アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"xeres"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でXERESの発音

xe · res play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

XERESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でXERESはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«xeres»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
xeres

シェリー

Sherry

シェリーはスペインのリキュールワインの一種で、その生産地は元々ヘレス・デ・ラ・フロンテーラの街でできています。 Lo Sherry è un tipo di vino liquoroso della Spagna, la cui zona di produzione, in origine, era costituita da dintorni della città di Jerez de la Frontera.

イタリア語辞典でのxeresの定義

辞書のxeresの定義は乾燥した白ワイン、スペイン語で、アルコール含量が高い。

La definizione di xeres nel dizionario è vino bianco secco, spagnolo, di gradazione alcolica elevata.

イタリア語辞典で«xeres»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

XERESと韻を踏むイタリア語の単語


gres
gres
in medias res
in medias res
juniores
juniores
lepidio di Buenos Aires
lepidio di Buenos Aires
morella di Buenos Aires
morella di Buenos Aires
palmares
palmares
saeppola di Buenos Aires
saeppola di Buenos Aires
seniores
seniores
soldinella di Buenos Aires
soldinella di Buenos Aires
zafferanetto di Linares
zafferanetto di Linares

XERESのように始まるイタリア語の単語

xenotrapianto
xerobio
xerocopia
xerocopiare
xerocopiatrice
xeroderma
xerodermia
xerofilo
xerofita
xerofito
xeroftalmia
xeroftalmico
xeroftalmo
xerografia
xerografico
xeroradiografia
xeroradiogramma
xerosfera
xerosi
xerotermo

XERESのように終わるイタリア語の単語

asperges
bes
blues
chimes
claquettes
cortes
culottes
es
espadrilles
facies
guidelines
herpes
human resources
murales
notes
ribes
rondes
toiletries
utilities
valenciennes

イタリア語の同義語辞典にあるxeresの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«XERES»の同義語

次のイタリア語の単語は、«xeres»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
xeresのイタリア語での同義語

«xeres»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

XERESの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語xeresを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのxeresの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«xeres»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

雪利酒
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

jerez
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sherry
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्पेन देश की सफ़ेद मदिरा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خمرة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

шерри
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

xerez
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শেরি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sherry
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sherry
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sherry
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

シェリー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

셰리 주
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sadonya
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rượu vàng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ச்செரிக்கு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शेरी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

şeri
70百万人のスピーカー

イタリア語

xeres
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sherry
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

шеррі
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sherry
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σέρυ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sjerrie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sherry
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sherry
5百万人のスピーカー

xeresの使用傾向

傾向

用語«XERES»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«xeres»の使用頻度を示しています。
xeresの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«xeres»で最も広く使用されている表現です。

用語«XERES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«xeres»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«xeres»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、xeresに関するニュースでの使用例

例え

«XERES»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からxeresの使いかたを見つけましょう。xeresに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mosca-Petuskì e altre opere
A prestar fede agli angeli l0 xeres qui doveva scorrere a fiotti. Mentre ora c'era solo della musica, con certe modulazioni canine poi... E proprio Ivan Kozlovskij che canta, l'ho riconosciuto subito, perché nulla fa più schifo della sua voce.
Venedíkt Eroféev, G. Zappi, 2004
2
Quadri della natura umana: feste ed ebbrezze
Una volta, anzi, tutti i paesi del mondo andavano in Inghilterra a prendere tutto il loro Xeres; ma oggi invece lo si imbarca direttamente da Cadice per l'America, l' Australia, la Russia, ecc. Io stesso ne ho bevuto di eccellente in diversi paesi ...
Paolo Mantegazza, 1871
3
Quadri della natura umana feste ed ebbrezze di Paolo Mantegazza
43 per cento del consumo generale di vino al prediletto Sherry. Una volta, anzi, tutti i paesi del mondo andavano in Inghilterra a prendere tutto il loro Xeres; ma oggi invece lo si imbarca direttamente da Cadice per l'America, l'Australia, ...
‎1871
4
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
578 Jerez de la Frontera Theatro 27; 1770, IlarioneBergamoHemánGómezPrieto 52: «Xeres della Frontiera»; 1787, AffòIstoriaGuastalla 3,199; 1817, PanantiBarberia 2,525; 1875, Lessona/A-Valle 1568; 1917, Garolloz 2,4697), Jerez (de la ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
5
Istoria genealogica e cronologica delle due case ... Adorna ...
di Xeres, ove in specie li nota che nell'anno suddetto 1537. Fari-ba Adorno Caiìdllt'ru Gambe-.r le edrsirò una Cappella, che è la suddetta . ' a Di Giacomo 3. fu figliuolo di AG()_5TlNO,da cui secondo il Ramo successivo di questa Casa di ...
Bonaventura de'. ROSSI, 1719
6
Istoria genealogica e cronologica delle due case Adorna e ...
Ilarii, che radicatosi in Xeres sulle frontiere d'Andalusia, prese per moglie Donna ANNA Nugnes, 0nd' ebbe tre figli , _cioè LORENZO(che fu padre d' un GIACOMO ) LAZZARO , ed AGOSTlNO, .che per figliuoli del Giacomo q. Joannis; q.
Buonaventura de Rossi, 1718
7
Dizionario di geografia universale, contenente gli articoli ...
Xeres e specialmente celebre per gli eccellenti vini che si fanno nei sum dintorni, noti in lnghilterra col nome di Sherry o Cherry , che si esportano per tutta Europa. - Xeres (Asia Regia) fabbricata sopra o presso il sito dell'antica Asta Regia, ...
‎1862
8
Dizionario geografico universale tratto e compendiato dalle ...
XERES-DE-GUADIANA. Picc.cit. della Spagna nell'Andalusia. XERES-DE-LOS- CABALLEROS. Cit. della Spagna nell'Estremadura, prov. Badajoz. XERTIGNY. Bar. della Francia, dip. Vosgi, 4 I. S. da Épinal. XICOCO. Is. del Giappone che ...
Giovanni Battista Carta, 1843
9
Storia della dominazione degli Arabi e dei Mori in Ispagna e ...
Tosto ministri diedero buone parole ai malcontenti di Xeres e di Mur_cia, e come il re era risultò d'accettarli sotto le sue leggi, ed egli dal lato suo entrerebbe in Castiglia. Era anche troppo per mettere fuoco in un popolo ingordo di mutazioni e ...
J ..... Lacroix de Marles, 1837
10
Istoria genealogica, e cronologica delle due nobilissime ...
Dagli Adorni di Xeres,de' quali in appresso delcriverò l'altro ramo, vengo al— la linea del Pietro q.ìJacobi, q. Adurnini, da cui procedono gli Adorni di Fiandra privilegiati, ed approvati per veri, e le ittimi discendenti da' veri Adorni di . Genova  ...
Bonaventura De Rossi, 1718

用語«XERES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からxeresという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Che bella galleria: a Scarpatetti l'arte brilla sotto le stelle
Si parte da musiche originali firmate Paolo Xeres e si giunge fino ai suoni dell'est: dal Klezmer alla musica Rom e gitana, passando per l'universo balcanico e ... «La Provincia di Lecco, 7月 15»
2
Gli Alligator Nail per Suoni e voci dal mondo
Stephanie Océan Ghizzoni voce, percussioni - Luigi Cerpelloni guitar, ukulele - Filippo Romano tastiere - Paolo Xeres batteria - Marco Xeres basso. «AsseSempione.info, 6月 15»
3
Amanda Xeres, Miss Centre 2014 en visite à Cora
Les clients de l'hyper-Marché Cora ont quitté un instant des yeux leurs caddies pour profiter du joli sourire d'Amanda Xeres, Miss centre 2014, venue à leur ... «M Ta Ville, 6月 15»
4
Vicenza Jazz, è la serata di Gregory Porter
... ovvero Raffaele Köhler alla tromba, Luciano Macchia al trombone, Domenico Mamone al sax baritono, Alessandro Sicardi alla chitarra, Marco Xeres al basso, ... «Vicenza Report, 5月 15»
5
Gregory Porter, spirito soul per «Vicenza Jazz»
... tromba, Luciano Macchia al trombone, Domenico Mamone al sax baritono, Alessandro Sicardi alla chitarra, Marco Xeres al basso, Paolo Xeres alla batteria). «L'Arena, 5月 15»
6
Five more victims in Nottinghamshire Police's second major child …
They contacted the force within 24 hours of the launch of Operation Xeres this week. The inquiry focuses on 10 former children's homes and residential centres ... «Nottingham Post, 4月 15»
7
Detective urges sex abuse victims to 'take a leap of faith' and step …
A team of 20 officers will be working full time on Operation Xeres to collate testimony from victims who lived at 10 homes across the county, including Skegby ... «Mansfield Chad, 4月 15»
8
Nottinghamshire care homes: Second police operation investigates …
Police have revealed more details of its Operation Xeres investigation into child abuse at Nottinghamshire children's homes. VIEW GALLERY. Nottinghamshire ... «Nottingham Post, 4月 15»
9
Operation Xeres: Second Nottinghamshire sex abuse inquiry
Operation Xeres will investigate alleged abuse at a former children's home at Skegby Hall, near Mansfield. The inquiry will look at nine other centres where ... «BBC News, 4月 15»
10
Eleven suspected of abusing kids in homes
These are the subject of a separate investigation – Operation Xeres – which spans from the 1950s to 1990s. Officers have identified 19 victims, with 19 named ... «Nottingham Post, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Xeres [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/xeres>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z