アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"xerocopiare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でXEROCOPIAREの発音

xe · ro · co · pia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

XEROCOPIAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でXEROCOPIAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«xerocopiare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのxerocopiareの定義

辞書のxerocopiareの定義は、文書、図面、およびシムを再現することです。 電子写真技術を用いて。

La definizione di xerocopiare nel dizionario è riprodurre un documento, un disegno e sim. con tecnica xerografica.


イタリア語辞典で«xerocopiare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

XEROCOPIAREと韻を踏むイタリア語の単語


accalappiare
ac·ca·lap·pia·re
accoppiare
ac·cop·pia·re
appropiare
appropiare
copiare
co·pia·re
disaccoppiare
di·ʃac·cop·pia·re
doppiare
dop·pia·re
espiare
spia·re
far scoppiare
far scoppiare
fotocopiare
fo·to·co·pia·re
incalappiare
in·ca·lap·pia·re
oppiare
op·pia·re
piare
pi·a·re
principiare
prin·ci·pia·re
raddoppiare
rad·dop·pia·re
ricopiare
ri·co·pia·re
ristoppiare
ri·stop·pia·re
scoppiare
scop·pia·re
sdoppiare
ʃdop·pia·re
spiare
spi·a·re
storpiare
stor·pia·re

XEROCOPIAREのように始まるイタリア語の単語

xenotrapianto
xeres
xerobio
xerocopia
xerocopiatrice
xeroderma
xerodermia
xerofilo
xerofita
xerofito
xeroftalmia
xeroftalmico
xeroftalmo
xerografia
xerografico
xeroradiografia
xeroradiogramma
xerosfera
xerosi
xerotermo

XEROCOPIAREのように終わるイタリア語の単語

accappiare
addoppiare
alloppiare
ampiare
immobiliare
incappiare
lasciare
pipiare
raccoppiare
riaccalappiare
riaccoppiare
riprincipiare
riscoppiare
scalappiare
scappiare
scempiare
sciampiare
seppiare
stroppiare
treppiare

イタリア語の同義語辞典にあるxerocopiareの類義語と反意語

同義語

«xerocopiare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

XEROCOPIAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語xerocopiareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのxerocopiareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«xerocopiare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

xerocopiare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

xerocopiare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

xerocopiare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

xerocopiare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

xerocopiare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

xerocopiare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

xerocopiare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

xerocopiare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

xerocopiare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

xerocopiare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

xerocopiare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

xerocopiare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

xerocopiare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

xerocopiare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

xerocopiare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

xerocopiare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

xerocopiare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

xerocopiare
70百万人のスピーカー

イタリア語

xerocopiare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

xerocopiare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

xerocopiare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

xerocopiare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

xerocopiare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

xerocopiare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

xerocopiare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

xerocopiare
5百万人のスピーカー

xerocopiareの使用傾向

傾向

用語«XEROCOPIARE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«xerocopiare»の使用頻度を示しています。
xerocopiareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«xerocopiare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、xerocopiareに関するニュースでの使用例

例え

«XEROCOPIARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からxerocopiareの使いかたを見つけましょう。xerocopiareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lessicografia bilingue e traduzione: metodi, strumenti, ...
First of all, while some English TMs such as Hoover, Scotch (tape), Sellotape, Tipp-Ex, and Xerox may be used as verbs through conversion, in Italian TMs may be used as verbs only through morphological adaptation (e.g. 'xerocopiare').
Félix San Vicente, 2006
2
La formazione delle parole in italiano
... cronometrare, dattilografare, fagocitare, idrogenare, litografare, megafonare (F) , microfonare (C), mimeografare, monologare, pirografare, radiografare, schermografare, stenografare, telefonare, termostatare, xerocopiare; L'analisi muove da ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
3
L'alchimia della marca. Fenomenologia di un moltiplicatore ...
... agevolmente attribuire proprio al marchio dei primi apparecchi. Ranx Xerox ha generato il nome "xerocopia" ed il verbo "xerocopiare". Significanti divenuti in breve tempo popolarissimi ed usati comunemente tra gli anni Sessanta e Settanta.
Laura Minestroni, 2002
4
Due bellissime signore
È possibile? La prego.» Il padrone di casa non poteva ancora saperlo, ma quelli che gli erano stati consegnati erano i fogli su cui, in studio, al riparo da occhi indiscreti, Patrizia aveva provveduto di persona a xerocopiare pagina per pagina e ...
Mario Biondi, 1993
5
Un uomo tra gli uomini: saggi pavesiani
Neri; e alla gentilezza della sorella di Pavese d'essere stato autorizzato a xerocopiare la copia che conservava tra i ricordi del fratello e che porta le correzioni che Pavese incominciò ad apportarvi in vista di una eventuale pubblicazione.
Umberto Mariani, 2005
6
Giornale della libreria
Filo conduttore del libro è il problema che oggi si pone sulla legalità o meno della riproduzione di materiale stampato, soprattutto dei giornali; il che di anno in anno diviene economicamente più accessibile grazie alla possibilità di xerocopiare ...
‎1968
7
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
Detto di organismo animale o vegetale che può vivere in ambiente arido. xerocòpia [comp. di xero- e copiai * 1970] s. f. • Copia di documenti ottenuta per mezzo di riproduttori xerografici. xerocopiare [1970] v. tr. (io xerocopio) • Fare xerocopia ...
Lo Zingarelli, 2010
8
La Bibliofilía: rivista di storia del libro e delle arti ...
Una importante iniziativa è stata presa dal Servizio beni librari della Regione Toscana: quella di xerocopiare, trimestralmente, i frontespizi e gli indici dei periodici di biblioteconomia e documentazione - classificabili nella classe 020 della CDD ...
‎1983
9
Un lapsus di Marx: carteggio 1956-1990
Se non hai l'estratto del saggio lessinghiano, non te ne preoccupare: lo farò xerocopiare. A «Belfagor» sei abbonato? Se no, ti mando un'invettiva contro un fesso presuntuoso (Franco Ferrucci, Addio al Parnaso3) contro il quale, tuttavia, non ...
Cesare Cases, Sebastiano Timpanaro, Luca Baranelli, 2004
10
Bollettino dell'Archivio per la storia del movimento sociale ...
Delle cooperative cattoliche ci si è preoccupati di xerocopiare l'estratto dello statuto, principalmente per poter realizzare una analisi della composizione sociale dei soci fondatori. Il problema più rilevante incontrato nella fase di registrazione ...
‎1991

参照
« EDUCALINGO. Xerocopiare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/xerocopiare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z