アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"duchem"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDUCHEMの発音

duchem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUCHEMと韻を踏むポーランド語の単語


anthem
anthem
arnhem
arnhem
behem
behem
dirhem
dirhem
dyrhem
dyrhem
hem
hem
poluchem
poluchem
sachem
sachem
szolem alejchem
szolem alejchem
tchem
tchem
wierzchem
wierzchem
yad vashem
yad vashem

DUCHEMのように始まるポーランド語の単語

duch
duch swiety
duchacz
duchak
duchamp
duchenka
duchessa
duchna
duchnac
duchorodny
duchota
duchovny
duchowie
duchowienstwo
duchowka
duchownie
duchownosc
duchowny
duchowo
duchowo intelektualny

DUCHEMのように終わるポーランド語の単語

ad eundem
ad finem
ad hominem
ad rem
ad unguem
ad valorem
ad vocem
aequam servare mentem
agroekosystem
albowiem
angstrem
angstroem
ante meridiem
archimedesowy problem
argumentum ad hominem
argumentum ad rem
bem
betlejem
bialogrod nad dniestrem
biegiem

ポーランド語の同義語辞典にあるduchemの類義語と反意語

同義語

«duchem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DUCHEMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語duchemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのduchemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«duchem»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

精神
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

espíritu
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

spirit
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आत्मा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

روح
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дух
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

espírito
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আত্মা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

esprit
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

semangat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Geist
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

精神
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

정신
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

roh
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thần linh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆவி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आत्मा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ruh
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spirito
65百万人のスピーカー

ポーランド語

duchem
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дух
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spirit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πνεύμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gees
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spirit
5百万人のスピーカー

duchemの使用傾向

傾向

用語«DUCHEM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«duchem»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、duchemに関するニュースでの使用例

例え

«DUCHEM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からduchemの使いかたを見つけましょう。duchemに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elvis - duch, który straszy. Poltergeist
„Elvis – duch, który starszy” to historia z życia wzięta.
Iwona Porożyńska, 2014
2
Teologia dogmatyczna z autorow w tey o Bogu y rzeczach ...
że Syn od Ducha S. nie pochodzi. Odpowiadam: iż Duch S. posyła Chryftusa według natury ludzkiey , którą na fię przyioł; że zaś od Ducha Swiętego żadna ftworzona natura w jedność osoby nie jest przyięta, nie może według przyiętey natury ...
Ambrozy Kyriatt, 1799
3
Miȩdzy królem duchem a mieszczaninem: obraz bohatera ...
Mit engl. Zusammenfassung.
Magdalena Micińska, 1995
4
Komentarz do Ewangelii - Strona 581
24 Bóg jest duchem; potrzeba więc, by czciciele Jego oddawali Mu cześć w Duchu i prawdzie. Bóg jest duchem; potrzeba więc by czciciele Jego oddawali Mu cześć w Duchu i prawdzie (J 4,24). Te słowa wypowiedział Chrystus w innej ...
Jan Pawel II, 2011
5
Kazania na niektóre niedziele roku miane przez Dawida ...
wał w nich jeden i (en sam Duch ś. »Te- gożto Ducha« podług zapewnienia Zbawiciela, »świat nie widzi i nie zna« (Joan.14.) ho się powoduje duchem ciemności i obłąkania, duchem fałszu i kłamstwa, duchem bez- hożności i niedowiarstwa, ...
Dawid Dawidowicz, 1841
6
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 341
Wi e l k o ść: Duch wyzwolić (exaltacya), skoncentrować. Przejrzeć duchem, ciało przebić i owładać i w harmonii z ciałem , nie tracąc tonu ducha, działać. Mowa zwyczajna jest kłamstwem. Prawda jest tam, gdzie cały człowiek w każdym ruchu ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
7
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
Zespoleni z Duchem śmiertelnicy (450.3) 40:9.1 Wznoszący się śmiertelnicy, zespoleni z Duchem, nie są osobowościami Trzeciego Źródła; są oni objęci obwodem osobowości Ojca, ale zespoleni są z indywidualizacjami przedumysłowego ...
Urantia Foundation, 2013

用語«DUCHEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からduchemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ciało z duchem
Ciało z duchem ks. Rafał Starkowicz /Foto Gość - Organy to król instrumentów. Można na nich wykonać wszystko. Ale początkiem jest zawsze talent Boży. «Gość Gdański, 10月 15»
2
Krynica-Zdrój. Pensjonat z duchem. Legendarna Wisła zmienia …
Uważał, że w zielonym pensjonacie na Bulwarze Dietla, w samym sercu kurortu, najlepiej czuć ducha dawnej Krynicy. I jak się okazuje nie chodziło tylko o ... «Gazeta Krakowska, 10月 15»
3
Ks. Charamsa jest skrajnym modernistą i domagając się pójścia z …
Ks. Charamsa jest skrajnym modernistą i domagając się pójścia z „duchem czasu” uderza w fundamenty Kościoła. Nie dlatego jednak jego walka jest skazana ... «wPolityce.pl, 10月 15»
4
"Przesycone duchem wspomnień Tatry". Powrót do przeszłości …
Jakby czas stanął w miejscu. To wyjątkowe miejsce, przesycone duchem wspomnień - przekonuje Jaga. Jaga_. Autor:Jaga_ · Materiał wykorzystany w serwisie. «Kontakt 24, 9月 15»
5
Wiceprezydent Opola Janusz Kowalski z duchem księżnej Ofki …
Duch księżnej Ofki ma się stać symbolem Wieży Piastowskiej, a dziś z symboliczną zjawą pokazał się wiceprezydent Janusz Kowalski. «Nowa Trybuna Opolska, 9月 15»
6
Nietrzeźwy zaczepiał ludzi w kościele. Twierdził, że jest Duchem
Na porannej mszy w jednym z kościołów na terenie miasta przebywał nietrzeźwy mężczyzna, który zaczepiał modlących się ludzi, głośno stwierdzając, że jest ... «Gazeta Olsztyńska, 8月 15»
7
Wystraszył dziewczynę hologramem ducha! Przegięcie …
Oto najnowszy przykład. Pewien chłopak postanowił nastraszyć swoją dziewczynę, wyświetlając jej w sypialni hologram z duchem. Na nieszczęście ofiary żartu, ... «Radio Eska, 7月 15»
8
Egzekucja "ducha z wyspy Rim" - Emiraty wymierzają sprawiedliwość
Media, zapewne z powodu stroju, okrzyknęły ją "duchem z wyspy Rim". Śmierć bez prawa do apelacji. Zanim po dwóch dobach została schwytana, Haszimi ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
9
Al Pacino: Jestem młody duchem
Jestem młody duchem – mówi Al Pacino. I faktycznie tak jest, choć powraca na ekrany serią filmów o starzejących się frustratach. „Manglehorn” z jego ... «Newsweek Polska, 6月 15»
10
Franciszek: świat potrzebuje ludzi napełnionych Duchem Świętym
Świat potrzebuje mężczyzn i kobiet nie zamkniętych, lecz napełnionych Duchem Świętym. Zamknięcie na Ducha Świętego jest nie tylko brakiem wolności, ale ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Duchem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/duchem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż