalista ed analogista (link: www.luanasalvatore.com). Sono vegana, con ... «FoggiaToday, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Analogista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/analogista>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z