アプリをダウンロードする
educalingo
ajencja

"ajencja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAJENCJAの発音

ajencja


ポーランド語でAJENCJAはどんな意味ですか?

フランチャイズ

Ajencja - 特定の起業家からのリースの原則に基づいて運営されています。

AJENCJAと韻を踏むポーランド語の単語

absencja · abstynencja · adherencja · adolescencja · agencja · akcedencja · akcydencja · ambiwalencja · amencja · antykadencja · antykoincydencja · aparencja · asystencja · atencja · atynencja · audiencja · benewolencja · bioluminescencja · brewilokwencja · chemiluminescencja

AJENCJAのように始まるポーランド語の単語

aj · aj waj · aja · ajaccio · ajaks · ajas · ajatollah · ajchmofobia · ajdukiewicz · ajencyjny · ajent · ajentka · ajentura · ajer · ajerkoniak · ajerowka · ajerowy · ajgun · ajgunski · ajjalon

AJENCJAのように終わるポーランド語の単語

cyrkumferencja · decencja · deferencja · deficjencja · dekadencja · demencja · dependencja · descendencja · detencja · dyferencja · dywergencja · egzystencja · ekscelencja · eksperiencja · ekwiwalencja · elektroluminescencja · elektronoluminescencja · elokwencja · emergencja · eminencja

ポーランド語の同義語辞典にあるajencjaの類義語と反意語

同義語

«ajencja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AJENCJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ajencjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのajencjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ajencja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

特许经营
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

franquicia
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

franchise
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मताधिकार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

امتياز
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

франшиза
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

franquia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভোটাধিকার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

franchise
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

francais
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Franchise
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フランチャイズ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

독점 판매권
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

franchise
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhượng quyền thương mại
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உரிமையை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मताधिकार
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

imtiyaz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

franchigia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ajencja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

франшиза
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vot
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προνόμιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

franchise
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

serien
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Franchisetaker
5百万人のスピーカー

ajencjaの使用傾向

傾向

用語«AJENCJA»の使用傾向

ajencjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ajencja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ajencjaに関するニュースでの使用例

例え

«AJENCJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からajencjaの使いかたを見つけましょう。ajencjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przegląd współczesny - Tomy 30-31 - Strona 64
Te dwie ajencje telegraficzne pracują w gruncie rzeczy wspólnie na zasadzie porozumienia. Filją United Press jest British United Press z siedzibą w Londynie i Montrealu, która dostarcza wiadomości gazetom Zjednoczonego Królestwa i Do- ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1929
2
Organiizacja handlu zbozem w Ameryce Pólnocnej, pt. 1, 2, ...
Ajencja spółdzielcza dla sprzedaży bekonów została założona w Londynie w 1902 r. przez trzy rzeźnie, starające się ominąć angielskich importąrów i nawiązać bezpośrednie stosunki z odbiorcami. Ajencja ma okazywać rzeźniom podwójne ...
Stefan Schmidt, 1929
3
Poradnik językowy - Wydania 430-439 - Strona 369
Zakresy użyć słów agencja i ajencja nie zróżnicowały się bowiem równie wyraziście. We wszystkich słownikach powojennych (z wyjątkiem SJP Szym., który postać ajencja opatruje kwalifikatorem „przestarzałe") są one traktowane jako ...
Roman Zawliński, 1986
4
Dziennik urzedowy - Tomy 10-11 - Strona 594
Przy ustnem zgłoszeniu przesyłek wymienionych w § 1 kolejowa ajencja celna winna przedstawić urzędowi celnemu dla kontroli w trzech egzemplarzach szczegółowy wykaz wagonów zgłoszonych ustnie, według wzoru Nr. 1. § 4.
Poland. Ministerstwo skarbu, 1920
5
Benefis konspiratora: umarłem, aby żyć - Strona 17
Ajencja Radiowa", w której coraz bardziej poczesne miejsce zajmowały wiadomości terenowe, oprócz czytelników indywidualnych — na podstawie moich obserwacji — interesowała także niektóre redakcje pism konspiracyjnych.
Stanisław Miedza-Tomaszewski, 1985
6
Biuro Informacji i Propagandy Służby Zwycięstwu ... - Strona 29
W Kwaterze Radiowej znalazła się również początkowo — potem z niej odeszła — redakcja drugiego biuletynu, „Ajencji Prasowej" (pierwotny tytuł „Ajencja Radiowa"). Redakcja powstała w początkach października 1939 r. w otoczeniu ...
Grzegorz Mazur, 1987
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 133
allant ajencja we i frazeologia: • Sztuka aikoniczna. • Obraz aikoniczny. allant [ajlant] z taciñskiego Ailanthus; rzeczownikr. m.; D. ailantu, Ms. ailancie, L ma M. B. ailanty, D. ailantów; botaniczny „drzewo z rodziny biegune- cznikowatych, ...
Halina Zgółkowa, 1994
8
Lwów: przewodnik - Strona 113
Tu znajdowała się ajencja firmy „Orbis". Nr 35 — Było tu ongiś przejście do pasażu Fellerów (obecnie ul. Mi- chalczuka), zbudowanego w 1902 r. przez Artura Schleyena. Obiekty leżące w obrębie Wałów Hetmańskich Teatr Wielki**** ...
Adam Kulewski, 2006
9
The Polish Underground and the Jews, 1939–1945 - Strona 357
... Ajencja A. Upon its formal establishment, the chief of BIP, Col. Rzepecki, had serious reservations about certain individuals in Antyk and regarded Glass as a particularly troublesome character. “I, of course, rejected working with Henryk ...
Joshua D. Zimmerman, 2015
10
Documents on the Holocaust: Selected Sources on the ... - Strona 323
From the Bulletin of the AK intelligence group, Ajencja A, May 15, 1943, ** PPR — Polska Partia Robotnicza — Polish Workers' Party (Communist Party). 153 MESSENGER FROM THE POLISH UNDERGROUND ON TALKS WITH JEWISH ...
Yits?a? Arad, ‎Yisrael Gutman, ‎Abraham Margaliot, 1999

用語«AJENCJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からajencjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rejestrujesz auto, musisz je ubezpieczyć. Niekoniecznie w gmachu …
Wcześniej, jako placówka PZU, teraz po zmianach i reorganizacjach tej firmy, jako ajencja prowadzona przez dawną ich pracownicę - mówi przyznając, że do ... «gk24.pl, 10月 14»
2
Super Biznes - Otwórz sklep z motocyklami
Dobrym rozwiązaniem jest franczyza lub ajencja. Otrzymasz od głównej firmy sklep, wyposażenie, zatowarowanie, logo i całą wiedzę związaną z prowadzeniem ... «SE.pl, 8月 14»
3
SUKCES POD ZNANĄ MARKĄ
Alternatywą jest ajencja, czyli np. otwarcie nowoczesnego sklepu pod szyldem Żabki lub Freshmarketu. Wiąże się to ze wszechstronną i aktywną pomocą ... «SE.pl, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ajencja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ajencja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA