アプリをダウンロードする
educalingo
artykulowany

"artykulowany"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でARTYKULOWANYの発音

artykulowany


ARTYKULOWANYと韻を踏むポーランド語の単語

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany · cyfrowany

ARTYKULOWANYのように始まるポーランド語の単語

artykul · artykul haslowy · artykul pierwszej potrzeby · artykul wstepny · artykulacja · artykulacyjnie · artykulacyjny · artykulik · artykulisko · artykuliszcze · artykulowac · artykulowanie · artykulowy · artykuly marszalkowskie · artyleria · artyleryczny · artyleryjski · artylerzysta · artysciatko · artysta

ARTYKULOWANYのように終わるポーランド語の単語

cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany · dystyngwowany

ポーランド語の同義語辞典にあるartykulowanyの類義語と反意語

同義語

«artykulowany»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARTYKULOWANYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語artykulowanyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのartykulowanyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«artykulowany»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

发音
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

articulación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

articulation
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जोड़बंदी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تعبير
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

артикуляция
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

articulação
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্পষ্ট উচ্চারণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

articulation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

artikulasi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Artikulation
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

関節
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

관절
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

artikulasi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cách phát âm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒலிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उच्चारण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mafsal
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

articolazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

artykulowany
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

артикуляція
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

articulare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

άρθρωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

artikulasie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

artikulation
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

artikulasjon
5百万人のスピーカー

artykulowanyの使用傾向

傾向

用語«ARTYKULOWANY»の使用傾向

artykulowanyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«artykulowany»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、artykulowanyに関するニュースでの使用例

例え

«ARTYKULOWANY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からartykulowanyの使いかたを見つけましょう。artykulowanyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Język raportów ewaluacyjnych: - Strona 68
1 Deficyt ten był wyraźnie artykułowany na poziomie Euroregionu Pomerania zarówno podczas wywiadów indywidualnych, jak i wywiadu grupowego. 1 Pomimo artykułowanego, dużego znaczenia środków unijnych w rozwoju uczelni tylko ...
Marek Maziarz, ‎Tomasz Piekot, ‎Marcin Poprawa, 2012
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 44
4 Artykuł wiary to w religii zasada przyjmowana za pewnik. artykułować, luje. 1 Jeśli ktoś artykułuje jakieś poglądy, postawy, myśli, uczucia itp., to wyraża je, zwykle w słowach. Słowo książkowe. Pozbawieni innych możliwości wyrażenia ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Rozmaitość języków a rozwój umysłowy ludzkości - Strona 110
Czlowiek dziçki popçdowi swej duszy z narzadów fizycznych dobywa dzwiçk artykulowany, podstawç i istotç wszelkiego mówienia; zwierzç zas byloby zdolne czynic to samo, gdyby je natchnac podobnym popçdem. Juz w tym pierwszym i ...
Wilhelm Humboldt (Freiherr von), 2001
4
Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska: ... - Tom 28 - Strona 45
Problem polega jednak na tym, że jeśli zaczynamy od poziomu „artykułowanego", jak go Srzednicki nazywa, jeśli sprowadzamy rzeczywistość do struktur pojęciowych, formalnych, językowych (czy innych form artykułowanych), jeśli ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Międzuyczelniany Instytut Filozofii i Sociologii, 2003
5
Prace Komisji Filozoficznej - Tomy 9-11 - Strona 91
Reasumując: te tylko schematy nie są rozpięte na określonych przedmiotach, które bądź są wyznaczane lub artykułowane przez ,, odautorskie" zdania ściśle generalne, bądź explicite czy tek implicite zawierają pewne stałe indy wi duo we, ale ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Filozoficzna, 1959
6
Haliczanin wydawany W. Chledowskim (Der Galizier, hrsg. ...
Niewiem, ktoby' głos artykulowany, to. jest, rozum oznaczajzjcy, miał za głos źwiérzecia. Głos z'wiérzęcia jest głos bezpośredni, niereilektowany, boleść lub дав? radość, lub potrzebg źwiérzęca oddajşcy, ale nie jest głosem czło\ \ JDJ ...
Walenty Chledowski, 1830
7
Język i poznanie: Wybór pism z lat 1920-1939 - Tom 1 - Strona 147
Wystarczy, że zwróciliśmy na nie uwagę. Dla naszych rozważań jest to ważne, gdyż chcemy zaznaczyć, że w dalszym ciągu będziemy brali pod uwagę jedynie sądzenie artykułowane. Przy sądzeniu artykułowanym dokonuje się najczęściej ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1985
8
Encyklopedia językoznawstwa ogólnego - Strona 506
'korytko, niecka'. Spółgłoski apikalne. Spółgłoski artykułowane za pomocą czubka języka. W zależności od -» miejsca artykulacji rozróżnia się s. apiko-dentalne (przedniojęzykowo-zębowe), apiko-alweo- larne (przedniojęzy kowo-dziąsłowe), ...
Kazimierz Polański, ‎Marian Jurkowski, 1993
9
Język i poznanie: Wybór pism z lat 1920-1939 - Strona 147
Dla naszych rozważań jest to ważne, gdyż chcemy zaznaczyć, że w dalszym ciągu będziemy brali pod uwagę jedynie sądzenie artykułowane. Sądzenie artykułowane dokonuje się najczęściej (jeśli nie zawsze) w oparciu o ciche lub głośne ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1960
10
Sekularyzacja jako proces racjonalizacji życia społecznego: - Strona 9
tuowanie „na peryferiach współczesnych społeczeństw przemysłowych”; 5. pluralizacja świętego kosmosu („już nie reprezentuje on jednej obowiązującej hierarchii i nie jest artykułowany jako spójna tematycznie całość”); 6. dokonywanie ...
Zbigniew Drozdowicz, ‎Zbigniew Stachowski, 2010
参照
« EDUCALINGO. Artykulowany [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/artykulowany>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA