"dywersja"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でDYWERSJAの発音

dywersja

ポーランド語でDYWERSJAはどんな意味ですか？

流用

Dywersja

転用 - 背面に戦争の壊滅的な影響、相手の気をそらすために設計された戦闘兵器の要素。 平時の戦争や敵国の時に敵の防御力や経済を弱めるために隠れの影響。 武装した敵を破壊したり損傷資源で構成されていた敵軍の解体、。 陽動サボタージュ - バックと敵軍の後ろに戦闘操作は、前面に彼の活動を妨害を目的としました。 転用はゲリラ戦争戦略の基本要素の1つです。 経済的転換 - 敵の経済構造の長期的かつ組織的な破壊を目指す。 オブジェクトの破壊とその抑制、経済だけでなく、技術文書を取り込むに依存することができます。 迂回政治 - 科学的なチームは、操作を通じて社会の中で、特定の雰囲気を引き起こすために偽情報をイデオロギー、文化や宣伝の分野での相互作用の形式と方法を開発し、これにより、既存の成果と国家の政治的プログラムへの信仰を損ないます。

Dywersja – niszczące działanie wojenne na zapleczu, element z arsenału walki mający na celu odwrócenie uwagi przeciwnika. Działanie z ukrycia w celu osłabienia obronności lub gospodarki nieprzyjaciela w czasie wojny czy też wrogiego państwa w czasie pokoju. Dezorganizacja sił przeciwnika, polegająca na niszczeniu lub uszkadzaniu zasobów zbrojnych wroga. Dywersyjny sabotaż – działania bojowe na zapleczu i tyłach wojsk przeciwnika, mające na celu utrudnienie mu działalności na froncie. Dywersja to jeden z podstawowych elementów strategii wojny partyzanckiej. Dywersja gospodarcza – ma na celu długofalowe i systematyczne niszczenie struktur gospodarczych przeciwnika. Polegać może na niszczeniu obiektów gospodarczych i ich unieruchamianiu, jak też przechwytywaniu dokumentacji technicznej. Dywersja polityczna – zespół wypracowanych naukowo form i metod w sferze ideologicznego oddziaływania, kultury i propagandy dla spowodowania określonej atmosfery w społeczeństwie przez manipulację, dezinformację, a przez to podważenie wiary w dotychczasowy dorobek i program polityczny państwa.

DYWERSJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdywersjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdywersjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dywersja»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 导流
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: desviación
• ポーランド語翻訳家 - 英語: diversion
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: परिवर्तन
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: تحويل
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: отвлечение
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: desvio
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: বিনোদন
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: diversion
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: lencongan
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Umleitung
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 転換
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 전환
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: pangalihan
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: dòng
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: திசை
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: फेरफार
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: saptırma
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: diversione
• ポーランド語: dywersja
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: відволікання
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: diversiune
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: εκτροπή
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: afleiding
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: avledning
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: avledning

«DYWERSJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdywersjaの使いかたを見つけましょう。dywersjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Zagra-Lin: odwet-sabotaż-dywersja

Bernard Drzyzga (med dæknavnet "Kazimierz 30") fortæller om episoder under 2. verdenskrig i Polen. "Zagra-Lin" var et militært kodenavn.

Bernard Drzyzga, 1986

Dywersja

Dotyczy aparatu dywersji ideologicznej państw zachodnich.

Janusz Kolczyński, 1965

Cichociemni. Elita polskiej dywersji

Kaliny,. informacji dotyczących tego,czy ZWZmoZe zorganizowaćinne dywersjew powaZniejszym zakresie naterenach sowieckich po oZonych na wschód od granicy polsko sowieckiej z lipca 1939 r.,8. OdpowiedX Warszawy bya twierdząca, ...

Kacper Śledziński, 2012

用語«DYWERSJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdywersjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Plakatowa dywersja Michała Kamińskiego. Banery ministra zawisły …

Plakaty wyborcze Michała „Miśka” Kamińskiego zawisły na tablicach bez zgody ich właścicieli – informuje Gazeta Polska Codziennie. Jak informuje gazeta ... «wPolityce.pl, 10月 15»

Czy to już jawna dywersja? Kamiński: Proszę was, postawcie …

Kandydat Platformy Obywatelskiej i najbliższy współpracownik premier Ewy Kopacz, wypalił w ten sposób, gdy - przynajmniej w teorii - chciał zachęcić do ... «wPolityce.pl, 10月 15»

Führer skazał na śmierć bydgoskich Niemców

Niemiecka dywersja w mieście nad Brdą była faktem. Dziwne, że niektórzy historycy są innego zdania! 3 i 4 września 1939 r., w wolnej jeszcze Bydgoszczy, ... «Gazeta Pomorska, 9月 15»

Niesiołowski: NowoczesnaPL to propisowska dywersja

To jest propisowska dywersja. Petru nie jest świadomy tego, że jest narzędziem PiS-u i dywersantem. Działa przeciwko PO, na korzyść PiS-u. On chyba tego nie ... «Wprost 24, 7月 15»

"Kozacy wysadzili pociąg z rosyjskimi żołnierzami". Dywersja …

Ukraińskie media podały szczegóły wypadku pociągu towarowego, który miał miejsce w okupowanej przez rebeliantów części obwodu ługańskiego. Według ... «Wprost 24, 7月 15»

Wielki pożar pod Kijowem. Dywersja? Nieopodal leży jednostka …

Jedna osoba zginęła a 14 zostało rannych w wyniku pożaru w bazie paliwowej w okolicach Wasylkowa, 20 kilometrów na południe od stolicy Ukrainy, Kijowa. «Newsweek Polska, 6月 15»

Zielone ludziki 1.0. Sowiecka dywersja na kresach II …

Sowiecka dywersja na kresach II Rzeczpospolitej [NASZA HISTORIA]. Data dodania: 2015-05-04 15:31:00 Ostatnia aktualizacja: 2015-05-04 18:15:15. Polska. «Polska The Times, 5月 15»

"Dywersja" w katowickiej Szkole Policyjnej. Zamachy,... "Dywersja …

Na polecenie Komendanta Głównego Policji w katowickiej Szkole Policyjnej odbyły się ćwiczenia dowódczo-sztabowe o kryptonimie „Dywersja”. Ćwiczenia ... «Dziennik Zachodni, 4月 15»

Jan Rokita we "wSieci": Sierp i młot nad Atenami. Czy Europę czeka …

Jan Rokita we "wSieci": Sierp i młot nad Atenami. Czy Europę czeka wewnętrzna dywersja polityczna? opublikowano: 10 lutego · aktualizacja: 10 lutego. Fot. «wPolityce.pl, 2月 15»

Polityk Jednej Rosji o „Lewiatanie”: ideologiczna dywersja, cofnąć …

To ideologiczna dywersja, pełna rusofobii, tworząca negatywny obraz rosyjskiego społeczeństwa i państwa – twierdzi Witalij Miłonow. Petersburski polityk ... «TVP, 1月 15»