アプリをダウンロードする
educalingo
afekcja

"afekcja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAFEKCJAの発音

afekcja


AFEKCJAと韻を踏むポーランド語の単語

adwekcja · antylekcja · autoinfekcja · brekcja · detekcja · dezynfekcja · dezynsekcja · dyrekcja · dysekcja · dyslekcja · ekstraspekcja · ekstrospekcja · elekcja · elektroiniekcja · erekcja · ewekcja · infekcja · iniekcja · inspekcja · insurekcja

AFEKCJAのように始まるポーランド語の単語

afazja · afekcjonalny · afekt · afektacja · afektacyjnie · afektacyjny · afektoterapia · afektowac · afektowanie · afektowany · afektowny · afektywny · afeliczny · afelium · afera · aferalny · afereza · aferka · aferogenny · aferowicz

AFEKCJAのように終わるポーランド語の単語

interiekcja · intersekcja · introjekcja · introspekcja · kolekcja · konfekcja · konwekcja · korekcja · lekcja · neuroinfekcja · obiekcja · perfekcja · pilorekcja · pod dyrekcja · podsekcja · predylekcja · prekorekcja · prelekcja · preselekcja · projekcja

ポーランド語の同義語辞典にあるafekcjaの類義語と反意語

同義語

«afekcja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AFEKCJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語afekcjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのafekcjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«afekcja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

感情
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

afecto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

affection
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ममता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عاطفة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

любовь
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

afeição
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্নেহ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

affection
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kasih sayang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zuneigung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

愛情
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

애정
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tresno
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tình cảm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாசம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रेम
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sevgi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

affetto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

afekcja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

любов
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

afecțiune
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στοργή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

liefde
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tillgivenhet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hengivenhet
5百万人のスピーカー

afekcjaの使用傾向

傾向

用語«AFEKCJA»の使用傾向

afekcjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«afekcja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、afekcjaに関するニュースでの使用例

例え

«AFEKCJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からafekcjaの使いかたを見つけましょう。afekcjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii. II. SŁOWNIK 1. RZECZOWNIKI afekcja (affekcjd): w cierpliwości oczekiwać będę, aż moja affekcja Zł. Cz. II 405; To jest afekcja zwykła krwawej wojny ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
2
Prace filologiczne - Tomy 26-27 - Strona 14
Ściślej mówiąc — trwa nie tyle dany stan-atrybut, ile „afekcja" subiektu stanem- atry butem. Każde trwanie afekcji subiektu pewnym atrybutem stanowi fazę jakiegoś procesu, jeśli tylko albo ten atrybut, albo ten stan jest ujęty jako ogniwo ...
Adam Kryński, 1976
3
Glupi Jakub: komedia w trzech aktach. Wilki w nocy; ... - Strona 61
Bo przecież byłoby dla pana korzystniej skonstatować jakąś tam afekcję " lewego płuca. DOKTÓR z uśmiechem Uczciwość przede wszystkim. Mala pauza KAROL mrucząc Kochany Jakub znowu mię dziś zirytował. DOKTÓR patrzy uważnie ...
Tadeusz Rittner, 1956
4
Społeczny kontekst poznania: materiały Ogólnopolskiego ... - Strona 199
tnego doświadczenia, określanego teraz przez Husserla jako „pasywna synteza", pojawia się nowe pojęcie apercepcji: okazuje się, że wszelka afekcja ma naturę apercepcji (ad-percepcji), tj. wskazuje poza siebie na inne ...
Zdzisław Cackowski, ‎Jerzy Kmita, 1979
5
Wybór pism: Pisma polonistyczne - Strona 123
Toteż różnica leżała dialektycznie więcej w afekcji poprzedzającej spółgłoski, która to afekcja pochodziła z czasów dawniejszych. Wobec słabej indywidualności samogłosek ona wybijała się na pierwszy plan i mogła być silniejszą niż w ...
Jan Michał Rozwadowski, 1959
6
Dzieła: Pisma proza - Strona 222
Apetyty, które przyjemnymi są w c a u s l e... i wracają żądza władzy 2. żadze l cn^c szacunku żądza umie- [Jętnoścl 3. afekcje afekcje [dobre [w zamiarze Miłość rodzinna, rodzicielska Wdzięczność za dobrodziejstwa Litość, ulitowanie się ...
Juliusz Słowacki, ‎Julian Krzyżanowski, 1959
7
Słynni ludzie w polskich uzdrowiskach - Strona 268
Afekcja — tu: dolegliwość o różnorodnych symptomach fizjologicznych. I Tamże, s. 69. ' Tamże, s. 71. ' Tamże. Data listu: 19 sierpnia 1826 r. • A. Szyperski, Osiem wieków Szczawna, Szczawno 1970, s. 39. 10 A. Szyperski, W kręgu Szczawna, ...
Henryk Wiktor Rostkowski, 1986
8
Dramaty: wybór - Tom 2 - Strona 165
Nie przyszedłem woli wielmożnej acanny dobrodziejki wiolentować... w cierpliwości oczekiwać będę, aż moja afekcja... P. STRAŻNIK Patrz! — płaksa roześmiała się. P. GĄSKA Rozjaśnienie jej czoła szczęśliwą mi jest wróżbą... Czy mogę ...
Juliusz Słowacki, 1972
9
Wojna chocimska
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Wacław Potocki
10
Kalendarz pólstuletni 1750-1800 - Strona 41
Pod jego panowaniem odezwą się choroby: wątroby, żołądka afekcje, wewnętrzne wrzody, kolki i wiele innych. Pod nim są państwa: Austria, Inflanty, Lotaryngia, Irlandia, Frankonia. Rok panowania tego planety powszechnie bywa mokry i ...
Bronisław Baczko, ‎Henryk Hinz, 1975
参照
« EDUCALINGO. Afekcja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/afekcja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA