アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gres"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGRESの発音

gres play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGRESはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«gres»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gres

陶芸

Ceramica

セラミックは無機の非金属化合物であり、自然状態で非常に汚れており、ベーキング段階後に硬質である。 陶器は、食器類、装飾品、建材、壁被覆材、床材などの異なる物を生産しています。 特定のセラミック組成物は、その高い融点のための高耐熱コーティングにも使用される。 セラミック材料の色は、粘土に含まれる発色団の酸化物に応じて変化し、エナメル化および装飾することができる。 セラミックスは、通常、粘土、長石、珪砂、酸化鉄、アルミナ、石英などの異なる材料でできています。 そのような構造化組成物は、前記アルコキシレートと呼ばれる平坦化された分子構造の存在を決定する。 これらの形状は、水の存在下で、粘土に一定の可塑性を与え、それをより容易に、より実行可能にする。 La ceramica è un materiale composto inorganico, non metallico, molto duttile allo stato naturale, rigido dopo la fase di cottura. Con la ceramica si producono diversi oggetti, quali stoviglie, oggetti decorativi, materiali edili, rivestimenti per muri e pavimenti di abitazioni. Specifiche composizioni ceramiche inoltre, trovano impiego nei rivestimenti ad alta resistenza al calore per il suo alto punto di fusione. Il colore del materiale ceramico varia, a seconda degli ossidi cromofori contenuti nelle argille, può venire smaltata e decorata. La ceramica è usualmente composta da diversi materiali: argille, feldspati,, sabbia silicea, ossidi di ferro, allumina e quarzo. Una composizione così articolata determina la presenza di strutture molecolari appiattite dette fillosilicati. La forma di questi, in presenza di acqua, conferisce all'argilla una certa plasticità e ne rende la lavorazione più facile e proficua.

イタリア語辞典でのgresの定義

辞書の中の石器の定義は粘土をベースにした均質で不浸透性の腐敗しないセラミック材料であり、使用されるスペックである。 建設業界や化学業界でも活躍しています。

La definizione di gres nel dizionario è materiale ceramico a base di argilla, omogeneo, impermeabile e non deteriorabile, usato spec. nell'edilizia e nell'industria chimica.

イタリア語辞典で«gres»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRESと韻を踏むイタリア語の単語


in medias res
in medias res
juniores
juniores
lepidio di Buenos Aires
lepidio di Buenos Aires
morella di Buenos Aires
morella di Buenos Aires
palmares
palmares
saeppola di Buenos Aires
saeppola di Buenos Aires
seniores
seniores
soldinella di Buenos Aires
soldinella di Buenos Aires
xeres
xe·res
zafferanetto di Linares
zafferanetto di Linares

GRESのように始まるイタリア語の単語

grembiulata
grembiule
grembo
gremio
gremire
gremirsi
gremito
gremlin
greppia
greppo
grespignolo
grespino comune
grespino dei campi
grespino di palude
grespino marittimo
grespino sfrangiato
grespino spinoso
greto
gretola
grettamente

GRESのように終わるイタリア語の単語

asperges
bes
blues
chimes
claquettes
cortes
culottes
es
espadrilles
facies
guidelines
herpes
human resources
murales
notes
ribes
rondes
toiletries
utilities
valenciennes

イタリア語の同義語辞典にあるgresの類義語と反意語

同義語

«gres»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRESの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gresを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgresの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gres»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

石器
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gres
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

stoneware
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पत्थर के पात्र
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الخزف الحجري
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

керамические изделия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

grés
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পোড়ামাটির
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

grès
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

stoneware
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Steingut
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

石器
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

돌 그릇
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

stoneware
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đồ gốm làm bằng sa thạch
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

stoneware
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दगडाची भांडी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kumlu taştan kap
70百万人のスピーカー

イタリア語

gres
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kamionka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

керамічні вироби
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gresiei
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πήλινα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

steengoed
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

stengods
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

steintøy
5百万人のスピーカー

gresの使用傾向

傾向

用語«GRES»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«gres»の使用頻度を示しています。
gresの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gres»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gres»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gres»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、gresに関するニュースでの使用例

例え

«GRES»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgresの使いかたを見つけましょう。gresに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Gres rosso. Questo gres, che abbonda [stante al limile dei terreni cristallini e dei nella formazione alla quale diede il nome, sedimentarli, composto di ciottoli di rocce antiche incorporati con un cemento argilloso e sab- bionoso, tinto col ...
‎1853
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Gazs l'atto battere a piccoli colpi in direzione determinata le parti della massa di gres, e per ciò si adoperano martelli o picconi taglienti. I gres si trovano in masse o roccie informi e talvolta a strati di grossezza diversa. Si osserva nelle cave di ...
‎1840
3
Nuovissimo ricettario chimico
Per apparecchi chimici si usa il gres fino. 2. La smaltatura o verniciatura si fa generalmente con sale comune, che si proietta sui pezzi arroventati prima di toglierli dal forno. Il sale volatizza e il vapore si distribuisce su tutta la superficie del gres ...
Antonio Turco, 1990
4
Nuovo Dizionario Universale
Finalmentu. Adoperasi molto in Germania pegli ed è perciò che sono utili a lastrica edifizii. Lo stesso dee dirsi riguardo strade riuscendo di molto durflla P" la all'arenaria, che è un gres appartenente loro natura selciosa e conservando a lati ' ai ...
‎1840
5
Viaggio nell'Egitto e nell'Alta Nubia
Gres conchigtiaceo, che cuopre t'argitta N. 14.' 17. Barite, che trovasi netto strato conchigtiaceo N. 16. 18. Gres con conchigtie, at disopra detto strato N. 16. 19. Gres compatto, e coprente to. strato N. 18. 20. Gres a grani finissimi, at disopra ...
Giuseppe Forni, 1859
6
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
gres-cerami di Bretagna d' un grigio carico azzurrsstro. l gres-cerami di Saint- Amaud, dipartimento della Nierre, si fabbricano con argilla plastica dello stesso luogo. Alcuni gran pezzi si adornano di coperte. Berthier, che analizzò il gres di ...
‎1843
7
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
La formazione pecih'ana o del gres variegato. Deve il suo nome alla varietà dei colori e dei cambiamenti che si rimarcmo in queste diverse giacitura. 'Si compone di gres a grossi grani come patti, di ciótfoli, di quarzo, di conglo' merali di ...
‎1845
8
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
Questa calcarea somiglia sotto molti rapporti alla calcarea a coralli associata al gres verde dei contorni di Schio. Ecco adunque la formazione del gres verde, o un suo equivalente, che copre la calcarea oolitica jurese nell'alto delle montagne , ...
‎1832
9
Annali delle scienze del regno Lombardo Veneto: opera ...
nerebbe a riferire questa calcarea al lias, ma all'ovest della pietrazza si riconosce senza alcun dubbio che tutte queste rocce poggiano sopra il gres verde . 11 piano che divide il granito dal gres verde nei contorni di Hohenstein è sempre ...
Ambrogio Fusinieri, 1831
10
Annali delle scienze del Regno lombardo-veneto: opera ...
Questa calcarea somiglia sotto molti rapporti alla calcarea a coralli associata al gres verde dei contorni di Schio. Ecco adunque la formazione del gres verde, o un suo equivalente, che copre la calcarea oolitica jurese nell'alto delle montagne , ...
‎1832

用語«GRES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgresという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Active e le piastrelle in gres Salute e igiene nei luoghi di relax …
Active Clean Air e le piastrelle in gres porcellanato di GranitiFiandre creano una piastrella antinquinante e antibatterica, ideale per ogni ... «Floornature.com, 7月 15»
2
Biblioteca delle Oblate - Archiportale
Per questo intervento di grande importanza storica e culturale, la qualità estetica, funzionale e le alte performance delle serie in gres ... «Archiportale.com, 7月 15»
3
Bologna 2000 | Lavori alla mensa della scuola primaria Guidotti di …
... lavori di consolidamento delle travi lamellari con muratura a chiusura; la sostituzione della pavimentazione in legno con gres porcellanato, ... «Bologna 2000, 7月 15»
4
Stazione di Modena, le Ferrovie avviano i lavori di restyling
Lì i lavori prevedono il completo rinnovo della pavimentazione – che sarà in gres porcellanato - dei rivestimenti – realizzati in vetro strutturato ... «ModenaToday, 7月 15»
5
le Metamorfosi di Francesco Vezzoli
Nella sua articolata produzione artistica, la ceramica - sia essa terracotta colorata, porcellana, ceramica smaltata, gres - rimane una costante. Seguire il filo di ... «9 colonne, 7月 15»
6
Nuove carte da parati e moderne boiserie
I motivi si stagliano su fondi in gres porcellanato, pelle e pitture nei toni neutri − come nero e grigio − e duettano con i preziosismi di tendaggi ... «marieclaire.it, 7月 15»
7
2005-2015: L'Antiracket di Gela celebra la “stagione del coraggio” in …
Ai relatori è stato consegnato un gres con il logo dell'associazione gelese per ricordare i dieci anni della stagione del coraggio. Vota questo ... «Accento - Gela Notizie, 7月 15»
8
Materie High-Tech: la forma della natura, progetto di superfici
Le piastrelle in gres porcellanato delle Materie High-Tech, così come per le Pietre Naturali High-Tech, sono prodotti pensati per ogni possibile ... «Floornature.com, 7月 15»
9
Terrazza con pergola e piscina: un progetto green
Lungo il perimetro delle due facciate ad angolo dell'abitazione, si sviluppa un pavimento conformato a L, composto da listoni in gres ... «Lavorincasa.it, 7月 15»
10
Arredamento da giardino: dalle sedute ai tavolini
Coffee table con doghe in gres Teka, Roda, cm 82x82x30h; sopra: clessidra Red hourglass, Bitossi Home, 25 euro; occhiali Marni; americana ... «marieclaire.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gres [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gres>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z