アプリをダウンロードする
educalingo
anachoreta

"anachoreta"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でANACHORETAの発音

anachoreta


ANACHORETAと韻を踏むポーランド語の単語

areta · biureta · bonkreta · bureta · cygareta · egreta · filareta · galareta · greta · kareta · kreta · masoreta · mikrobiureta · opereta · pudreta · reta · sekreta · wereta

ANACHORETAのように始まるポーランド語の単語

anabatyczny · anabatyczny ruch · anabazyna · anabena · anabiotyczny · anabioza · anaboliczne sterydy · anaboliczny · anabolik · anabolizm · anachoretyzm · anachronicznie · anachronicznosc · anachroniczny · anachronizm · anadema · anadiploza · anadromiczny · anadyomene · anadyr

ANACHORETAのように終わるポーランド語の単語

alfabeta · ampleta · analfabeta · aneta · aniceta · aniol nie kobieta · anizogameta · ankieta · antyrakieta · apologeta · arieta · arleta · asceta · atleta · auleta · babieta · bagieta · bankieta · bernadeta · beta

ポーランド語の同義語辞典にあるanachoretaの類義語と反意語

同義語

«anachoreta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANACHORETAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anachoretaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのanachoretaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«anachoreta»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

隐士
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

anacoreta
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

anchorite
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संन्यासी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ناسك
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

отшельник
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

anacoreta
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বৈরাগী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

anachorète
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pertapa
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Eremit
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

世捨て人
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

은자
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

anchorite
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ẩn dật
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துறவி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तापसी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yalnızlığı seven adam
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

anacoreta
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

anachoreta
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відлюдник
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

anahoret
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αναχωρήτης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

anachoreet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

anchorite
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

eremitt
5百万人のスピーカー

anachoretaの使用傾向

傾向

用語«ANACHORETA»の使用傾向

anachoretaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anachoreta»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、anachoretaに関するニュースでの使用例

例え

«ANACHORETA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からanachoretaの使いかたを見つけましょう。anachoretaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Whole Works Concerning Ireland Rev. and Improved
Dochmannus Anachoreta Flor. 7 32 Colga Anachoreta Flor. ,__ 840 -Dubliterius Anachoreta. -- 755 Donachan Anachoreta. -'-_ - 842 Dodinoch Anachoreta. -'- 747 Muirgus Anachoreta -- - - 861 Colman fin Anachoreta. -- - 775 Conlach ...
James Ware, 1745
2
Stone-marrow
THis book was printed in the summer months of 1969 in Madison, Wisconsin, on Nideggen paper in Weiss and Palatino typefaces which were handset by Gayle Scherin Davis, under the tutelage of W.S. Hamady. Of a limited edition of sixty books.
James Bertolino, 1969
3
Notodontidae & Oenosandridae (Lepidoptera) - Strona 82
Placed in synonymy by Tshistjakov & Kwon, 1999: 325. anachoreta anachoreta ([Denis & Schiffermüller], 1775): 56 (B[ombyx] Anachoreta). ST: Unspecified number of specimens, [Austria], Wienergegend – NHM, Wien, type(s) destroyed by fire ...
Alexander Schintlmeister, 2013
4
Vida prodigiosa de el rey Anachoreta. Escriviola el p. ...
Pedro : de Arriola, Marcos : de Orozco. des , no cs el mayor red'unir los cuerpos de los Cautivos, lino tambien las Almas , lacandolas del peligro en que las escolla muchas vezes el destemplado viento de la vi- ' nana Apostasia; pero mayor ...
Pedro : de Arriola, ‎Marcos : de Orozco, 1675
5
Lepidoptera Genetics - Strona 409
CLOSTERA ANACHORETA The type larvae of anachoreta normally have a white spot on the first abdominal segment. However, Federley (1911) describes a non-spotted form of the larvae and he has shown that in crosses with type larvae the ...
Roy Robinson, 1971
6
Faras: malowidła ścienne w zbiorach Muzeum Narodowego w ...
AARON, anachoreta - Anachoreta Aaron, Chartum, nr wyk. 46 - 48, 59, 223, 291 AARON, arcykapłan - Arcykapłan Aaron, nr kat. 26 (nr wyk. 30) - 36, 64, 128, 156-158, 288, 290 ADAM - w: Krzyż z wizerunkiem Chrystusa i Symbolami Czterech ...
Kazimierz Michałowski, ‎Stefan Jakobielski, ‎Muzeum Narodowe w Warszawie, 1974
7
Boletim Do Museu Municipal Do Funchal - Tomy 40-43 - Strona 35
Regis-Jubae Chevalier : 23 (SG?). 1958 E. anachoreta Svent. [nom. nud.) in Jorstad : 15, 17 (IF). 1960 E. anachoreta Svent. {nom. nud.) in Vindt : 354, 356. 1966 E. obtusifolia Menezes, Elucidario, 3 : 285 (IF). 1969 E. anachoreta Sventenius ...
Funchal, Madeira. Museu municipal do Funchal, 1988
8
The entomologist - Strona 133
Clostera anachoreta. — In answer to the enquiry of the Rev. J. Greene, in the last number of the ' Entomologist (Entom. xiv. 117), I send an account of my own experience with Clostera anachoreta. In September, 1861, my father found a larva ...
JOHN Y. CARINGTON, F.L.S., 1881

用語«ANACHORETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanachoretaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lecture: Pictorial tour of historic Antarctica
Critically Endangered Birds. Acanthornis magna greeniana (scrubit, King Island) +; Cinclosoma punctatum anachoreta (spotted quail-thrush, Mt Lofty Ranges) + ... «Australian Geographic, 8月 15»
2
Les compétence de Pistomancie (Final Fantasy X-2)
8 Eruption Solaire → Ultima Arma (Ruines souterraines) ou Ultima Anachoreta (Via Infinito) durant l'Acte 5. 9 Cri de la nuit → Méga Tomberry (Via Infinito) ... «JeuxVideo.com, 11月 14»
3
Hommage au Professeur Laurent AKE-ASSI (1931-2014) : "Le génie …
Spécimen type de Thomandersia anachoreta Heine , récolté par Laurent Aké Assi, le 20 février 1955 en Côte d'Ivoire. Conservé à MPU (Herbier de Montpellier). «Tela Botanica, 1月 14»
4
XIX wiek, czyli rewolucja w obyczajach cz. 2
W powstaniu listopadowym miała u Lursa powodzenie bardzo mocna „belwederka”. Z fabrykacji wyśmienitych nalewek słynął na emigracji anachoreta Lelewel. «Histmag.org, 12月 13»
5
Six oiseaux australiens ont récemment définitivement disparu
... (Strepera graculina), (F) la sous-espèce C. p. anachoreta de la chaîne du Mont Lofty (près d'Adélaïde) du Cinclosome pointillé (Cinclosoma punctatum) «Ornithomedia, 12月 10»
6
SMUTEK W NAUCE EWAGRIUSZA Z PONTU
Mnich z Pontu podaje przykłady różnych sugestii, którym anachoreta ulega. Wprawdzie podsuwa je pewien realny stan rzeczy, ale dochodzi do zniekształcenia ... «Opoka, 7月 09»
7
El litigio más largo
Fontinha está "enamorada" de un pequeño escarabajo, el Deuchalion oceanicus, y la planta que lo cobija, la Euphorbia anachoreta. "Se parece al drago ... «El País, 7月 08»
参照
« EDUCALINGO. Anachoreta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/anachoreta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA