アプリをダウンロードする
educalingo
boccaccio

"boccaccio"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBOCCACCIOの発音

boccaccio


ポーランド語でBOCCACCIOはどんな意味ですか?

ジョバンニ・ボッカチオ

ジョヴァンニ・ボッカチオ(Giovanni Boccaccio) - 特に作家デカメロンで知られるイタリアの作家。 現代小説の創作者。 Andrzej Z. Makowiecki、Andrzej Markowski、WłodzimierzPaszyński、TomaszWroczyński、Remember The Gardens ...パート1、pp 235-236、WSiP、ワルシャワ2002 ...

BOCCACCIOと韻を踏むポーランド語の単語

ajaccio · baroccio · capriccio · carpaccio · catenaccio · libeccio · lorenzaccio · masaccio · pasticcio · primaticcio · ridi pagliaccio · viola da braccio

BOCCACCIOのように始まるポーランド語の単語

boc · bocce · bocelli · boche · bochen · bocheneczek · bocheneczkowaty · bochenek · bochenkowaty · bochenkowy · bochenski · bochnia · bochniak · bochnianin · bochnianka · bochniarz · bochum · bochumski · bocian · bocian bialy

BOCCACCIOのように終わるポーランド語の単語

czarcio · domcio · dziesiecio · dziewiecdziesiecio · dziewiecio · ex officio · gapcio · gucio · hancio · hipcio · kilkudziesiecio · kocio · kogucio · lilipucio · lucio · miecio · niewiescio · nomen nescio · ocio · osiemdziesiecio

ポーランド語の同義語辞典にあるboccaccioの類義語と反意語

同義語

«boccaccio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOCCACCIOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boccaccioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのboccaccioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«boccaccio»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

薄伽丘
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Boccaccio
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Boccaccio
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Boccaccio
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بوكاتشيو
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Боккаччо
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Boccaccio
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

boccaccio
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Boccaccio
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Boccaccio
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Boccaccio
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ボッカチオ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

보카치오
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Boccaccio
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Boccaccio
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பொக்காச்சியோ
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

boccaccio
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Boccaccio
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

boccaccio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

boccaccio
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Боккаччо
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Boccaccio
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Boccaccio
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Boccaccio
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

boccaccio
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Boccaccio
5百万人のスピーカー

boccaccioの使用傾向

傾向

用語«BOCCACCIO»の使用傾向

boccaccioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boccaccio»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、boccaccioに関するニュースでの使用例

例え

«BOCCACCIO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からboccaccioの使いかたを見つけましょう。boccaccioに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Genealogy of the Pagan Gods: Books I-V. Volume I
This is the first volume of a projected three-volume set of Boccaccio’s complete Genealogy.
Giovanni Boccaccio, ‎Jon Solomon, 2011
2
Boccaccio's Expositions on Dante's Comedy
In the fall of 1373, the city of Florence commissioned Giovanni Boccaccio to give lectures on Dante for the general population.
Giovanni Boccaccio, 2009
3
Famous Women
The more than 100 women whose life stories make up this volume range from the exemplary to the notorious, from historical and mythological figures to Renaissance contemporaries of its author, the master storyteller Giovanni Boccaccio.
Giovanni Boccaccio, ‎Virginia Brown, 2003
4
Boccaccio and the Book: Production and Reading in Italy ...
Focusing on the physical structure and presentation of manuscripts and printed books containing texts by one of the most influential authors of the medieval period, Rhiannon Daniels traces the evolving social, cultural, and economic profile ...
Rhiannon Daniels, 2009
5
Boccaccio's Naked Muse: Eros, Culture, and the Mythopoeic ...
Venturing outside the Decameron to the Latin works, and outside the usual textual and intertextual readings of Boccaccio to more broadly cultural and anthropological material, Boccaccio's Naked Muse offers fresh insights on this hugely ...
Tobias Foster Gittes, 2008
6
Boccaccio: Decameron
He emphasises the relationship between Decameron and the precocious vitality of Florentine culture in Boccaccio's time. He also discusses gender issues and the influence of the text particularly on Chaucer and the novel.
David Wallace, 1991
7
Boccaccio's Heroines: Power and Virtue in Renaissance Society
In this cross disciplinary study of a seminal work of literature and its broader cultural impact, Franklin shows that the stories in Boccaccio's Famous Women were used to promote social ideologies in both Renaissance Tuscany and the ...
Margaret Ann Franklin, 2006
8
Chaucer's Boccaccio: Sources for Troilus and the Knight's ...
"The notes are a model of economy... The introduction is quite superb... The volume as a whole is a worthy addition to a series which has already begun to establish high expectations.
Giovanni Boccaccio, ‎Nicholas R. Havely, 1992
9
Fabulous Vernacular: Boccaccio's Filocolo and the Art of ...
An exploration of Boccaccio's "Filocolo"--its cultural and historical context--and a defense against modern criticism
Victoria Kirkham, 2001
10
Chaucer and the Early Writings of Boccaccio
Previous studies of the relationship between the work of the two poets have tended to consider Chaucer's borrowings without making a thorough study of the traditions which shaped the Italian writer's work.
David Wallace, 1985

用語«BOCCACCIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboccaccioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VIFF 2015: Wondrous Boccaccio spins lush tales
The veteran Taviani brothers return for a tour of the Renaissance writer's oft-depicted Decameron. They don't go the degenerate Pasolini route but present two ... «Straight.com, 10月 15»
2
Rare Boccaccio manuscript at Florence Biennale
Among the rare works he is taking to the fair is a rare 15th century French translation of Boccaccio's De Casibus, a moral commentary on overcoming misfortune ... «antiquestradegazette.com, 9月 15»
3
Premio Boccaccio, è l'ora della premiazione con Massini, Vargas …
All'evento, organizzato dall'Associazione Letteraria Giovanni Boccaccio diretta da Simona Dei, sarà presente la giuria, presieduta da Sergio Zavoli e ... «gonews, 9月 15»
4
Zia Boccaccio recognized with TUMI Award
CEO and creative director for Alpaca International, Zia Boccaccio, will be recognized with the TUMI Award for excellence in business representing Maryland. «Juneau Empire, 8月 15»
5
Boccaccio arriva a Expo. E si porta dietro i prodotti tipici della Valdelsa
Boccaccio protagonista per un giorno, a Milano, nell'ambito degli eventi organizzati per “Expo 2015” dall'Associazione Nazionale Case della Memoria, ... «gonews, 8月 15»
6
Retiring magistrates use poetry to make a point
Hotelier Mrs Boccaccio went first, commenting: “Seventy, forced to retire but not quite ready. I cannot appeal and cannot sue.” Mrs Holyoake, a retired civil ... «Telegraph.co.uk, 5月 15»
7
In 'Wondrous Boccaccio,' 14th Century Tales of Love and Humor
For their latest, Wondrous Boccaccio, which screened in New York at the Tribeca Film Festival, the Tavianis adapted five stories from The Decameron, ... «Voice of America, 4月 15»
8
Tribeca Review: Toto and His Sisters and Wondrous Boccaccio
The mother of the three children at the center of Alexandre Nanău's Toto and His Sisters is in jail for dealing drugs, and early in the documentary, she's read a list ... «slantmagazine, 4月 15»
9
'Wondrous Boccaccio' Review: 2015 Tribeca Film Falls Flat
“Wondrous Boccaccio,” which premiered at the Tribeca Film Festival on Monday, is loosely based on Giovanni Boccaccio's classic “The Decameron.” The Paolo ... «International Business Times, 4月 15»
10
Previous Story Next Story
Boccaccio's 14th century masterpiece has inspired artists for centuries, from Chaucer to Shakespeare and from Voltaire to Poe. His classic recounts how seven ... «Huffington Post, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Boccaccio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/boccaccio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA