"dekortykacja"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でDEKORTYKACJAの発音

dekortykacja

ポーランド語でDEKORTYKACJAはどんな意味ですか？

剥皮

Dekortykacja

デコレーション（Decortication） - 肺、腎臓、脳などの器官の外面の一部または全部の除去を伴う外科的処置。 通常、肺腔内剥離が行われ、胸膜の除去が行われる。

Dekortykacja – zabieg operacyjny, polegający na usunięciu części lub całości zewnętrznej powierzchni organów, takich jak płuca, nerki, mózg. Najczęściej wykonywana jest dekortykacja płuca, która polega na usunięciu opłucnej.

DEKORTYKACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdekortykacjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdekortykacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dekortykacja»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 剥脱术
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: decorticación
• ポーランド語翻訳家 - 英語: decortication
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: डिकॉर्टीसेशन
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: تقشير
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: декортикация
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: decortication
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: decortication
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: décortication
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: decortication
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Dekortikation
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 剥皮術
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 박피술
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: decortication
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: bóc vỏ
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: மேல்தோல் நீக்கம்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: एखाद्या अवयवाचा बाहेरचा थर काढून टाकणे
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: dekortikasyondan
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: decorticazione
• ポーランド語: dekortykacja
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: декортикация
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: decorticare
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: αποφλοίωση
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: Dekortisering
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: skalning
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: decortication

«DEKORTYKACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdekortykacjaの使いかたを見つけましょう。dekortykacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Pamiȩtnik XIII Zjazdu torakochirurgicznego: z udziałem ...

Należy podkreślić, że aż u 9 chorych, a więc w 1/3 przypadków, konieczne było wykonanie dekortykacji płuca. Dowodzi to, że chorzy ci powinni być operowani wcześniej. Dekortykacja zwłaszcza u chorego z rozedmowym płucem nie jest ...

Zjazd Torakochirurgiczny, 1971

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 535

DEKORTYKACJA, mechaniczne wydobywanie wtókien tykowych z surowych todyg Inu. DEKORTYKACJA, (hiskanie); obieranie, oczysz- czanie ziama z lupin. DEKORTYKATOR maszyna sluzaca do wybiera- nia tykowych wtókien z surowych ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 253

Dekort, z fr. décourt > dekortykacja -cji, », Ыт 1 . win. «usuwanie zewneirznej warstwy z lodyg albo ziaren niektó- rych ros'lin» 2. med. «usuniecie zewnetrznej warstwy tkanek z jakiegos narz^du» • dekortyka- cyjny < ang. decortication, ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Sprawozdania - Tomy 9-11 - Strona 27

Operacja polegała zatem bądź na od- warstwianiu mechanicznym pancerza płuca przez dekortykację chirurgiczną, ewentualnie na zbliżeniu obu ścian ropniaka opłucnej przez od- warstwienie opłucnej ściennej (odma zewnątrzopłucnowa), ...

Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1957

Technologi: Technologia Olejków Eterycznych, Stacja ...

r d o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Zabiegi Operacyjne: Laryngektomia, Tyreoidektomia, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

用語«DEKORTYKACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdekortykacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Chirurgia dziecięca

Tylko w zaawansowanych stadiach choroby, przy braku skuteczności torakoskopii, wskazana jest torakotomia i dekortykacja płuca. Torakoskopia pozostaje ... «Medycyna Praktyczna, 5月 10»