アプリをダウンロードする
educalingo
anatomizowanie

"anatomizowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でANATOMIZOWANIEの発音

anatomizowanie


ANATOMIZOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ANATOMIZOWANIEのように始まるポーランド語の単語

anatocyzm · anatoksyna · anatol · anatola · anatolia · anatolijczyk · anatolijka · anatolijski · anatom · anatomia · anatomia patologiczna · anatomicznie · anatomiczny · anatomik · anatomista · anatomizowac · anatomopatolog · anatomopatologiczny · anatot · anatta

ANATOMIZOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるanatomizowanieの類義語と反意語

同義語

«anatomizowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANATOMIZOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anatomizowanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのanatomizowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«anatomizowanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

anatomizowanie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

anatomizowanie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

anatomizowanie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

anatomizowanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

anatomizowanie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

anatomizowanie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

anatomizowanie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

anatomizowanie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

anatomizowanie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

anatomizowanie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

anatomizowanie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

anatomizowanie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

anatomizowanie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

anatomizowanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

anatomizowanie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

anatomizowanie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

anatomizowanie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

anatomizowanie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

anatomizowanie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

anatomizowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

anatomizowanie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

anatomizowanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

anatomizowanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

anatomizowanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

anatomizowanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

anatomizowanie
5百万人のスピーカー

anatomizowanieの使用傾向

傾向

用語«ANATOMIZOWANIE»の使用傾向

anatomizowanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anatomizowanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、anatomizowanieに関するニュースでの使用例

例え

«ANATOMIZOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からanatomizowanieの使いかたを見つけましょう。anatomizowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Morisoniana, czyli poradnik domowy dla zachowania zdrowia ...
Kto w takich chorobach do innych ucieka się środków, a nie do ziołowych purgancyi, wystawia się w swych oczekiwaniach na przypadkowość Anatomizowanie ciała. Przyczyna śmierci. Daleki jestem od opierania się pożytecznym badaniom; ...
James MORISON (the Hygeist.), 1863
2
Encyklopedyja powszechna - Tom 2 - Strona 803
Zarzucają ma tylko zbyt wielkie anatomizowanie zbrodni, oraz za rozwlekłe tyrady polityczne, które chociaż pełne prawdy, szkodzą jednak całości. W opisach jest nadzwycraj szczegółowy. Baniorąb {Couroupita, Aublet, rodzaj drzewa z ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1860
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 737
Scrguctcrn, T. a. rozebrac, rozbior uczynié, rozbieraé со' na czçsci, ticid) Dant- rozczlonkewac , ¡. SB- dzielo, anutomi- zowac, âetgliebecung, f. bic. rozbior, g, n, anatomizowanie. Betjliebetungetunfi, f. bic, anatomija. •3et9norfфen, v. *. chrupaé ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Mit literacki: od mitu rzeczywistośći do zmiany substancji ... - Strona 122
Motywem jedzenia, picia i tańca, będącym materialnym substratem obrazu groteskowego o pozytywnym charakterze, towarzyszą obelgi, przebieranie, bicie i anatomizowanie mięsa ofiarnego: Przepraszam czy to tu kostnica W chichocie ...
Bożena Tokarz, 1983
5
Byle wyzej - Strona 273
8); „atomi- zowainie" na „anatomizowanie" (s. 234, w. 13); 2) dodano następujące wyrazy: „Tomaszu" (s. 19, w. 2), gdyż po słowie „panie" brak w podstawie druku znaku pisarskiego, co wskazuje na to, że wyraz „Tomaszu", znajdujący się w ...
Michał Bałucki, 1956
6
Dno czary: opowieść - Strona 109
Jednocześnie z gipsami, i to raczej skomplikowanymi od samego początku, przyszedł także rysunek z natury, studia z aktu, które były zupełnie czym innym, niż „anatomizowanie" odlewów rąk, nóg torsów czy nawet bardzo wyrazistych, ale ...
Lew Kaltenbergh, ‎Cyprian Norwid, 1965
7
Mały słownik pisarzy świata - Strona 446
1602), anatomizowanie namiętności w Otellu (Othello, wyst. 1607), gromadzenie mądrości przez udane szaleństwo i ostateczne poniżenie w Królu Lirze (King Lear, wyst. 1606), po tragicznego łotra w Makbecie (Macbeth, wyst. 1611).
Kazimierz Hanulak, ‎Henryk Olszewski, 1972
8
Najdawniejsze czasopisma polskie na Śląsku, 1789-1854 - Strona 247
Drugi artykuł zawiera sporo, nieraz bardzo ciekawych, terminów z dziedziny anatomii człowieka: kościosklad, chrząstka, anatomizowanie człowieka, sok nerwowy połączony elektryczną lub galwaniczną silą, ścięgna, żyły, naczynia rurkowate, ...
Franciszek Antoni Marek, 1972
9
Matejko i Słowacki - Strona 93
... w tej jednej kategorii uezucia, w milosci. To anatomizowanie duszy ludzkiej, ta analiza uczuc, za pomoca której przedstawia nam Slowacki naturç czlowiecza jako gle.bokie zródlo, w którym igra tysiac promieni i barw tçczowych, gdzie 93.
Kazimierz Wyka, 1953
10
Uczony dwór Ludwiki Marii Gonzagi: 1646-1667 : z dziejów ...
Opisując potężną falę wydarzeń, na której znalazło się wówczas jej życie, królowa nieodłącznie analizowała samą siebie, tak jak ją tego nauczyło „anatomizowanie" przeżyć, wypracowane w kręgu literackich salonów paryskich precjozystek, ...
Karolina Targosz, 1975
参照
« EDUCALINGO. Anatomizowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/anatomizowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA