アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cechowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCECHOWANIEの発音

cechowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でCECHOWANIEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«cechowanie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マーキング

Cechowanie

•マーキング•温度計マーキング•マーキング... ▪ cechowanie ▪ cechowanie termometru ▪ cechowanie ...

ポーランド語辞典で«cechowanie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CECHOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CECHOWANIEのように始まるポーランド語の単語

cech
cecha
cecha dominujaca
cecha dystynktywna
cecha legalizacyjna
cecha logarytmu
cechmistrz
cechowac
cechowac sie
cechowka
cechownia
cechownica
cechownik
cechowosc
cechowy
cechsztyn
cechsztynski
cechunek
cechy mammologiczne
cechy nabyte

CECHOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるcechowanieの類義語と反意語

同義語

«cechowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CECHOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cechowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcechowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cechowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

记号
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

marca
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

marking
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अंकन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وسم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

маркировка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

marca
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অবস্থানসূচক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

marquage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menandakan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Markierung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

マーキング
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

표시
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

menehi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đánh dấu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குறிக்கும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चिन्हांकित
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

işaretleme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

marcatura
65百万人のスピーカー

ポーランド語

cechowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

маркування
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

marcare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βαθμολόγηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

merk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

märkning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

merking
5百万人のスピーカー

cechowanieの使用傾向

傾向

用語«CECHOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cechowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、cechowanieに関するニュースでの使用例

例え

«CECHOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcechowanieの使いかたを見つけましょう。cechowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 158
Halina Zgółkowa. 158 159. cechmistrz cechowanie nia. Cecha miala zwykle postac de- szczulki z insygniami cechu. Wyrazy pochodne: zob. cechowac. Por. znak; przyrzad. cechmistrz z niemieckiego Zechmei- ster; rzeczownik r. m.; D. B. ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 84
kaliber ~, valíekovy sprawdzian tloczkowy, sprawdzian trzpieniowy ~, závitovy sprawdzian gwintowy, sprawdzian do gwintów kalibrovaci kalibrujacy kalibrovanie (л) 1. metrol. wzorcowanie, kalibrowanie, cechowanie 2. obr.plast. dotlaczanie ~ ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
3
Materiały ogniotrwałe: surowce, wyroby, technologia, ... - Strona 397
pozorna świeżo uformowanych wyrobów — po 2 oznaczenia w ciągu zmiany dla każdej prasy; — z mas sypkich formowane ręcznie: wygląd zewnętrzny, kontrola wymiarów, cechowanie — po 2 oznaczenia w ciągu zmiany dla każdej pozycji; ...
Tadeusz Ostrowski (engineer.), 1972
4
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 138
Of CECHOWANIE, CECHOWANY ZZa 2. CECHOWAÉ cf CECHUJACY CECHOWAN cf CECHOWANY CECHOWANIE (4\ sb n Pierwsze e, o oraz a jaine, koncowe e z tekstów nie oznaczajqcych é. eg N ceohowani(e) (2). O O ceohowaniá (1).
Stanisław Bąk, 1968
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 233
Cechować wyroby ze złota, srebra. Cechować przyrządy pomiarowe. cechować się «odznaczać się, charakteryzować się*: Cechować się temperamentem, zdolnościami. cechowanie n I, rzecz, od cechować. cechownia ż 7, DCMs. ~ni; Im D.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

用語«CECHOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcechowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HALLMARK czyli CO POWINIENEŚ WIEDZIEĆ O WYROBACH ZE …
Oznaczanie zawartości złota w wyrobach, czyli cechowanie, było w Europie najwcześniejszą formą ochrony konsumentów i sięga epoki Średniowiecza. W1300 ... «globaleconomy.pl, 8月 15»
2
Milion złotych kary za nielegalną wycinkę drzew
Poza tym, jeśli cechowanie drzew odbywało się bezpośrednio przed ich ... Jeżeli drzewa były cechowane wcześniej, to też niesamodzielnie przez brygadzistę. «nowiny.pl, 1月 14»
3
Klasyfikacja surowca drzewnego - Zmiany są potrzebne
Sporo do życzenia pozostawia cechowanie drewna. Nowe zarządzenie dotyczące drewna kłodowanego trochę sytuację upraszcza, ale tylko trochę. Podam ... «DREWNO.PL, 1月 13»
4
Wydatki miasta i życie gospodarcze Wilna (3)
Woskobojnia była monopolem magistratu na przetapianie i cechowanie wosku. W miejskim warsztacie rurnym wykręcano drewniane rury do wodociągów. «Kurier Wileński, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Cechowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cechowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż