"blues"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でBLUESの発音

blues

イタリア語でBLUESはどんな意味ですか？

ブルース

Blues

ブルースは、元の形が反復的な12弦構造と、メロディーにおけるいわゆるブルーノートの使用によって特徴付けられる、ボーカルで楽器的な音楽形式である。 ブルースのルーツは、アメリカ南部の植林地にあるアフリカ系アメリカ人の奴隷共同体の歌の中で見つけられるべきです。 交響的な構造と青い音符の使い方は、西洋の音楽の形のように見えます。 近代的なポピュラー音楽のスタイルの多くは、ブルースの影響を強く受けています。 ラグタイムとスピリチュアルは同じブルースの起源ではありませんが、これら3つのアフリカ系アメリカ人の音楽スタイルは互いに強く影響しています。 他のジャンルは、ジャズ、ブルーグラス、リズムとブルース、ブルース、ロックンロール、ハードロック、ヒップホップ、一般的なポップミュージックの派生物または強く影響を受けています。 多くのアーティストの音楽検索は、ブルース、特にジャズを複数の音楽現実と接触させ、新しいスタイルと異なるスタイルを作り出しています。

Il blues è una forma musicale vocale e strumentale la cui forma originale è caratterizzata da una struttura ripetitiva di dodici battute e dall'uso, nella melodia, delle cosiddette blue note. Le radici del blues sono da ricercare tra i canti delle comunità di schiavi afroamericani nelle piantagioni degli stati meridionali degli Stati Uniti d'America. La struttura antifonale e l'uso delle blue note apparentano il blues alle forme musicali dell'Africa occidentale. Molti degli stili della musica popolare moderna derivano o sono stati fortemente influenzati dal blues. Sebbene ragtime e spiritual non abbiano la stessa origine del blues, questi tre stili musicali afroamericani si sono fortemente influenzati tra loro. Altri generi sono derivazioni o comunque sono stati fortemente influenzati da questi: jazz, bluegrass, rhythm and blues, talking blues, rock and roll, hard rock, hip-hop, musica pop in genere. La ricerca musicale di molti artisti ha portato il blues, e soprattutto il jazz, a contatto con molteplici realtà musicali, creando stili sempre nuovi e differenti.

イタリア語辞典でのbluesの定義

辞書のブルースの定義は、遅いリズムとメランコリックなモチーフを特徴とする米国の黒人の典型的な人気曲です。 ブルースもそのジャンルに属しています。

イタリア語で«BLUES»の同義語

次のイタリア語の単語は、«blues»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

bluesのイタリア語での同義語

spiritual

BLUESの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbluesを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbluesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«blues»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 蓝调
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: blues
• イタリア語翻訳家 - 英語: blues
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: ब्लूज़
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: البلوز
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: блюз
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: blues
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: ব্লুজ
• イタリア語翻訳家 - フランス語: Blues
• イタリア語翻訳家 - マレー語: blues
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Blues
• イタリア語翻訳家 - 日本語: ブルース
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 블루스
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: blues
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: màu xanh
• イタリア語翻訳家 - タミル語: ப்ளூஸ்
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: संथ
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: hüzün
• イタリア語: blues
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: blues
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: блюз
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: blues
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: blues
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: blues
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: blues
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: blues

イタリア語での«BLUES»の引用

bluesという言葉で有名な引用文や文章

1

Christina Aguilera

Il blues, il soul e il jazz hanno così tanto dolore, così tanta bellezza di emozioni vive e di passione.

2

Nick Cave

Il blues è instillato in ogni cellula musicale che galleggia intorno al vostro corpo.

3

Carmen McRae

Il blues è per il jazz ciò che il lievito è per il pane. Senza di esso è piatto.

4

Piero Scaruffi

Paul McCartney era un cantante anni '50, che non avrebbe potuto cantare in maniera più scontata. Come bassista non valeva l'ultimo dei bassisti rhythm and blues.

5

Slash

Semplicemente io amo il rock and roll, non c'è altro da aggiungere direi. È qualcosa di cui sono stato sempre appassionato, una pulsazione interiore che mi eccita, e quindi non ho nessuna intenzione di rallentare i ritmi. A volte mi trovo a jammare e divertirmi con musicisti blues, mi piace, ma nel contesto dei miei dischi, mi interessa solo suonare hard rock.

«BLUES»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbluesの使いかたを見つけましょう。bluesに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Blues in sedici: Ballata della città dolente

Stefano Benni ha scritto Blues in sedici nel 1998, prendendo spunto da un fatto di cronaca degli anni ottanta.

Stefano Benni, 2013

Gorilla blues

È la notte più calda degli ultimi cento anni. Sandrone, detto il Gorilla, decide di partire per una località sul Lago Maggiore chiamato a sorvegliare un luna park di provincia.

Sandrone Dazieri, 2010

Europa Blues: Il quarto caso del Gruppo A

"Con la sua serie, Arne Dahl sta scrivendo la cronaca dell'Europa" DIE WELT "Un intreccio mozzafiato che coinvolge l'odierna industria del sesso e la storia più oscura dell'Europa" GT "Un altro colpo di genio nel poliziesco europeo: duro e ...

Arne Dahl, 2012

New York Blues

NEW YORK BLUES Sono le sei; il mio bicchiere è alla tacca dei tre quarti - tre quarti in giù, non in su - e la notte comincia. Di fronte a me c'è una radiolina a transistor, sempre accesa, che borbotta come una pentola di fagioli sul fuoco. Non ha ...

Cornell Woolrich, 2006

Sing!: Tecnica Vocale, Stile Vocale

Blues. "Canto con il Metodo Vocal Power di Elisabeth Howard. E' facile! E' divertente! Funziona! Lo consiglio a tutti quelli che amano cantare!" Lalaine Artista della Warner Recording; voce di "Miranda" in "Lizzie McGuire" della Disney (CD ...

Elisabeth Howard, Alfred Publishing, 2007

Mediterraneo blues: Musiche, malinconia postcoloniale, ...

Iain Chambers sa quanto sia destabilizzante inseguire le scie sonore di un archivio liquido e meticcio - il nostro mare, le sponde di tre continenti - e quanto il pensiero di terraferma abbia da guadagnare da un simile spaesamento.

Iain Chambers, 2012

Blues in nero

Pianura Padana, calura estiva, afa.

Antonio Bocchi, 2011

Louisiana blues

Gabriele Romagnoli. LINKS Colonna sonora Questo testo è stato scritto ascoltando: How deep is the ocean, Doc Cheatham e Nicholas Payton Stella by starlight, Ellis e Branford Marsalis It ali went down the drain, Earl King Queen ofNew ...

Gabriele Romagnoli, 2001

Aspesia blues

Andrea Fantini. Andrea Fantini Aspesia blues romanzo Prima edizione: maggio 2010 ISBN 978-88-95758-01-5 © Enzo Delfino Editore Front Cover.

Andrea Fantini, 2011

Norwegian Wood. Tokyo Blues

Con una nota dell'autore. *** «La costruzione della scrittura di Murakami è cosí impalpabile e squisita che ogni cosa egli scelga di descrivere vibra di potenzialità simbolica: una camicia stesa ad asciugare, dei ritagli di carta, un ...

Murakami Haruki,, 2012

用語«BLUES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbluesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

LegnanoNews - Il blues scorre lungo l'Olona: torna il Soundtracks …

Il blues scorre lungo l'Olona. Artisti ricercati e di fama mondiale sono pronti a sbarcare nell'Alto Milanese per emozionare il suo pubblico. Torna ... «Legnanonews, 7月 15»

[ Pistoia ] Al Blues festival arrivano i Darkness: la storica band …

Da domani in scena al Pistoia Blues il grande rock internazionale con il ritorno in Italia dei The Darkness, storica band dell'hard-rock britannico ... «gonews, 7月 15»

isernianews - Macchia Blues, al via la XVI edizione

Parte la sedicesima edizione del Macchia Blues. Il festival, diventato parte fondamentale delle vacanze molisane, propone due serate di ... «Isernianews, 7月 15»

“Castle Music Fest": a Monteriggioni tra jazz e blues - Il Cittadino …

MONTERIGGIONI. Dal jazz al blues, passando per il soul e il funk. Sabato 18 luglio il Castello di Monteriggioni ospita il concerto di Joy ... «Il Cittadino on line, 7月 15»

Roma, summit col Chelsea per Salah: chiesto Luis, blues su …

I blues chiedono 25 milioni di euro per l'egiziano, ma la trattativa potrebbe essere estesa ad altri calciatori. La Roma ha chiesto ai londinesi ... «TUTTO mercato WEB, 7月 15»

Passenger in piazza Duomo incanta il popolo del Pistoia Blues …

Pistoia, 17 luglio 2015 - Ha ringraziato Pistoia, aka Passenger, perché da tempo non provava l'emozione di tornare a suonare da cantante di ... «La Nazione, 7月 15»

Al via, a Mascalucia “Il Festival Etna in Blues” | La Prima Pagina

Appuntamento con “Il Festival Etna in Blues” al Parco Trinità Manenti di Mascalucia (CT), il 23-24-25 luglio inizio ore 20.30, l'importante ... «La Prima Pagina, 7月 15»

Viterbo, il Quotidiano della Tuscia - Torre Alfina Blues, ufficializzato …

Torre Alfina Blues, ufficializzato il programma dell'edizione 2015 ... Friends con la Torre Alfina Blues band, quartetto Adriano D'Amico e Joy ... «OnTuscia.it, 7月 15»

A Donne Jazz in Blues: Nina Villa El Salvador e For the Good Times …

Continua l'edizione di Donne Jazz in Blues, la rassegna che ormai da molti anni porta nel paese dell'ospitalità il meglio del jazz e del blues ... «4live.it, 7月 15»

Portico Hills Blues Festival « 4live.it

La Proloco di Portico di Romagna con il patrocinio del Comune di Portico e San Benedetto presenta “Portico Hills Blues Festival“. Sabato 18 ... «4live.it, 7月 15»