アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"demaskowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDEMASKOWANIEの発音

demaskowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でDEMASKOWANIEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«demaskowanie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

晒します

Demaskowanie

デモンストレーション - 特定の対象物を検出または特定することができる特性、軍隊の意図および行動に基づいて、軍事データの相手方による開示。 降下に基づいて、夜間の爆発や爆発に基づいて、タンクライフルのタイプと場所、タイプ、移動時間、方向と速度を決定し、砲兵を明らかにすることができます。 Demaskowanie - ujawnianie przez przeciwnika danych o wojskach na podstawie cech, według których można wykryć lub ustalić określone obiekty, rozpoznać zamierzenia i działania wojsk. Na podstawie cech demaskujących można np. według pracy radiostacji ustalić typ i miejsce, kolein czołgu określić jego rodzaj, czas przejazdu, kierunek i szybkość jazdy, na podstawie błysków i wybuchów wystrzałów w nocy zdemaskować artylerię.

ポーランド語辞典で«demaskowanie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEMASKOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

DEMASKOWANIEのように始まるポーランド語の単語

demakijaz
demantoid
demaoizacja
demarcha
demarche
demarczyk
demarkacja
demarkacyjny
demaskacja
demaskator
demaskatorka
demaskatorski
demaskatorsko
demaskatorstwo
demaskowac
demaskowac sie
demaskować
dematerializacja
dematerializowac
dematerializowac sie

DEMASKOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるdemaskowanieの類義語と反意語

同義語

«demaskowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEMASKOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語demaskowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdemaskowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«demaskowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

exposición
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

exposing
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

को उजागर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تعريض
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

подвергая
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

expondo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রকাশক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

exposant
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mendedahkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Belichten
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

さらします
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

노출
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbabarake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phơi bày
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெளிப்படுத்துவதன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तोंड द्यावे लागले
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

teşhir
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

esponendo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

demaskowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

піддаючи
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

expunere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκθέτοντας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bloot
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

exponera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utsette
5百万人のスピーカー

demaskowanieの使用傾向

傾向

用語«DEMASKOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«demaskowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、demaskowanieに関するニュースでの使用例

例え

«DEMASKOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdemaskowanieの使いかたを見つけましょう。demaskowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 376
-ów «człowiek, który demaskuje, ujawnia czyje ukryte zamiary i plany, ukazuje kogo lub co we właściwym świetle* demaskatorski — scy «ujawniający, wydobywający prawdę spod maskujących ją pozorów*: Pasja demaskatorska.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Nauki polityczne - Tomy 14-16 - Strona 32
Główną .treścią »uIotek« było demaskowanie porządków fabrycznych i wśród robotników wybuchła istna pasja demaskowania porządków fabrycznych [...] »ulotki« te w' olbrzymiej większości wypadków były istotnie wypowiedzeniem wojny, ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1983
3
Marks, Engels, Lenin o prasie - Strona 100
ogólno- ludowego demaskowania może być jedynie pismo ogólnorosyjskie. „Bez organu politycznego nie da się pomyśleć we współczesnej Europie ruch zasługujący na miano politycznego", a pod tym względem także Rosja ...
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, ‎Vladimir Ilʹich Lenin, 1987
4
"Nie pytajcie mnie kim jestem...": Michel Foucault dzisiaj - Strona 79
Teoria krytyczna ujmowana genealogicznie może demaskować podstawową niesprawiedliwość, ale nie musi usprawiedliwiać tego demaskowania poprzez metodologiczny obraz badania prezentowany przez tradycyjną teorię. Nie musi ...
Marek Kwiek, 1998
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 255
Demas- to ktoś, kto demaskuje czyjeś, zazwyczaj , zamiary lub postępowanie. Byl kryty- t i demaskatorem zła istniejącego ustroju. 0 de- i-ka-tor-ski, scy. Ogarnęła go pasja demaskatorska. 00 de ma s ka tor sko. Zaatakował nas nastawiony ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Dziennik: 1916-1944 - Strona 232
Szczudła i dyszkant. Prowincja. Nic więcej nie ma nad demaskowanie. Jeżeli jeszcze demaskuje samo demaskowanie, no to już wielka rzecz. Ale obraca się w wysokim towarzystwie. Żeromski gniewał się nie na to, że Brz[ozowski] go odgadł, ...
Karol Irzykowski, 2001
7
Z zagadnień jednolitego frontu KPP i PPS w latach 1933-1934
„Aby tego wszystkiego dokonać — pisał Bronkowski — trzeba przezwyciężyć i wyplenić wszelkie błędne koncepcje i błędne traktowanie jednolitego frontu jedynie jako manewru, mającego na celu demaskowanie socjaldemokracji, nie zaś ...
Felicja Kalicka, 1967
8
Heurystyka filozoficzna: - Strona 212
w integralną jedność i inteligibilność tekstu oraz podejrzliwości gotowej demaskować uzurpacje kryjące się za deklaracjami obiektywności. Obawiając się ostrości tych opozycji, Gadamer stara się ująć moment krytyczny w obrębie jedności ...
Jan Hartman, 2011
9
Jezus. Spotkania (e-book): Jesus. An introduction (Polish)
Demaskuje. polityków. Faryzeuszeodeszli inaradzali się,jak sprowokować Jezusa podchwytliwymi pytaniami. Wysłali więcdoniego swoich uczniówwraz zezwolennikami Herodaizapytali: „Nauczycielu, wiemy,że jesteś człowiekiem prawym i ...
SGM Lifewords, 2014
10
Niebieskie kartki: prześwity - Strona 12
Dzisiaj nie piszę, aby demaskować. Nie lubię pisarzy demaskujących. Cóż to za sztuka demaskować? Kobieta demaskuje, dziecko demaskuje, pies demaskuje, wszyscy nas demaskują, na każdym kroku jesteśmy i tak demaskowani!
Adolf Rudnicki, 1957

用語«DEMASKOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdemaskowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kukiz krytykuje pomysł Komorowskiego i zapowiada demaskowanie
Paweł Kukiz, niezależny kandydat na urząd prezydenta RP, który w pierwszej turze wyborów, według sondażowych wyników, zdobył 20,9 proc. poparcia za ... «Wprost 24, 5月 15»
2
Demaskowanie rosyjskiej agresji to niebezpieczna propaganda?
Berlin skarży się na głównodowodzącego wojsk NATO, amerykańskiego generała Philipa Breedlove'a. Bo ponoć ma niewyparzony język i prowokuje Rosjan. «Gazeta Wyborcza, 3月 15»
3
Sieci lokalne - demaskowanie szpiegów
Jakie poufne informacje trafiają do internetu wbrew woli właściciela? Które aplikacje i urządzenia ponoszą za to winę? Jakie witryny przywołują twoje pociechy? «PC World, 2月 13»
4
Prezerwatywy, kosmetyki, jedzenie, produkty domowe... AdBuster …
Sam pomysł na demaskowanie reklam pojawił się już dużo wcześniej, ale nie miałem chyba wystarczająco odwagi i determinacji, żeby wprowadzić go w życie. «naTemat, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Demaskowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/demaskowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż