アプリをダウンロードする
educalingo
bronisz

"bronisz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBRONISZの発音

bronisz


ポーランド語でBRONISZはどんな意味ですか?

ブロニスワフ

Bronisław、Bronslaw、Barnislaw、Brunisław、Brosław - スラブの起源の男性の名前。

BRONISZと韻を踏むポーランド語の単語

afisz · akisz · amisz · bukisz · cisz · derwisz · dlawisz · drzewisz · finisz · fisz · flisz · godzisz · jowisz · kadisz · kalisz · karkemisz · karnisz · kornisz · lotny finisz · nisz

BRONISZのように始まるポーランド語の単語

bronia · broniak · bronic · bronic sie · bronica · broniec · bronienie · broniewski · bronik · broniowy · bronioznawczy · bronislaw · bronislawa · broniszowna · bronka · bronny · bronowac · bronowanie · bronowice · bronowicki

BRONISZのように終わるポーランド語の単語

kipisz · kisz · klawisz · klipfisz · kocisz · krisz · maisz · miekisz · nielisz · okpisz · orkisz · pastisz · pisz · reisz · slisz · spisz · stokfisz · stroisz · stulisz · sztokfisz

ポーランド語の同義語辞典にあるbroniszの類義語と反意語

同義語

«bronisz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRONISZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語broniszを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbroniszの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bronisz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

卫冕
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

defensa
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

defending
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बचाव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الدفاع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

защиты
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

defender
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রক্ষার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

défendre
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mempertahankan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verteidigen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

防御の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

방어
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbelo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bảo vệ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नाही
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

savunma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

difendendo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bronisz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

захисту
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

apărarea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υπεράσπιση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verdedig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

försvara
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forsvar
5百万人のスピーカー

broniszの使用傾向

傾向

用語«BRONISZ»の使用傾向

broniszの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bronisz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、broniszに関するニュースでの使用例

例え

«BRONISZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbroniszの使いかたを見つけましょう。broniszに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
0 herb. iw отлит Caoty. 5.h Bronisz w roku 1299. Gadea: Dipl. Диспут. р. 91. Jan z Plomykowa, herbu Leszczyc, 1304. Шагов: Tomo Il. Cromer. Bte/shi. Miechowita, i inni historycy nasi. . Bronisz, herbuWieniawa, 1306. Damatew. in Episcop.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony ...
Bronisz wojewoda Brzeski Kujawski, jako stoi między wojewodami. Stanisław Bronisz dóbr Broniszowic dziedzic, połowę tych dóbr Janowi Suchorzewskiemu, za ośmset grzywien przedał w r. 1446. Acta Castrensia Posnaniensia. Krzysztof ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1839
3
System Modelling and Optimization: Proceedings of the ... - Strona 306
Let (V", t) be an n-person multicriteria bargaining problem (MCB problem) defined as in Bronisz, Kruš (1988), Kruš, Bronisz (1993). If the solution concept fo(V", t, u) proposed in Bronisz, Kruš (1988) for MCB problem (V", w) is Pareto optimal in ...
J. Dolezal, ‎Jiri Fidler, 2013
4
Spin-Crossover Materials: Properties and Applications
Chem., 44: 9723-9730. 83. Bronisz, R. (2005) 1,4-Di(1,2,3-triazol-1-yl)butane as building block for the preparation of the iron(ll) spincrossover 2D coordination polymer. Inorg. Chem., 44: 4463-4465. 84. Krivokapic, I., Enachescu, C., Bronisz, R.
Malcolm A. Halcrow, 2013
5
Kurs cudów: Ćwiczenia dla studentów
LEKCJA. 135. Jeślisiebie. bronię,. jestem. atakowany. Któż broniłby się, jeśli nie pomyśli, że został zaatakowany, atak był rzeczywisty, a jego obrona mogłaby go ocalić? Inatym polega głupota obrony;przydaje złudzeniom pełną rzeczywistość, ...
Anonimowy, 2013
6
Methodology and Software for Interactive Decision Support: ...
References Bronisz, P., Krus, L. (1986a). A New Solution of Two-Person Bargaining Games. ZTSW–17–1/86, Report of Systems Research Institute, Polish Academy of Sciences, Warsaw. Bronisz, P., Krus, L. (1986b). Resource Allocation and ...
Andrzej Lewandowski, ‎Ivan Stanchev, 2013
7
Aspiration Based Decision Support Systems: Theory, ... - Strona 266
References Axelrod, R. (1985). The Evolution of Cooperation, Basic Books, New York. Bronisz, P. and L. Krus (1986a). A New Solution of Two-Person Bargaining Games, ZTSW-17-1/86, Report of Systems Research Institute, Polish Academy ...
Andrzej Lewandowski, ‎Andrzej P. Wierzbicki, 2013

用語«BRONISZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbroniszという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dwie restauracje ze Słupska i Ustki w setce najlepszych w Polsce
Od lewej: Rafał Niewiarowski, właściciel restauracji Dym Na Wodzie i Łukasz Bronisz, menager restauracji Atmoshpere. Restauracje Atmosphere ze Słupska i ... «Głos Pomorza, 10月 15»
2
Susza uderza w portfele. Ceny jabłek i warzyw w górę
Tegoroczne owoce są znacznie drobniejsze niż w latach poprzednich, jest to spowodowane suszą - zaznacza rzecznik Bronisz Małgorzata Skoczewska. «TVN24 Biznes i Świat, 10月 15»
3
Bronisze: Sezon na krajowe warzywa i owoce w pełni. Analiza cen
Analiza cen fot. shutterstock.com. wydrukuj artykuł prześlij dalej komentarze (0). W ofercie Bronisz jest coraz mniej truskawek, których zbiory właśnie się kończą. «PortalSpozywczy.pl, 7月 15»
4
"Ciało to tylko opakowanie, jedni mają lepsze, drudzy gorsze"
11-letni Miłosz Bronisz urodził się ze schorzeniem zwanym fokomelią. To wada rozwojowa kończyn, która polega na skróceniu kości długich w kończynach ... «TVN24, 6月 15»
5
"Słowik" rozbrzmiewał także w Jeziorzanach
Martyna Bronisz. Kategoria III 14-16 lat: II miejsce – Natalia Śnieżko II miejsce – Milena Sitkowska III miejsce – Milena Mika Wyróżnienia: Jakub Żytkowski «Przegląd Lubartowski, 4月 15»
6
Światowy Dzień Kota w lubelskim schronisku: "Mruczki" mruczały ze …
Ewelina Bronisz, która w "Światowym dniu kota" odwiedziła lubelskie schronisko, zabrała do domu Kropkę. Ponieważ.... - ... zrobiło mi się jej żal, gdyż ... «Kurier Lubelski, 2月 15»
7
Wychowankowie PMDK wygrali festiwal Kolęd w Puławach
Znakomicie spisał się też dziecięcy zespół wokalny „Okruszek” (w składzie: Nicol Bronisz, Kinga Granat, Iga Goleń, Wiktoria Kowalczyk, Natalia Baran, Igor ... «Lubartow24, 2月 15»
8
Toruńska Piernikowa - to będzie hit?
Toruńska Piernikowa to zaklęty w butelce prawdziwy smak i aromat piernika, bez dodatku sztucznych barwników - mówi Jacek Bronisz, dyrektor zarządzający ... «NaszeMiasto.pl, 1月 15»
9
Po latach zawirowań dawny Polmos staje na nogi. Czy gatunkowe …
... zakładem przemysłowym w Toruniu - mówi Jacek Bronisz, dyrektor zarządzający Toruńskich Wódek Gatunkowych, bo tak obecnie nazywa się dawny Polmos. «Nowości, 1月 15»
10
10-letni Miłosz: Ciało to przecież tylko opakowanie
Miłosz Bronisz mieszka w Poznaniu, ma 10 lat. I od 10 lat udowadnia, że świat można zdobywać nawet wtedy, gdy nie ma się rozwiniętych rąk i nóg. Uczy się ... «Głos Wielkopolski, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Bronisz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bronisz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA