アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Entwässerung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENTWÄSSERUNGの発音

Entwässerung  [Entwạ̈sserung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTWÄSSERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTWÄSSERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Entwässerung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Entwässerung

排水

Entwässerung

排水は、土地文化や工業用水の分野でも同様に水管理の概念です。 脱水とは、人工的施設を通じた意図的な水の除去を意味する。 開いた排水と閉じた排水が区別されます。 閉鎖排水では、加圧された排水と加圧された排水とが区別される。 物体からの水の除去は、乾燥という用語の描写として用いられる。 この用語は、主に次のような文脈で使用されています。地形表面下の望ましくない地下水または雨水の排出を排水します。 排水技術は、下水道技術の細分化であり、建物、土地、公共交通機関などからの汚水の収集と排出を扱っています。 ▪下水道 - 住宅地または工業地帯および交通地域の下水および雨水の収集。 参照:下水道、下水道ポンプ、下水管。 Entwässerung ist ein Begriff der Wasserwirtschaft, gleichermaßen im Bereich der Landeskultur und des Betriebswassers. Unter Entwässerung versteht man das gezielte Abführen von Wasser durch künstliche Einrichtungen. Es wird zwischen offener und geschlossener Entwässerung unterschieden. Bei der geschlossenen Entwässerung unterscheidet man zwischen druckloser und druckbehafteter Entwässerung. Für das Entziehen von Wasser aus Gegenständen wird als Abgrenzung der Begriff Trocknung verwendet. Der Begriff wird überwiegend in folgenden Zusammenhängen verwendet: ▪ Drainage das Abführen von unerwünschtem Grund- bzw. Niederschlagswasser unterhalb der Geländeoberfläche ▪ Entwässerung von Gebäuden, zunächst über Dachrinne und Fallrohr. Die Entwässerungstechnik ist ein Teilgebiet der Abwassertechnik, die sich mit der Sammlung und Ableitung des Abwassers aus Gebäuden, von Grundstücken, öffentlichen Verkehrsflächen usw. befasst. ▪ Kanalisation - das meist im freien Gefälle erfolgende Sammeln von Abwässern und Regenwasser in Wohn- oder Industriegebieten sowie von Verkehrsflächen. Siehe auch: Abwasserleitung, Abwasserpumpwerk, Abwasserdruckleitung.

ドイツ語辞典でのEntwässerungの定義

排水溝。 das Entwässern Kanalisation.
ドイツ語辞典で«Entwässerung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENTWÄSSERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

ENTWÄSSERUNGのように始まるドイツ語の単語

Entwaffnung
entwalden
Entwaldung
entwanzen
Entwanzung
entwarnen
Entwarnung
entwässern
Entwässerungsanlage
Entwässerungsgraben
Entwässerungskanal
Entwässerungsnetz
Entwässerungsrohr
Entwässerungsschacht
Entwässrung
entweder
entweder … oder
Entweder-oder

ENTWÄSSERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるEntwässerungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ENTWÄSSERUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Entwässerung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Entwässerungのドイツ語での同義語

«Entwässerung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTWÄSSERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Entwässerungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEntwässerungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Entwässerung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

引流
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

drenaje
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

drainage
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जलनिकास
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تجفيف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дренаж
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

drenagem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্কাশন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

drainage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

saliran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Entwässerung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

排水
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

배수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

got
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thoát nước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வடிகால்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ड्रेनेज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

drenaj
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

drenaggio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

drenaż
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дренаж
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

drenaj
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποχέτευση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dreinering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dränering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

drenering
5百万人のスピーカー

Entwässerungの使用傾向

傾向

用語«ENTWÄSSERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Entwässerung»の使用頻度を示しています。
Entwässerungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Entwässerung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENTWÄSSERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Entwässerung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Entwässerung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Entwässerungに関するニュースでの使用例

例え

«ENTWÄSSERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEntwässerungの使いかたを見つけましょう。Entwässerungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entwässerung von Klärschlämmen: Eine Analyse der ...
Ziel der Entwässerung ist in erster Linie eine Volumen- und Gewichtsreduzierung des Klärschlammes. Vorraussetzung für eine weitestgehende Abtrennung des Schlammwassers ist eine zielgerichtete Kombination der verfahrenstechnisch ...
Stefan Christian Sauer, 2009
2
Reinigung und Entwässerung Berlins: Einleitende ...
Einleitende Verhandlungen und Berichte über mehrere auf Veranlassung des Magistrats der Königlichen Haupt- und Residenzstadt Berlin angestellte Versuche und Untersuchungen ... Berlin (Germany). Bericht*) An Ihre Majestät die Königin.
Berlin (Germany), 1871
3
Reinigung und Entwässerung Berlins:
„Reinigung und Entwässerung Berlins" vergleicht, so ist leicht ersichtlich, dass sich Rohr II. und IV. noch innerhalb des Rieselgebietes befinden, Rohr V. dagegen ganz ausserhalb desselben liegt, jedoch am untersten (nördlichsten) Theile ...
O. Reich, 1871
4
Die Reinigung und Entwässerung der Stadt Danzig
E. Wiebe. also die Zwecke, für die sie eigentlich bestimmt sind, so unvollkommen , dafs mit theilweisen Verbesserungen nicht zu helfen ist, sondern ein völlig anderes Entwässerungs-System an ihre Stelle treten mufs. Die wichtigste Vorfrage ...
E. Wiebe, 1865
5
Historische Bauforschung und Materialverwendung im Garten- ...
2.4.2.4 Entwässerung von Fußwegen mit wassergebundener Wegdecke Bis zum Ende des 19.Jahrhunderts werden nur selten aufwendige Einrichtungen zur Entwässerung von Fußwegen beschrieben. Wie in Kapitel 2.3.1.3 bereits erwähnt, ...
Heinz W. Hallmann, Jörg-Ulrich Forner, 2004
6
Chemische Wirkung von Erstarrungsbeschleunigern auf die ...
80 – 110°C Entwässerung des Ettringits [Won 82] 135°C Entwässerung des Dihydrats [Won 82] 170°C Entwässerung des Monosulfats [Won 82] 480 – 510°C Entwässerung des Calciumhydroxids Eine teilweise Entwässerung der C-S-H ...
Qi Xu, 2005
7
Gemeindehaushaltsrecht Schleswig-Holstein: ...
Entwässerung0 sonstige Pumsn Offene Gräben (soweit Bestandteil der kommunalen Entwässerung) Schlammbehandlung0 Eindicker0 baulicher Teil Schlammbehandlung0 Eindicker0 maschineller 7eil Schlammbehandlung0 Faulräume0 ...
Uwe Bräse, Michael Koops, Sven Leder, 2008
8
Wasserbau: Grundlagen, Gestaltung Von Wasserbaulichen ...
7.2. Entwässerung. Unter Entwässerung (auch sog. Dränung) wird hier die landwirtschaftliche Entwässerung verstanden; sie wird etwa auch als kulturbautechnische Entwässerung bezeichnet.
Heinz Patt, Peter Gonsowski, Daniel Vischer, 2011
9
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Die Entwässerung der Torfmoore wird sogar in der Regel eine höchst wichtige Ergänzung und Vervollständigung der allgemeinen Entwässerungs - Anstalten » begreifen, indem die Torflager einen großen Theil der Bewässerungsmittel der ...
10
Der Wasserbau
Eine Senkung des Gründ— wassers bezeichnet man mit Entwässerung, eine Hebung desselben mit Bewässerung. Von diesen beiden ist die Entwässerung die wichtigste Maßnahme, schon weil sie allein ausführbar, eine Bewässerung ohne ...
Friedrich Fresow

用語«ENTWÄSSERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEntwässerungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zukunftsinitiative fördert Entwässerung
Bei der damaligen Planung wurde auch die Entwässerung der Laufbahn überprüft, die aus den 20er Jahren stammt. Daher wurden gleich mehrere Maßnahmen ... «Derwesten.de, 8月 16»
2
Rheinberg: Anwohner: Frage der Entwässerung muss geklärt sein
Nur wenige Wochen, nachdem bei einem Starkregen vielen Budbergern die Keller vollgelaufen sind, kam die Frage der Entwässerung natürlich schnell auf. «RP ONLINE, 8月 16»
3
Diuretika: Diese Kräuter und Teesorten entwässern den Körper
Zum Entwässern reicht oft der Einkauf von herkömmlichem Beuteltee. ... Harntreibende und damit zur Entwässerung und Entschlackung geeignete Kräuter und ... «t-online.de, 8月 16»
4
Ordentliche Entwässerung ist gesichert
Nur durch eine ordentliche Entwässerung könne gewährleistet werden, dass sich die Stadt Maxhütte-Haidhof weiterentwickeln und wachsen kann, sagte die ... «Mittelbayerische, 7月 16»
5
BVerwG: Anspruch Berlins für Ausgaben der Entwässerung von ...
Der Anspruch des Landes Berlin gegen den Bund auf Ersatz der Aufwendungen für die Entwässerung der Bundesfernstraßen ist verjährt. Mit dieser ... «EUWID Wasser und Abwasser, 7月 16»
6
Mischwerk: Entwässerung schadhaft?
STADTHAGEN. Die von der Bürgerinitiative (BI) gemessenen Schadstoffwerte im Oberflächenwasser am Asphalt-Mischwerk werden von der Unteren ... «Schaumburger Zeitung, 7月 16»
7
Entwässerung : Kanäle werden bis 2028 saniert
Ein weiteres Thema war die Kläranlage. Heike Weißmann, Geschäftsbereichsleiterin der Entwässerung bei der SEG, ging in diesem Zusammenhang auch auf ... «shz.de, 7月 16»
8
Anspruch auf Ersatz der Aufwendungen für Entwässerung der ...
Das klagende Land verwaltet diese Straßen im Auftrag des Bundes und hat bis 2003 die Kosten für deren Entwässerung getragen. Seither hat ihm die beklagte ... «Neue Juristische Wochenschrift, 7月 16»
9
Fachleute grübeln über Entwässerung
Auf diesen Grünflächen zwischen Osseweg, Südring, Leda und Bahnstrecke soll das Wohngebiet ab Frühjahr 2017 entstehen. Bild: luftbilder-ostfriesland.de. «Ostfriesen-Zeitung, 7月 16»
10
Baugebiet Heckenborn in Dreieich: Linke sieht Probleme bei ...
Dreieich - Die Linke schlägt Alarm beim Baugebiet Heckenborn und weist auf Probleme bei der Entwässerung hin. Erster Stadtrat Martin Burlon sieht dagegen ... «op-online.de, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Entwässerung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/entwasserung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z