アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saggista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSAGGISTAの発音

sag · gi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAGGISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSAGGISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«saggista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
saggista

エッセイ

Saggio

このエッセイは、ある科学、政治、哲学、文学、歴史学、歴史学、芸術、衣装などの科学的または普及的な性質を持つ散文作家であり、非公式かつ限られた範囲で より広い治療法。 Il saggio è uno scritto critico in prosa, a carattere scientifico o divulgativo, su un determinato argomento scientifico, politico, filosofico, letterario, storico, storiografico, artistico o di costume, affrontato in modo non formale e di limitata estensione rispetto a scritti con una trattazione più ampia.

イタリア語辞典でのsaggistaの定義

辞書のエッセイストの定義はエッセイの学者です。

La definizione di saggista nel dizionario è studioso autore di saggi.

イタリア語辞典で«saggista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAGGISTAと韻を踏むイタリア語の単語


apologista
a·po·lo·gi·sta
dirigista
di·ri·gi·sta
ecologista
e·co·lo·gi·sta
falangista
fa·lan·gi·sta
garagista
ga·ra·gi·sta
genealogista
ge·ne·a·lo·gi·sta
imagista
i·ma·gi·sta
legista
le·gi·sta
liturgista
li·tur·gi·sta
logista
lo·gi·sta
mineralogista
mi·ne·ra·lo·gi·sta
ontologista
on·to·lo·gi·sta
paesaggista
pa·e·ʃag·gi·sta
pedagogista
pe·da·go·gi·sta
psicologista
psi·co·lo·gi·sta
regista
re·gi·sta
sinergista
si·ner·gi·sta
stragista
stra·gi·sta
tabagista
ta·ba·gi·sta
visagista
vi·ʃa·gi·sta

SAGGISTAのように始まるイタリア語の単語

saggezza
saggiamente
saggiare
saggiarsi
saggiatore
saggiatura
saggiavino
saggina
sagginale
sagginare
sagginato
sagginella
saggio
saggiolo
saggistica
saggistico
saggiuolo
sagina
sagina delle Alpi
sagina glabra

SAGGISTAのように終わるイタリア語の単語

analogista
antologista
bridgista
campeggista
cronologista
dialogista
elogista
etimologista
galvanostegista
iconologista
ideologista
lavaggista
leggista
necrologista
neologista
papirologista
pongista
psicopedagogista
sondaggista
zoologista

イタリア語の同義語辞典にあるsaggistaの類義語と反意語

同義語

«saggista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAGGISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saggistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsaggistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«saggista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

散文家
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ensayista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

essayist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

निबंधकार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المنشىء
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

эссеист
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ensaísta
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রবন্ধকার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

essayiste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penulis esei
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Essayist
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

エッセイスト
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

수필가
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

essayist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhà bình luận
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கட்டுரையாளர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

निबंधकार
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

deneme yazarı
70百万人のスピーカー

イタリア語

saggista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

eseista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

есеїст
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

eseist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δατριβογράφος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

essayis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

essayist
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

essayist
5百万人のスピーカー

saggistaの使用傾向

傾向

用語«SAGGISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«saggista»の使用頻度を示しています。
saggistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saggista»で最も広く使用されている表現です。

用語«SAGGISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«saggista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«saggista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、saggistaに関するニュースでの使用例

例え

«SAGGISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsaggistaの使いかたを見つけましょう。saggistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catalogo della discoteca storica dell'Istituto nazionale di ...
Abel Cari Friedrich, compositore, 26:1- 26:6 Agostini Pietro Simone, compositore, 17: 68-17:96 Albert M., coreografo, 535 Alborghetti Federico, saggista, 70 Alborghetti G., librettista, 518 d'Alembert Jean Le Rond, saggista, 71 Alessandri ...
Istituto nazionale di studi verdiani (Italy), Elisabetta Pasquini, 2000
2
Voltando pagina. Saggi 1904-1941
Le condizioni cambiano e anche il saggista, ossia la pianta più sensibile all' opinione pubblica, si adatta, e se è in gamba sfrutta il cambiamento nel modo migliore. Il signor Birrell è certamente in gamba; e co- sì troviamo che, anche se ha ...
Virginia Woolf, L. Rampello, 2011
3
Pasolini: gesto e maniera
Berardinelli ha certamente ragione quando esalta le qualità del Pasolini saggista , i cui testi, però, vanno poi anche descritti per quello che realmente sono: opere che non è possibile distinguere dalle altre che in apparenza appartengono a ...
Antonio Tricomi, 2005
4
«Präzise, doch ungenau» – Tradurre il saggio: Un approccio ...
Le ellissi che s'intersecano rappresentano invece rispettivamente l'insieme della specificità culturale (Kulturspezifik) che entro cui ha operato il saggista che ha dato vita al saggio d'origine e l'insieme della specificità culturale in cui dovrà ...
Silvia Ruzzenenti, 2013
5
Casa Schumann: diari 1841-1844
musicale a Weimar dal 1 842; redattore della «Allgemeine musikalische Zeitung» dal 1846 al 1848; poi insegnante di composizione e saggista musicale a Weimar. LOBMANN Franz. Nato nel 1804 o nel 1811 a Volschau (Niederlausitz), morto ...
Robert Schumann, Gerd Nauhaus, 1998
6
La testa di Ale
La cena e tutta quella messa in scena era l'onore di avere in casa Marco, un noto giornalista e saggista italiano, uno di quelli che aveva litigato con tutti. Giangiacomo e il noto scrittore si erano conosciuti nel bagnasciuga di Porto Ercole e poi ...
Gaia Mencaroni, 2008
7
La parola perduta: da Bassani, a Borges, a F. Bruno, a ...
Né va tralasciata, infine, la rispondenza tra la prosa del saggista e quella del narratore esordiente Forti, il quale conserva integralmente la chiarezza e la leggibilità, il gusto del particolare, l'esigenza della citazione, quasi a farsi perdonare ...
Carlo Felice Colucci, 2001
8
Forme e figure dell'alterità: studi su De Amicis, Capuana e ...
PremessaPremessa Nella sua attività di saggista e articolista, Luigi Capuana non cessò Nella sua attività di saggista e articolista, Luigi Capuana non cessò mai di ricusare le etichette prefabbricate, i cosiddetti «–ismi» letteramai di ricusare le ...
Edwige Comoy Fusaro, 2009
9
Mondo disponibile e mondo prodotto: Rudolf Pannwitz filosofo
Balu ( 1863-1934), austriaco, fu scrittore di racconti e drammi teatrali, oltre che critico letterario. '' Hebra (1886-1945), saggista, giornalista e attivista politico, fu imo dei più importanti interlocutori di Pannwitz in tema di politica durante il periodo ...
Alessandro Gamba, 2007
10
Sogni e favole io fingo: gli inganni e i disinganni del ...
Calzabigi. poeta. e. saggista. tra. Metastasio. e. Alfieri. Tra i nodi problematici che costellano la storia del teatro musicale settecentesco, uno dei più aggrovigliati da sciogliere riguarda i rapporti tra l'opera di Metastasio e quella nata dalla ...
Guido Nicastro, 2004

用語«SAGGISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaggistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Premio la Tore, serata in piazza con Paolo Crepet
Un tema delicatissimo, quindi, quello affrontato da Crepet che fa il paio con una lunga serie di lavori editi in veste di saggista e di romanziere. «Il Tirreno, 7月 15»
2
Civitanova, Odifreddi ha aperto Futura Festival Conferenze tra i …
Cambiamento e mutamento sono stati ieri i temi del primo incontro della giornata, con Piergiorgio Odifreddi, matematico e saggista, che ha ... «Corriere Adriatico, 7月 15»
3
Tutti i (falsi) luoghi comuni sulla Grecia
E si resta sorpresi anche a leggere le statistiche sul lavoro: “prima della crisi – ha scritto il saggista Vladimiro Giacché, sul Fatto Quotidiano del ... «Formiche.net, 7月 15»
4
La Grecia riapre le banche e paga FMI e BCE
Viki Markaki (Giornalista greca free-lance) e Teodoro Andreadis Symghellakis (Giornalista e saggista greco) analizzano in Spazio ... «Oltreradio, 7月 15»
5
Il pianista Roberto Prosseda ospite dell'Orchestra da Camera …
Roberto Prosseda è anche attivo come saggista e autore televisivo. Ospite regolare di Radiotre, ha curato alcune delle “Lezioni di Musica”, ... «Il sito di Firenze, 7月 15»
6
Angolo della Poesia, domenica (21.15) ultimo appuntamento …
Saggista, commentatore di temi religiosi, teologo, negli ultimi anni si è trasferito a Roma. Ha collaborato con La Stampa, il Corriere della sera, ... «pu24.it, 7月 15»
7
BUON COMPLEANNO Mick Jagger, Angelo di Livio, Maicon…
... Renato Cambursano, politico; Maurizio Castagna, imprenditore, manager, saggista; Aldo Traversaro, ex pugile; Angelo Marcello Cardani, ... «Roma Daily News, 7月 15»
8
Matteo Guarnaccia - LightShow
Un incontro col noto artista e saggista Matteo Guarnaccia, sul tema “LightShow - L'arte delle macchine psichedeliche”. «Artribune, 7月 15»
9
Livorno farà ridere: ecco il festival dell'umorismo
... come evidenziato dal direttore artistico della manifestazione, scrittore e saggista Stefano Bartezzaghi, può essere anagrammato in“satira”. «Il Tirreno, 7月 15»
10
La fogliata del sabato
Titolo ambizioso, biblico, per questo gustoso libretto scritto dal grande linguista e saggista Federico Roncoroni. Quattro storie di passione ... «Il Foglio, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Saggista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/saggista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z