«BACOWANIE»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
bacowanieの使いかたを見つけましょう。
bacowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 7 - Strona 441
... 160—162, 164, 176, 181, 192 babrula 114, 122, 174, 187 baca: p. bacowie Bachledy 42, 305 bacosek 168 .... bacostwo 118, 307 bacowa 109, 170 .... bacować (bacowanie) 126, 152, 153, 170, 194, 197, 199, 295 ,.' . bacowie 23, 26, 47, 48, ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1967
2
Słownik gwar śląskich - Tom 1 - Strona 101
BJ BACOWANIE Formy: bacovañe Breuna ciesz. Znacz. 'sprawowaiiie funkeji, obowiqzków bacy i w tym okresie zabieranie dla siebie przetworów i produktów z tiypasu o)viec': Zwykle trzeba bylo poslac na szalas 7 owiec, 1 kozç, 1 krowe na ...
Bogusław Wyderka, Małgorzata Iżykowska, Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2000
Na niektórych halach (w Chochołowskiej, oraz hali Pięciu ^tawów) bacowanie odbywa się »za rokami«, t. zn. żc współwłaściciele bacują kolejno co roku. Możliwe to tam, gdzie hala nie jest zbyt »podrobniona«. Wreszcie bacostwo dostaje się ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Komisja geograficzna, 1929
4
Osadnictwo pasterskie i wędrówki w Tatrach i na Podtatrzu - Strona 99
Na niektórych halach (w Chochołowskiej, oraz hali Pięciu Stawów) bacowanie odbywa się »za rokami«, t. zn. że współwłaściciele bacują kolejno co roku. Możliwe to tam, gdzie hala nie jest zbyt »podrobniona«. Wreszcie bacostwo dostaje się ...
Zofia Hołub-Pacewiczowa, 1931
5
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Każdy mieszanik bacuje w stosunku do ilości owiec, spędzonych na hale. zazwyczaj jedną dobę od pięciu owiec (Szczyrk). Za obce, „dobrane" do szałasu owce, odstępuje właściciel szałasu pewną ilość sera, zwykle 7 starych funtów od owcy.
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1919
6
Hodowla i pasterstwo w Beskidzie Sądeckim - Strona 67
Jakuba (25 lipca) spłacić wszystkie powinności w serze, a potem robić sery już na własny zysk, bo tylko wtedy opłaci mu się bacowanie. Prócz całego sprzętu i dzwonków, które baca musiał zakupić z własnych pieniędzy, oraz opłacenia ...
Anna Kowalska-Lewicka, 1980
7
Pasterstwo na polskiej Orawie - Strona 108
Na Żywiecczyźnie gazdują po kolei wszyscy współwłaściciele hali, a baca — w wypadku, gdy właściciel sam nie bacuje — jest pracownikiem najemnym gazdy Na Podhalu baca jest samodzielnym przedsiębiorcą, uzależnionym jednakże od ...
8
Hodowla owiec i bydła w Tatrach polskich i na Podhalu: ... - Strona 23
Bacowanie jest rentowne — totez, kiedy po wojnie doszlo do spontanicznego rozwoju owczar- stwa na Podhalu i duzych mozliwosci wypasowych na terenie województwa rzeszowskiego, ilosc ba- ców odpowiednio wzrosla. Doszlo do tego ...
9
Z językowych dziejów Słowiańszczyzny - Strona 362
Znany i używany na całym Podkarpaciu wyraz bac(z)a, nienotowa- ny w swych znaczeniach podstawowych w pozostałych gwarach polskich, wszedł do współczesnej literackiej polszczyzny wraz z licznymi derywatami (bacować, bacowski, ...
Hanna Popowska-Taborska, 2004
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 109
Bacik z sitowia. bacować ndk IV, <~cuję, ~cujesz, ~cuj, ~ował «być bacą, pełnić funkcję bacy* bacowanie n I, rzecz, od bacować. bacowski przym. od baca: Gawędy bacowskie. bacówka ż III, CMs. ~wce; Im D. ~wek •drewniany szałas na ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
用語«BACOWANIE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
bacowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Charakterna Baśka na Mszy nie dokazywała
I na koniec sezonu trzeba Bogu podziękować za szczęśliwe bacowanie! Urszula Rogólska /Foto Gość Baca Robert Jaguś Jagiełka (z prawej) i Jakub Gołdyn ... «Kultura z Wiarą, 10月 15»
II Łossod w Szczyrku - Msza św. w kościele śś. Piotra i Pawła
... kościele Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Szczyrku, baca Robert Jaguś Jagiełka i jego współpracownicy dziękowali za tegoroczne bacowanie. Mszę św. «Gość Bielsko-Żywiecki, 9月 15»
I baca jest kobietą
Po chwili ogień już ostrzejszy. Gryzący dym uniemożliwia rozmowę. – A widzicie, ze to cięzki kawałek chleba, to bacowanie? Dym, łowce, nadźwigać się trzeba, ... «Gość Niedzielny, 5月 15»
To pierwsza kobieta baca w Polsce
Bacowanie mam we krwi! Bo baca musi mieć wszystko pod kontrolą – mówi żywiołowa góralka Janina Rzepka (45 l.) spod Bukowiny Tatrzańskiej (woj. «fakt.pl, 5月 15»
Katowice: tylko tu zostaniesz bacą i juhasem. Górale z całych Karpat …
U nas chętnych do zdobycia certyfikatu na bacowanie jest zaś coraz więcej. Jak wylicza Maria Banachowicz z Izby Rzemieślniczej oraz Małej i Średniej ... «Dziennik Zachodni, 2月 15»
12. Łossod na Hali Boraczej
Dziękujemy za to spotkanie, za bacowanie, pod szczególną opieką Adama Gruszki, bo to on tu bacuje na Boraczej. Dobrze, że są pokazy, jak się robi sery czy ... «Gość Bielsko-Żywiecki, 9月 14»
Pasterze i stada owiec wędrują przez Karpaty
Najbliższe wydarzenia na trasie Redyku: 27 VII - Bacowskie Smaki w Wojkowej, 28 VII - Odpust św. Jakuba w Powroźniku, 28 VII - Familijne bacowanie Nowy ... «Dziennik Polski, 7月 13»
W Korbielowie w Beskidzie Żywieckim bacowie wypędzili owce... W …
Najpierw odprawiono mszę polową za szczęśliwe bacowanie, a później ruszyło już mieszanie i liczenie owiec. Organizatorzy zadbali ponadto o degustację ... «Dziennik Zachodni, 5月 13»
Owce na wypasie, czyli jak świętowano łossod
Wojciecha (23 kwietnia) bacowanie – wypas i udój zwierząt. Konikaków, Istebna. Tradycyjny Rozsód Owiec przypada 29 września 2011 r. "na Michoła" ... «InSilesia.pl, 10月 11»
Łossod w Węgierskiej Górce już ten weekend
Wojciecha (23 kwietnia) bacowanie – wypas i udój zwierząt. Od blisko 10 lat w gminie Węgierska Górka tradycje związane z łossodem pokazywane są turystom ... «InSilesia.pl, 9月 11»
