アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"palmares"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPALMARESの発音

palmares play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALMARESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPALMARESはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«palmares»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpalmaresの定義

ディクショナリにおける単語の定義は、競技会、競技会、シムでの勝者のランキングです。 Palmaresはまた、活動の最中にいる人々のグループです:Fr. イタリア文化の

La definizione di palmares nel dizionario è classifica dei premiati in un concorso, in una competizione e sim. Palmares è anche gruppo di persone al vertice di un'attività: il p. della cultura italiana.


イタリア語辞典で«palmares»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PALMARESと韻を踏むイタリア語の単語


gres
gres
in medias res
in medias res
juniores
juniores
lepidio di Buenos Aires
lepidio di Buenos Aires
morella di Buenos Aires
morella di Buenos Aires
saeppola di Buenos Aires
saeppola di Buenos Aires
seniores
seniores
soldinella di Buenos Aires
soldinella di Buenos Aires
xeres
xe·res
zafferanetto di Linares
zafferanetto di Linares

PALMARESのように始まるイタリア語の単語

palm top
palma
palma di S.Pietro
palma nana
palmare
palmario
palmarità
palmata
palmatifido
palmato
palmatoria
palmatosetto
Palme
palmento
palmer
palmeto
palmetta
palmiere
palmifero
palminervio

PALMARESのように終わるイタリア語の単語

asperges
bes
blues
chimes
claquettes
cortes
culottes
es
espadrilles
facies
guidelines
herpes
human resources
murales
notes
ribes
rondes
toiletries
utilities
valenciennes

イタリア語の同義語辞典にあるpalmaresの類義語と反意語

同義語

«palmares»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PALMARESの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語palmaresを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpalmaresの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«palmares»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

帕尔马雷斯
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

palmarés
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

palmares
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पामारेस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بالميراس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Пальмарес
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

palmares
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Palmares
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

le palmarès
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

palmares
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

palmares
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

palmares
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

요약 정보
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

palmares
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Palmares
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Palmares
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

palmares
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Palmares
70百万人のスピーカー

イタリア語

palmares
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Palmares
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Пальмарес
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Palmares
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Palmares
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Palmares
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

palmares
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Palmares
5百万人のスピーカー

palmaresの使用傾向

傾向

用語«PALMARES»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«palmares»の使用頻度を示しています。
palmaresの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«palmares»で最も広く使用されている表現です。

用語«PALMARES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«palmares»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«palmares»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、palmaresに関するニュースでの使用例

例え

«PALMARES»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpalmaresの使いかたを見つけましょう。palmaresに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quilombos. Viaggio in Brasile fra i discendenti degli schiavi
E del 1724 il testo9 che per la prima volta introduce nella storia brasiliana il quilombo di Palmares. L'assalto decisivo, quello che espugnò la fortificazione, risale al 1694; un anno dopo, Zumbi, il leggendario condottiero di Palmares, moriva ...
Roberto Marazzani, 2003
2
Costa Rica
8900 Il nome di Palmares è conosciuto per Las Fiestas de Palmares, una manifestazione a cadenza annuale della durata di 10 giorni, in cui la birra scorre a fiumi. La festa cade a metà gennaio e consiste in corse carnevalesche, un tope  ...
Matthew D. Firestone, Carolina A. Miranda, César G. Soriano, 2011
3
La perla nera: l'altra Africa sconosciuta
Questi a volte diventavano piccoli Stati che minacciavano i Portoghesi anche per lungo tempo, come il kilombo del Palmares che è durato per circa cento anni raggiungendo una popolazione di diverse decine di migliaia di persone e il cui ...
Renato Kizito Sesana, Stefano Girola, 2002
4
Cosa è Montserrat?
O mesmo autor, ao visitar a Serra da Barriga, na região do Quilombo dos Palmares, indaga se as famílias negras que ocupam as terras de Muquém, localidade situada nas cercanias daquele marco espacial do grande quilombo, seriam ...
Boix, Maur M., 2003
5
Capoeira. La danza degli dèi
... suo Palmares, / che farà ancora Palmares, / farà ancora Palmares di nuovo, / Palmares, Palmares, Palmares del popolo'. 2. L'axé, inteso come forma elementare e primitiva di sacralità o forza soprannaturale impersonale, è un principio che ...
Cristina Polverini, 2005
6
Brasile
I numerosi schiavi che riuscivano a fuggire dai loro padroni si rifugiavano nei cosiddetti quilombos, comunità di schiavi ribelli che ben presto iniziarono a diffondersi in tutto il paese. La più famosa, la Repubblica di Palmares, sopravvisse per ...
Regis St. Louis, 2011
7
Climalptour: Il Cambiamento Climatico E i Suoi Impatti Sul ...
Vanat, L. 2006: Bilan de saison 2005/06 – Suisse, Fréquentation des domaines skiables, septembre 2006. http://www.vanat.ch/RM-CH-palmares-JS2006-R.pdf, accesso Web in luglio 2011. Vanat, L. 2007: Bilan de saison 2006/07 – Suisse, ...
Mimi Urbanc, 2011
8
I Giorni Dell Oppressione Memorie (1900-1945)
Una notte mia nonna sognò mia sorella Isabella, che si trovava a Palmares, per stare qualche tempo con una cugina, figlia di nostri zii, in Goiabeira. Profondamente superstiziosa, si svegliò piangendo e disse ai miei zii che era stata avvisata ...
Gregòrio Bezerra, 1981
9
Flora capensis
Scapi ^filiformes , villoti, Jaxi , flexuoso.erecti , palmares ct ultra. 16, O. (láxala.") foliis ternatis : foliolis rotunrlatis, ex- cisis ; sçapis foliis longioribus, unifloris. . Oxalis purpurea: v,ir. ». y. Dies, de Oxalide p. is. Oxalis láxala. Jacqa, oxalid. Sp. 71.
Carl Peter Thunberg, Joseph August Schultes, 1823
10
Nuvole nel cielo di due sorelle
... dalle forze di repressione agli oppositori del regime. Le due organizzazioni Colina e il VPR (Avanguardia Popolare Rivoluzionario) si erano fuse nel VAR Palmares formando Avanguardia Armata Rivoluzionaria Palmares (VAR- Palmares).
Vincenzo Russo, 2012

用語«PALMARES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpalmaresという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neto? Buffon non molla. L'obiettivo è il 2018
... con la Juventus la Champions League, sfiorata a giugno nella finale di Berlino, l'unico trofeo che ancora manca nel suo corposo palmares. «Tuttosport, 7月 15»
2
Ballerini catanzaresi in Nazionale L'esperienza di Fabio e Concetta
I due atleti calabresi vantano un palmares di altissimo livello: pluricampioni di Coppa Italia, vicecampioni assoluti, pluricampioni italiani danze ... «Il Quotidiano Della Calabria, 7月 15»
3
Volley, Rado Stoytchev è il CT giusto per l'Italia? Tra pro e contro, la …
Cito semplicemente il palmares: 3 Champions League, 4 Mondiali per Club, 3 scudetti italiani (a cui se ne aggiungono uno russo e uno turco) ... «OA Sport, 7月 15»
4
Champions, 11 big che non ce l'hanno ancora fatta
... al Bayern Monaco e all'Atletico Madrid, prima del City con il quale tenterà ancora una volta di colmare la casella europea del suo palmares. «Sport Mediaset, 7月 15»
5
Premio Masi, tra i vincitori Elisa e il veronese Rovelli
GARGAGNAGO. Giunto alla sua 34esima edizione, il Premio Masi il prossimo 3 ottobre includerà nel suo palmares Elisa, Massimiliano Alajmo, ... «L'Arena, 7月 15»
6
Basket: Di Paolo, Piersante e Tatasciore, bravi e..
Per Allegretti c'è poco da aggiungere, parla il suo palmares. Dal punto di vista tecnico è un califfo e credo che sarà un esempio per i tanti ... «Rete8, 7月 15»
7
Nievole e Cerbaia fanno la voce grossa
I nuovi sono l'esperto portiere Alberto Niccoli dal palmares importante, il difensore Marco Previato, svincolato, ll centrocampista Giacomo ... «Il Tirreno, 7月 15»
8
Sanremo: poker, Anthony Matray ha vinto la prima edizione del 'The …
Questo assolato luglio non ha fermato i pokeristi che hanno raggiunto al Riviera per cercare di scrivere il proprio nome nel palmares di questa ... «SanremoNews.it, 7月 15»
9
Mercato Inter: ufficiale cessione Krhin al Granada
Dopo la scalata nella Primavera dell'Inter (con un torneo di Viareggio nel palmares) finalmente nel 2009 riuscì ad esordire in prima squadra, ... «SuperNews, 7月 15»
10
COMPLEANNI ROSSONERI: AUGURI A JOSE' ALTAFINI, EROE DI …
Nel suo palmares con il Milan anche 2 scudetti nel 1958/1959 e nel 1961/1962, oltre che i titoli di capocannoniere del campionato 1961/1962 ... «A.C. Milan, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Palmares [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/palmares>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z