アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alokacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でALOKACJAの発音

alokacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でALOKACJAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«alokacja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

リソースの割り当て

Alokacja zasobów

経済における資源の配分は、その人が何をしているのか、誰が何を得ているのかに関する包括的な説明またはリストによって理解される。 配分の可能性の範囲は、最先端技術と経済における資源の量に依存する。 割り当ての最終的な価値は、顧客の嗜好に依存します。これは、人々が受け取った評価方法を決定します。 Alokacja zasobów w gospodarce rozumiana jest przez wykaz lub wyczerpujący opis tego, co kto robi oraz kto co dostaje. Zakres możliwości alokacyjnych jest zależny od stanu techniki i wielkości zasobów w gospodarce. Ostateczna wartość alokacji zależna jest od gustów klienta, które decydują, jak ludzie oceniają to, co otrzymują.

ポーランド語辞典で«alokacja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALOKACJAと韻を踏むポーランド語の単語


abdykacja
abdykacja
abiudykacja
abiudykacja
adiudykacja
adiudykacja
adwokacja
adwokacja
akacja
akacja
alterkacja
alterkacja
ambarkacja
ambarkacja
amonifikacja
amonifikacja
amplifikacja
amplifikacja
antyedukacja
antyedukacja
antyradiolokacja
antyradiolokacja
aplikacja
aplikacja
autoedukacja
autoedukacja
autoidentyfikacja
autoidentyfikacja
autointoksykacja
autointoksykacja
automistyfikacja
automistyfikacja
beatyfikacja
beatyfikacja
bifurkacja
bifurkacja
bonifikacja
bonifikacja
certyfikacja
certyfikacja

ALOKACJAのように始まるポーランド語の単語

alogicznie
alogicznosc
alogiczny
alogika
alogizm
alograf
alograficzny
aloha
alojza
alojzy
alokacja pamieci
alokacyjny
alokowac
aloksyt
alokucja
alokucyjny
alomancja
alometria
alomorf
alona

ALOKACJAのように終わるポーランド語の単語

debarkacja
dedykacja
defekacja
deifikacja
dekortykacja
demarkacja
demaskacja
demistyfikacja
denacyfikacja
denazyfikacja
denitryfikacja
depersonifikacja
deprekacja
desykacja
detoksykacja
deweya klasyfikacja
dewitryfikacja
dezertyfikacja
domestykacja
duplikacja

ポーランド語の同義語辞典にあるalokacjaの類義語と反意語

同義語

«alokacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALOKACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alokacjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのalokacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«alokacja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

分配
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

asignación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

allocation
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आवंटन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

توزيع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

распределение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

alocação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বণ্টন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

allocation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

peruntukan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zuteilung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

割り当て
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

배당
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

persediaan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phân bổ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒதுக்கீடு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वाटप
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tahsis
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

assegnazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

alokacja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розподіл
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

alocare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατανομή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

toekenning
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fördelning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tildeling
5百万人のスピーカー

alokacjaの使用傾向

傾向

用語«ALOKACJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«alokacja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、alokacjaに関するニュースでの使用例

例え

«ALOKACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からalokacjaの使いかたを見つけましょう。alokacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ekonomia bez tajemnic - Część 1 - Strona 172
Elżbieta Adamowicz. Rynkowy mechanizm alokacji czynników wytwórczych – równowaga ogólna. 25. TERMINY I POJ¢CIA: alokacja czynników wytwórczych, państwo w gospodarce.
Elżbieta Adamowicz, 2010
2
Procesy alokacji w nowoczesnej gospodarce: państwo a rynek
Rozwiązanie stanowi istniejąca i ulegająca ciągłej modyfikacji alokacja zasobów. Jakość tego rozwiązania pierwotnie determinowana jest rzeczywistymi możliwościami wyeksponowania hierachii celów właściwych każdemu podmiotowi ...
Peter Unger, 1996
3
Badanie i kształtowanie rynku - Strona 92
W tej sytuacji instrumentem regulowania dostępu nabywców do produktów i usług nie jest formalnie .funkcjonujący mechanizm alokacji nierynkowej, .natomiast ceny, kształtujące się na poziomie niższym niż ceny rpwnowagi, nie pełnią w ...
Wojciech Wrzosek, 1989
4
Umowa o kartki - Strona 40
dająca całkowicie podanym warunkom, alokacja dóbr między gospodarstwa domowe odbywa się zawsze przez schematy alokacji, w których obok „aukcji" pojawiają się także pozostałe. Zawsze więc mamy do czynienia z mieszanymi ...
Jacek Kurczewski, 2004
5
Rynek wartości negatywnych: zjawisko nadmiaru jako ... - Strona 120
Istnieją bowiem duże grupy dóbr, których proces konsumpcji, z przyczyn techniczno-konstrukcyjnych, sam w sobie zakłada bieżącą alokację produktów negatywnych w środowisku - od razu poza obrębem własności gospodarstwa domowego.
Jan Ostoj, 1996
6
Wiadomości statystyczne - Wydania 1-4 - Strona 22
Optimality and informational efficiency in resource allocation processes. Hurwicz otwiera tą pracą proces wprowadzenia do ekonomii teorii wykorzystującej aparat matematyczny do porównania mechanizmów (systemów) alokacji dóbr i usług ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 2008
7
Rozumienie pojęć w depresji: - Strona 30
Ich celem było zbadanie związków między myślami ruminacyjnymi i alokacją zasobów w depresji (por. model podwójnych uwarunkowań poznawczej podatności na depresję, the dual-process model of cognitive vulnerability in depression; ...
Marlena Bartczak, ‎Barbara Bokus, 2013
8
Determinanty potencjału rozwoju organizacji - Strona 273
... nowych, odkrywczych działań, ▫ formułowaniem nie stosowanych dotychczas zamierzeń, celów i śledzenia działań związanych z ich osiągnięciem, ▫ zajmowaniem się zbiorem decyzji, koordynacją działań, alokacją uprawnień i zasobów2.
Adam Stabryła, 2012
9
Dylemat linoskoczna, czyli o profesjonalizacji ... - Strona 31
Fundusz powstał w 2004 roku i funkcjonował najpierw w latach 2005– –2007 jako specjalny program rządowy z alokacją środków w wysokości ok. 30 mln zł rocznie. Od 2008 roku jego istnienie zabezpieczone zostało poprzez stworzenie w ...
Goszczyński Wojciech , ‎Knieć Wojciech , ‎Kamiński Ryszard, 2013

用語«ALOKACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalokacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prosument na Warmii i Mazurach
10 milionów złotych wynosi alokacja środków w drugiej edycji Programu „Prosument na Warmii i Mazurach”. Omówienie warunków umowy nastąpiło podczas ... «PortalKomunalny.pl, 10月 15»
2
Tani kapitał trafia nie tam gdzie trzeba
Dziś uważnie analizuje się koszty wejścia do unii walutowej. Ujawnia się bowiem nieefektywna alokacja kapitału w przedsiębiorstwach po zaciąganiu kredytów ... «Obserwator Finansowy, 10月 15»
3
Zachodniopomorskie: 21 mln euro na drogi lokalne
Alokacja na inwestycje drogowe wynosi blisko 21 milionów euro. Fot. PTWP. Marszałek województwa Olgierd Geblewicz wraz z wicemarszałkiem Jarosławem ... «PortalSamorzadowy.pl, 10月 15»
4
Sięgnij po dotację z programu inteligentny rozwój
Wartość tych przedsięwzięć to blisko 1,5 mld zł. Zatem łącznie ze środkami na konkursy, alokacja na działania uruchomione w PO IR w 2015 r. wynosi ponad 7 ... «Interia, 9月 15»
5
Rosną obawy o wzrost, spada popularność rynków wschodzących …
"Zarządzający obcinają alokację w akcje i surowce (do poziomów z 2008 r.), szukając alternatyw w obligacjach (najwyższa alokacja od maja 2013 r.) i gotówce ... «Onet.pl, 9月 15»
6
Sukcesy prac w kadencji 2007-2015 – Ministerstwo Gospodarki cd.
Szczególne preferencje dla projektów dotyczących KIS. Alokacja na lata 2014-2020 wynosi 584 mln EUR. - Wdrożenie wyników prac badawczo-rozwojowych: ... «Onet.pl, 9月 15»
7
Środki unijne 2015-2020
Alokacja na ten konkurs wyniesie: 41 mln PLN. Alokacja na lata 2014-2020 wynosi: 33,25 mln EUR. 3 listopada br. zostanie ogłoszony konkurs na wsparcie tych ... «Tygodnik Powszechny, 8月 15»
8
Na przełomie maja i czerwca ruszą konkursy z WRPO
„Cała alokacja na ten cel będzie równomiernie rozłożona w czasie. Chcemy organizować taki konkurs co roku, lub co dwa lata, aby wsparcie odpowiadało ... «Onet.pl, 5月 15»
9
EEC Katowice 2015 o klimacie: Europa i świat wobec ochrony …
Moim zdaniem jedynym skutkiem przy tak szybkim wdrażaniu tej polityki może być alokacja znaczącej części przemysłu do krajów pozaeuropejskich, a więc ... «Dziennik Zachodni, 4月 15»
10
Zatwierdzone RPO. W regionach trwają przygotowania do …
RPO województwa dolnośląskiego - alokacja z polityki spójności ok. 2,2 mld ... RPO województwa kujawsko-pomorskiego - alokacja ze środków UE ok. 1,9 mld ... «Polska Agencja Prasowa, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Alokacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/alokacja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż