アプリをダウンロードする
educalingo
autointerpretacja

"autointerpretacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAUTOINTERPRETACJAの発音

autointerpretacja


AUTOINTERPRETACJAと韻を踏むポーランド語の単語

ablaktacja · adaptacja · adhortacja · adiustacja · adnotacja · adoptacja · afektacja · agitacja · akcentacja · akceptacja · akredytacja · alimentacja · alotransplantacja · amputacja · argumentacja · astroorientacja · atentacja · atestacja · augmentacja · auskultacja

AUTOINTERPRETACJAのように始まるポーランド語の単語

autografowac · autohemoterapia · autohipnoza · autoholowanie · autoidentyfikacja · autoimitacja · autoimmunizacja · autoimmunizacyjny · autoimmunologiczny · autoinfekcja · autointoksykacja · autoironia · autoironicznie · autoironiczny · autoironizowac · autojonizacja · autokar · autokarawan · autokarowy · autokarykatura

AUTOINTERPRETACJAのように終わるポーランド語の単語

autoimitacja · autoprezentacja · autorotacja · autotransplantacja · batystacja · bonitacja · cementacja · certacja · cytacja · datacja · deforestacja · defragmentacja · degustacja · dehydratacja · dekantacja · dekapitacja · dekrepitacja · dekretacja · delimitacja · denotacja

ポーランド語の同義語辞典にあるautointerpretacjaの類義語と反意語

同義語

«autointerpretacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUTOINTERPRETACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語autointerpretacjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのautointerpretacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«autointerpretacja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

autointerpretacja
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

autointerpretacja
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

autointerpretacja
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

autointerpretacja
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

autointerpretacja
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

autointerpretacja
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

autointerpretacja
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

autointerpretacja
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

autointerpretacja
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

autointerpretacja
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

autointerpretacja
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

autointerpretacja
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

autointerpretacja
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

autointerpretacja
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

autointerpretacja
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

autointerpretacja
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

autointerpretacja
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

autointerpretacja
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

autointerpretacja
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

autointerpretacja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

autointerpretacja
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

autointerpretacja
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

autointerpretacja
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

autointerpretacja
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

autointerpretacja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

autointerpretacja
5百万人のスピーカー

autointerpretacjaの使用傾向

傾向

用語«AUTOINTERPRETACJA»の使用傾向

autointerpretacjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«autointerpretacja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、autointerpretacjaに関するニュースでの使用例

例え

«AUTOINTERPRETACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からautointerpretacjaの使いかたを見つけましょう。autointerpretacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
W kręgu metody semiotycznej - Strona 67
Autointerpretacja - jak już sygnalizowałem - może się odnosić do dwu wymiarów dyskursu: może obejmować jego „teraźniejszość", będąc manifestem założeń teoretycznych - ten wymiar przechodzi w aspekt „przyszłościowy": manifest staje ...
Władysław Panas, 1991
2
Na drugim brzegu nihilizmu: filozofia współczesna w ... - Strona 250
Subiektywność istnieje na sposób autointerpretacji. Autointerp- retacja nie jest opisem żadnego przedmiotu, lecz tym, co Heidegger nazwał „rozumieniem" bądź „wykładnią" bycia. Autointerpretacja nie jest wiec po prostu tylko autonarracją - w ...
Agata Bielik-Robson, 1997
3
Autoteliczność - referencyjność - niewyrażalność: O ... - Strona 108
Dalej następuje autointerpretacja pierwszych czterech wersów utworu pt. Noga (znaczenie tej autointerpretacji omówię później). Po jej dokonaniu stwierdza Peiper: „to, o co mi chodzi najbardziej, jest już zarysowane: zrastanie się widzeń, ...
Agnieszka Kluba, 2014
4
Protestancka myśl teologiczna w obliczu krytyki ... - Strona 41
Problem ten stawia przed teologią jej własna tradycja, gdyż teologia od samego początku głosiła swe aspiracje do greckiego dziedzictwa, którego recepcja miała stanowić element konstytutywny dla autointerpretacji chrześcijaństwa, ...
Sławomir Springer, ‎Zbigniew Stachowski, 2010
5
Dylematy wielokulturowości - Strona 49
Nasza znakowość/teksto- wość powoduje, iż sposobem naszego istnienia jest w części jej interpretacja z zewnątrz oraz, co tutaj szczególnie istotne, nieustanna autointerpretacja pozwalająca kształtować tożsamość i utrzymywać jej istnienie.
Wojciech Kalaga, 2004
6
Wyzwolenie przez zmysły: Tybetańskie koncepcje soteriologiczne
Gwoli sprawiedliwości trzeba zaznaczyć, że tybetańska autointerpretacja tego zdarzenia jest dużo bardziej pobożna od naszej: „Na ten widok Reczungpą owładnęło uczucie podziwu i szacunku dla tego, który wycierpiał takie umartwienia.
Joanna Tokarska-Bakir, 2014
7
Okolice nie tylko geograficzne: o twórczości Andrzeja ... - Strona 143
Małgorzata Czermińska podkreśla, że w tego typu tekstach obowiązuje zasada osobistego udziału w wypowiedzi i osobistej odpowiedzialności za tę wypowiedź129. Wysiłek autointerpretacji widoczny jest również w Mojej historii literatury.
Elżbieta Dutka, 2008
8
Sumienie jako poświadczenie: idea podmiotowości w ... - Strona 105
W swej pierwszej autointerpretacji Sein und Zeit, przedstawionej podczas wykładów w Marburgu w 1928 r., Heidegger podtrzymuje tezę, że ontologia ma charakter przygotowawczy do wszelkiej przyszłej, ewentualnej metafizyki czy etyki, nie ...
Grażyna Lubowicka, 2000
9
Trening interpersonalny - Strona 119
Po prawej stronie kartki uczestnicy dokonują autointerpretacji, czyli przekładu opisu krzaka róży na kategorie opisu właściwości psychologicznych jednostki. Pracę tę wykonuje się samodzielnie na podstawie własnej intuicji, np. : róża ja ...
Zbigniew Zaborowski, 1985
10
Wiersze na głos: szkice o twórczości Andrzeja Sosnowskiego
dziennik pełen autointerpretacji, autokreacji? Ale czasy są chyba zbyt postegzystencjalne (smiech) na dziennik pełen autointerpretacji i autokreacji. Sam z siebie nie mam ochoty czegokolwiek tłumaczyć, lecz jeśli panowie ...
Piotr Śliwiński, 2010

用語«AUTOINTERPRETACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautointerpretacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
​Spisane spiski
Po drugie- taka autointerpretacja jest według mnie, pardon, rodzajem werbalnej masturbacji. Jednak - z drugiej strony - jest ryzyko, że bez jakichkolwiek ... «rmf24.pl, 4月 15»
2
Historia romantycznego bohatera opowiedziana poetyką …
Można przyjąć, że jest to jakby przenośna autorska autointerpretacja powieści. Mianowicie, przed pospolitością zwykłego wspinaczkowego thrillera ratuje ... «Wspinanie.pl, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Autointerpretacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/autointerpretacja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA