アプリをダウンロードする
educalingo
asekurancko

"asekurancko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でASEKURANCKOの発音

asekurancko


ASEKURANCKOと韻を踏むポーランド語の単語

arogancko · bajerancko · dekadencko · dyletancko · ekstrawagancko · elegancko · impertynencko · komediancko · nieelegancko · nonszalancko · pedancko · republikancko · szarmancko

ASEKURANCKOのように始まるポーランド語の単語

aseitas · asejsmiczny · aseksualizm · aseksualny · asekuracja · asekuracyjnie · asekuracyjny · asekurancki · asekuranctwo · asekurant · asekurantyzm · asekurator · asekurowac · asekurowac sie · asekurowanie · asemantyczny · asembler · asenizacja · asenizacyjno sanitarny · asenizacyjny

ASEKURANCKOのように終わるポーランド語の単語

akademicko · antyniemiecko · blocko · cacko · chwacko · cudacko · desperacko · dubiecko · dworacko · dziecko · epicko · gizycko · gotycko · gracko · izbicko · junacko · kamracko · klecko · kupiecko · lacko

ポーランド語の同義語辞典にあるasekuranckoの類義語と反意語

同義語

«asekurancko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASEKURANCKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asekuranckoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのasekuranckoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«asekurancko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

asekurancko
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

asekurancko
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

asekurancko
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

asekurancko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

asekurancko
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

asekurancko
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

asekurancko
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

asekurancko
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

asekurancko
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

asekurancko
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

asekurancko
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

asekurancko
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

asekurancko
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

asekurancko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

asekurancko
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

asekurancko
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

asekurancko
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

asekurancko
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

asekurancko
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

asekurancko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

asekurancko
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

asekurancko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

asekurancko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

asekurancko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

asekurancko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

asekurancko
5百万人のスピーカー

asekuranckoの使用傾向

傾向

用語«ASEKURANCKO»の使用傾向

asekuranckoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asekurancko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、asekuranckoに関するニュースでの使用例

例え

«ASEKURANCKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からasekuranckoの使いかたを見つけましょう。asekuranckoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 86
A Agent asekuracyjny •urzędnik reprezentujący interesy towarzystwa ubezpieczającego* asekurancki ~ccy «nie precyzujący swego stanowiska w sprawie konfliktowej lub związanej z odpowiedzialnością, nie narażający się na ryzyko; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 46
Asekuranckie zacho- wanie jest właściwe osobie przesadnie ostrożnej, która nie chce podejmować trudnych decyzji, aby nie brać za nie odpowiedzialności. Słowo używane z dezaprobatą, -jego kunktatorska i asekurancka postawa. ▻ Także ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Książka polska w Opolu: (1800-1890) - Strona 70
Przeprowadzenie dzieła przez oficjalną cenzurę, przy z reguły asekurancko nastawionych urzędnikach, i doprowadzenie go do formy publikacji nie było więc zadaniem łatwym. Wydawcy okupywali to prośbami, specjalnymi petycjami, szukali ...
Otylia Słomczyńska, 1978
4
Błąd warunkowania
... składzie magicznej imprezowej substancji,a Martin stwierdził,żebędzie musiał zorganizować sobie dodatkowe odczynniki. –Jeżeli tobłąd produkcji, tennowy transport możebyćbez zarzutu– asekurancko podkreśliłrzecz oczywistą.
Anna Nieznaj, ‎Marcin Kiszela, 2014
5
Jony Ive: Geniusz, który zaprojektował najsłynniejsze ...
Możesz pogrążyć firmę, postępując asekurancko i wierząc, że dzięki temu nic ci nie grozi. Steve miał jasną wizję tego, co musimy zrobić, by wrócić do korzeni, wydobyć na światło dzienne esencję Apple i zrestrukturyzować firmę w taki sposób, ...
Leander Kahney, 2014
6
Ostatnia góra - Strona 101
W Szwajcarii może się pani spotkać z lekarzami, którzy eksperymentują z lekarstwami i alternatywnymi sposobami leczenia – uśmiechnął się asekurancko. – Chciałem, żeby była pani świadoma tej możliwości, i za- pewnić, że jestem zawsze ...
Jana Godfrey, ‎Merrilyn Williams, 2009
7
Malczewski. Obrazy i słowa
Mimo satyry obyczajowej, drwiącej z krakowskiego filistra czasem bardzo śmiało, politycznie Balonik ciążył ku galicyjskiej prawicy i asekurancko nie budował nawet aluzyjnych odniesień do ówczesnego odrodzenia rozmaitych ruchów ...
Dorota Kudelska, 2012
8
Dobre miejsce do umierania
Je9li jednakSzewardnadze postawi wszyst​ko wciemno na jedną,zachodnią kartę,Alijew gra bardziej asekurancko. Nie wierzy ,by jakiekolwiek pa"stwo gotoweby o naraZać sięna wrogo9ć Rosjiz powodu AzerbejdZanu. Co inne​go, gdyby ...
Wojciech Jagielski, 2013
9
Mam odwagę mówić o cudzie. Rozmawia Joanna Bątkiewicz-Brożek
Przez sze9ć kolejnych godzin. Ale tylko do 33 stopni. A czemu nie od razu do 36,6? Byli9my oszczędni. Normalnie ogrzewa się krew od 6 do 9 stopni na godzinę. Wolaem zachować się tu asekurancko. Bo im niZsza temperatura, tym mniejsze ...
Janusz Skalski, ‎Joanna Bątkiewicz-Brożek, 2015
10
Koniec świata w Breslau
Generał Basedow miał przed sobątrzy takie słoniki, szpicbródka –dwa, pozostali –żadnego. Wszyscygralibardzo podobnie i asekurancko. Stawiali postomarek na konkretne liczby i wciąż przegrywali. Nietracili przy tym zbytdużo, zachowując ...
Marek Krajewski, 2011

用語«ASEKURANCKO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasekuranckoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Moskal: W ekstraklasie takie błędy nie przystoją
... irytacji Moskala, choć z drugiej strony szkoleniowcowi Wisły można wytknąć, że sam przyczynił się do takiego obrazu gry, bo ustawił zespół zbyt asekurancko. «Dziennik Polski, 9月 15»
2
Forst i spółka - konkurs i wywiad
Rozwodnik, z lekką skłonnością do alkoholu. Komisarz z cyklu tych niepokornych choć zdarza mu się zachowywać asekurancko. Nie jest typem superbohatera. «Lubimyczytac.pl, 8月 15»
3
Ministerstwo nie da zarodka samotnej matce. Prawo do urodzenia …
Ale ministerstwo woli asekurancko, wstecz i na niekorzyść. Należało pomyśleć o przepisach przejściowych, które rozstrzygnęłyby jasno los takich zarodków - dla ... «Gazeta Wyborcza, 8月 15»
4
Jarosław Hampel zajął czwarte miejsce w GP Finlandii ›
Widząc pogarszający się z każdą chwilą stan toru Zawodnicy jeździli bardzo asekurancko. Jednym z tych, którzy mimo kłopotów z torem starali się jechać w ... «Przegląd Sportowy, 5月 15»
5
#Ewangelia: Grzesznica była najważniejsza
A wręcz przeciwnie, asekurancko rozmywając je: - "bodaj największej grzesznicy" - przecież nie twierdził, że największej grzesznicy... - "ubogich w szerokim ... «Deon.pl, 4月 15»
6
Basen w Kruszwicy? - To nie była kiełbasa wyborcza
Może się coś nie udać, bo planów mamy sporo - wyznaje nieco asekurancko. Zaraz jednak dodaje: - Jest to temat, który bardzo mi leży na sercu. Chciałbym, aby ... «Gazeta Pomorska, 3月 15»
7
Szpilka - Adamek. Szpila nie chce już być CHULIGANEM
Szanujemy jego zdanie, ale czasem mamy wrażenie, że chce prowadzić pięściarzy asekurancko, traktuje ich jak własne dzieci. My chcemy zdjąć Szpilce ... «SE.pl, 7月 14»
8
"Problem Burego, którego mogę wyj... w kosmos" - wątek PSL na …
W zeszłym tygodniu PSL zachowywał się dość asekurancko, dzisiaj szef Ludowców Janusz Piechociński był już mocno zdenerwowany. Być może dlatego, że ... «Niezalezna.pl, 6月 14»
9
25-lecie wolności w cieniu żółto-niebieskiej flagi
... nie objęła ostatnia (bo asekurancko objęła jedynie tych, którzy wjechali przed grudniem 2007 r., a właśnie od tego czasu zaczęły działać ułatwienia wizowe). «Gazeta Wyborcza, 6月 14»
10
Po ME w judo: Panowie do naprawy
... zawodnika demonstrującego ostatnio dobrą formę oraz Pawła Zagrodnika. – Wszyscy walczyli trochę zbyt asekurancko. Stać ich na więcej – ocenił Sadowski. «Przegląd Sportowy, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Asekurancko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/asekurancko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA