アプリをダウンロードする
educalingo
datek

"datek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDATEKの発音

datek


DATEKと韻を踏むポーランド語の単語

antypoczatek · blawatek · bogatek · bratek · chaber blawatek · czterdziestolatek · czternastolatek · czterolatek · dodatek · dostatek · dwudziestolatek · dwudziestoparolatek · dwudziestopieciolatek · dwulatek · dwunastolatek · dziesiatek · dziesieciolatek · dziewiecdziesieciolatek · dziewieciolatek · dziewietnastolatek

DATEKのように始まるポーランド語の単語

daśaśila · dat · data · datacja · datan · dataria · datariusz · datarz · dativus · datiwus · datkujacy · datny · datowac · datowac sie · datowanie · datowany · datownik · datsun · datura · datzybao

DATEKのように終わるポーランド語の単語

falatek · gagatek · garbatek · granatek · gratek · jedenastolatek · jednolatek · kabatek · katek · kawalatek · kilkulatek · kilkunastolatek · kipiatek · kolatek · kubus puchatek · kwiatek · latek · lokas garbatek · majatek · makroszczatek

ポーランド語の同義語辞典にあるdatekの類義語と反意語

同義語

«datek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DATEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語datekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdatekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«datek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

慈善机构
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

caridad
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

charity
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परोपकार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مؤسسة خيرية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

благотворительность
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

caridade
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খয়রাত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

charité
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

amal
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Nächstenliebe
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

チャリティー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자선
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

amal
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bố thí
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொண்டு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रेम
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sadaka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

carità
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

datek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

благодійність
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

caritate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φιλανθρωπία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

liefdadigheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

välgörenhet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

veldedighet
5百万人のスピーカー

datekの使用傾向

傾向

用語«DATEK»の使用傾向

datekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«datek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、datekに関するニュースでの使用例

例え

«DATEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdatekの使いかたを見つけましょう。datekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 416
Pod datą, żart. pijany, podchmielony , bcraujit, bcmcbclt. Wyszedł ode mnie dobrze pod datą. Oss. Wyr. (popamięta dzień, wyszedł podchmieliwszy sobie). Był dobrze pod datą; pod dobrą datą, (dobrze podpiły) DATEK, tku, m. co się daje, dar, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854

用語«DATEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdatekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reality Check for Blockchain: It's a Long-Term Solution
Although Datek's technology lived on — it was acquired by what is now TD Ameritrade, and Datek-controlled Island ECN went to Instinet and later Nasdaq — the ... «Institutional Investor, 10月 15»
2
Club 105: dwa koncerty i aż cztery zespoły
20 w Clubie 105 rozpocznie się trzecia odsłona cyklu "105% Mocy" - wystąpi Pablopavo w towarzystwie Ludzików. Wstępem będzie datek na Hospicjum im. św. «gk24.pl, 6月 15»
3
Datek zamiast kwiatów. O to coraz częściej proszeni są żałobnicy
Zamiast zdobnych wieńców i dużych wiązanek kwiatów dowolny datek do hospicyjnej puszki. O to coraz częściej proszeni są żałobnicy i osoby, które żegnają ... «gk24.pl, 5月 15»
4
Peacemaking Fest w Kornelu. Baw się i wrzuć datek na …
W sobotę w pubie Kornel będzie głośno. W sobotę o godz. 19 w pubie Kornel będzie głośno. W ramach Europejskiego Tygodnia Młodzieży będzie się tu można ... «Gazeta Pomorska, 5月 15»
5
Monika Pietrasińska przekazała hojny datek na fundację Ryszarda …
Jest nie tylko piękna, ale ma też wielkie serce i jest szczodra. Monika Pietrasińska właśnie wsparła finansowo fundację Ryszarda Rynkowskiego "Dary losu" ... «SE.pl, 3月 15»
6
Datek za duszpasterską wizytę przelewem na konto? To się może …
Przy okazji przyjmowania księdza po kolędzie przekazujemy zazwyczaj datek na kościół. Jednak zamiast koperty z gotówką, warto po prostu zrobić przelew. «Nowiny24, 2月 15»
7
Zamiast wręczać księdzu kopertę, zrób przelew na konto parafii
Początek roku to czas duszpasterskich wizyt. Przy okazji przyjmowania księdza po kolędzie przekazujemy zazwyczaj datek na kościół. Jednak zamiast koperty z ... «Gazeta Lubuska, 1月 15»
8
W Tarnowie ruszyła kolęda. Ile w tym roku wypada dać?
W diecezji tarnowskiej zaczęły się odwiedziny duszpasterskie. Średni datek podczas kolędy - 50 zł. Ostatnie badania ankietowe CBOS dowodzą, że hojniej niż ... «Gazeta Krakowska, 12月 14»
9
Wiktor Wołkow zostanie upamiętniony w przestrzeni Białegostoku …
W zamian za datek w wysokości minimum 60 zł (albo więcej), biorący udział w akcji zostanie obdarowany albumem "Koń na Podlasiu", a za datek w wysokości ... «BiałystokOnline.pl, 12月 14»
10
Oszuści, a nie kominiarze sprzedają kalendarze
Oczywiście za datek. Policja ostrzega: nie mamy obowiązku wpuszczać nikogo do domu! Skontaktował się z nami prezes zarządu spółdzielni „Kominiarz” w ... «Gazeta Olsztyńska, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Datek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/datek>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA