«BEZSTOPNIOWY»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
bezstopniowyの使いかたを見つけましょう。
bezstopniowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 104
Podstawowe zadanie skrzynki biegów — zmiana przełożenia — może być realizowane w sposób stopniowy — przez włączanie coraz to innej przekładni o stałym przełożeniu, lub w sposób bezstopniowy — przez zastosowanie specjalnej ...
2
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 61
Polit 39/1998. bezstopniowy* 'o regulacji urządzenia: płynny, nieskokowy': Wśród żelazek bezprzewodowych najwyższą ocenę uzyskuje żelazko Moulinex Cordless Duo, z automatycznym czyszczeniem kanalików i bezstopniową regulacją ...
Teresa Smółkowa, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk),
2004
3
Wielka encyklopedia powszechna PWN. 12. Usa - Ż - Strona 744
BEZSTOPNIOWA PRZEKŁADNIA, przekładnia, której przełożenie może być zmieniane w sposób ciągły, czyli bezstopniowy (inaczej niż w przekładniach -» stopniowych). W p.b. mechanicznych zmianę przełożenia uzyskuje się np. przez ...
4
Nowa encyklopedia powsczechna PWN - Strona 47
... obu kół do siebie bezpośrednio lub przez część pośredniczącą; pm. cierne mogą być budowane jako przekładnie o przełożeniu stałym lub zmiennym w sposób ciągły (bezstopniowy); ich wadą jest konieczność stosowania dużych nacisków, ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, Bartłomiej Kaczorowski,
1997
5
Peryferie filozofii żydowskiej - Strona 354
Rozważania dotyczą tu przemiany metali dokonywanej w sposób bezstopniowy, głównie srebra w złoto i miedzi w złoto, a w ogóle autor radzi sięgać do kabały, która nie tylko otwiera przed nauką szersze horyzonty niż filozofia, ale podaje ...
6
Leksykon profesorów Akademii Pedagogicznej im. Komisji ...
/em> rozruch układu Leonarda z amplidyną i prądniczką ograniczającą do napędu maszyn wyciągowych odbyła się w 1957 r. na AGH. W 1954 r. został skierowany przez Ministra Szkolnictwa Wyższego na stanowisko kierownika ...
Józef Hampel, Feliks Kiryk, Iwona Pietrzkiewicz,
2006
7
Formacje atrybutywne typu podgórski, nadludzki w języku ...
be zapodziewany 71 bezspokojny 45 bezsporny 57 bezspójkowy 57 bezspójnikowy 57 bez sprawy, nie w sprawie 43 bezsprzeczny 45 bezrulonowy 76 bezstanowy 57 bezstaranny 45 bezstrachliwy 45 bezstratny 45 bezstopniowy 45 ...
Elżbieta Wójcikowska,
1991
Bezstopniowy: — Samolot naprawiły urzędowe pieczęcie Autonomicznej Prowincji Gier. I dalej ubezstopniowany: — Moi panowie, przed dokonaniem wypisu z Autonomicznej Prowincji Gier proszę o podpisanie następujących oświadczeń.
9
Poznańskie Spotkania Językoznawcze - Tom 5,Część 1 - Strona 45
... 728. bezsennie 1; 729. bezskuteczny 1; 730. bezstopniowy 1; 731. bezstronnie 1 732. bezstronny 1; 733. bezstykowy 1; 734. bezszelestnie 1; 735. beztrosko 1; 736. bezusterkowy 1 737. bezużytecznie I; 738. bezwartościowy 1; 739.
Zdzisława Krążyńska, Zygmunt Zagórski,
1999
10
Prace - Tom 16 - Strona 115
7. Gospodarka energetyczna zob. poz. 123 804 PRZEKAZYWANIE ENERGII PRZY POMOCY SPRĘŻONEGO POWIETRZA. NARZĘDZIA O NAPĘDZIE SPRĘŻONYM POWIETRZEM 1033. PNEUMATYCZNY bezstopniowy napęd nawijania ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland),
1969
用語«BEZSTOPNIOWY»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
bezstopniowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Agritechnica 2015: bezstopniowy WOM ze srebrem
Na targach Agritechnica 2015 będzie można zobaczyć m.in. bezstopniową przekładnię do napędu przedniego WOM. Przekładnia jest wspólnym dziełem firm: ... «Farmer.pl, 10月 15»
Rodzaje napędów hybrydowych
Przełożenia zmieniane są tutaj w sposób bezstopniowy. Płynność działania przekładni w znacznym stopniu podnosi komfort jazdy, jednak jej specyficzny ... «Autokult.pl, 9月 15»
Agritechnica 2015: znamy medalistów
1) Przedni bezstopniowy WOM „CVT front PTO” – Zuidberg i CVT Corp,. 2) System „Peecon Gull Wing double tyre system” - Peecon,. 3) Inteligentny napęd na ... «Farmer.pl, 9月 15»
Jasny portretowy obiektyw Mitakon 85 mm f/1,2 dla systemu Sony E
Mitakon Speedmaster 85 mm f/1,2 wyposażono w bezstopniowy pierścień przesłony. A także w cichy (jak zapewnia producent) mechanizm ustawiania ostrości ... «benchmark.pl, 8月 15»
Czarodziej przestrzeni - pierwsza jazdą nową Hondą Jazz
Poza miastem można się zmieścić w 5 l/100 km. Silnik współpracuje z nową 6-biegową skrzynią, opcjonalnie można zamówić bezstopniowy „automat”. «Auto Świat, 8月 15»
Superjasny f/0,95 szerokokątny obiektyw dla systemu Mikro Cztery …
To rozwiązanie pozwala na stopniową regulację przysłony podczas fotografowania i bezstopniowy tryb w przypadku kręcenia filmów. Specyfikacja obiektywu:. «benchmark.pl, 7月 15»
Audi A3 Sportback e-tron - ekologia i sport
Tradycyjna przekładnia, a nie znany z japońskich hybryd bezstopniowy odpowiednik, gwarantuje bezpośrednie reakcje na gaz i brak uciążliwej pracy na ... «Money.pl, 5月 15»
Dobra technika, słabe blachy
Podczas stania w korkach bezstopniowy „automat” kojąco działał na nerwy naszych testujących, choć podczas ruszania zdarzyło mu się szarpnąć. Niestety, w ... «Auto Świat, 4月 15»
Diesel kontra hybryda
... który zawsze w porę, bez szarpnięć i zgrzytów, znajduje odpowiednie przełożenie. Planetarna skrzynia w Lexusie przypomina raczej bezstopniowy „automat”. «Auto Świat, 3月 15»
Subaru Outback. Zawsze pewny siebie
Kto sceptycznie podchodzi do bezstopniowych skrzyń CVT, ten ma rację. Spotkać je można np. w Nissanie czy Mitsubishi. Nam trudno znaleźć ich zalety, ... «trojmiasto.pl, 10月 14»