アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"imersja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でIMERSJAの発音

imersja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でIMERSJAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«imersja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

没入

Imersja

Imersja、Immersja - レンズの屈折率に近い屈折率を有する透明な液体で、レンズとレンズの間の空間を満たすことによって、光学顕微鏡の解像度を向上させるために顕微鏡法で使用される方法。 しばしばこれは杉の油です。 これにより、光が光学的に緻密な環境から光学的に不透明で不明瞭な視野に落ちることが防止される。 イメリー液を有するレンズは、一般に、レンズイメリックレンズと呼ばれる。 Imersja, immersja – metoda stosowana w mikroskopii w celu zwiększenia zdolności rozdzielczej mikroskopu optycznego poprzez wypełnienie przestrzeni pomiędzy preparatem a obiektywem przezroczystą cieczą o współczynniku załamania zbliżonym do współczynnika załamania szkła soczewki; często jest to olejek cedrowy. Zapobiega to załamaniu się światła po przejściu ze środowiska optycznie gęstszego do środowiska optycznie rzadszego i zaciemnieniu pola widzenia. Obiektyw z cieczą imersyjną potocznie nazywany jest soczewką imersyjną.

ポーランド語辞典で«imersja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMERSJAと韻を踏むポーランド語の単語


animadwersja
animadwersja
aspersja
aspersja
awersja
awersja
dyspersja
dyspersja
dywersja
dywersja
ekokonwersja
ekokonwersja
ekstrawersja
ekstrawersja
fotoinwersja
fotoinwersja
immersja
immersja
introwersja
introwersja
inwersja
inwersja
kardiowersja
kardiowersja
kontrawersja
kontrawersja
kontrowersja
kontrowersja
konwersja
konwersja
obwersja
obwersja
persja
persja
perwersja
perwersja
rekonwersja
rekonwersja
retrowersja
retrowersja

IMERSJAのように始まるポーランド語の単語

imbirowy
imbramowice
imbramowicki
imbroglio
imbryczek
imbryk
imbus
imcpan
imelman
iment
imgw
imhotep
imid
imidazol
imie
imie pospolite
imie wlasne
imielenski
imielin
imielinski

IMERSJAのように終わるポーランド語の単語

achromatopsja
admisja
agresja
akatalepsja
akcesja
aleksja
amfimiksja
anafilaksja
aneksja
dystorsja
ekskursja
eworsja
haworsja
inkursja
intarsja
kontorsja
retorsja
rewersja
torsja
wersja

ポーランド語の同義語辞典にあるimersjaの類義語と反意語

同義語

«imersja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMERSJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imersjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのimersjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«imersja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

浸没
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

inmersión
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

immersion
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विसर्जन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غمر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

погружение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

imersão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিমজ্জন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

immersion
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rendaman
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Eintauchen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

イマージョン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

담금
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kecemplung
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ngâm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மூழ்கியது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बुडवणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

daldırma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

immersione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

imersja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

занурення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

imersiune
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βύθιση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onderdompeling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nedsänkning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nedsenking
5百万人のスピーカー

imersjaの使用傾向

傾向

用語«IMERSJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«imersja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、imersjaに関するニュースでの使用例

例え

«IMERSJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からimersjaの使いかたを見つけましょう。imersjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Związki i rozwiązki: Relacje kultury i literatury ... - Strona 108
Imersja. i. interaktywność. w. The. Viewer. Shauna. Tana. i. Gary'ego. Crewa. Podczas jednej ze swoich wizyt na wysypisku śmieci Tristan, dziecięcy bohater postmodernistycznej książki obrazkowej autorstwa Shauna Tanai Gary'ego Crew pt.
Anna Gemra, ‎Halina Kubicka, 2012
2
Prace geologiczne - Wydania 41-47 - Strona 88
Głębokość 515 m, światło odbite, bez analizatora, imersja, pow. 100 X Fot. J. Gładysz Jasne skupienia pirytu W formie wyspy złożonej z drobnych osobników, częściowo poprzerastane przez kolomorficzny nasturan młodszej generacji i 0 ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1967
3
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 75
... imaginárny mat. urojony ' ' J';'' ''.''!!', imerzia (/) opt. imersja ~, homogcntia imersja jednorodna ' 1 ' " imerzny imersyjny , , imid (m) chem. imid, . ., c...,— iminomocovina (/) chem. iminomocznik, guanidyna imitácia (/) imitacja impedancia (/).
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
4
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
W 1883 mianowany komendantem 6 korpusu w Warszawie, a w r. 1896 po ustąpieniu feldmarszałka Hur- ki, generał-gubernatorem warszawskim. Imersja, zanurzanie. 1. w astronomji, ob. Wynurzenie. Imersyjne soczewki, imersyjny mikroskop ...
Samuel Orgelbrand, 1900
5
Annales: Biologia - Tomy 5-6 - Strona 270
Mikrokolonie szkiotkowe szczepu 47 oglądane pod imersją po 7-miu dniach inkubacji (100x6) Dla obu szczepów zastosowano również metodę hodowli szk'ełko- wych. Na jałowych szkiełkach rozcierano tkanki zakażonych zwierząt, używając ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1950
6
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...
Imersja wodna (wypełnienie wodą lewej części okrężnicy i przesuwanie kolonoskopu bez insuflacji powietrza) może być także używana w celu pokonania wydłużonej okrężnicy lub „trudnej” esicy [2–5], ale w tym zakresie potrzebne są dalsze ...
Nicholas J Talley, 2013
7
Problemy komunikacji międzykulturowej: lingwistyka, ... - Strona 408
Imersja calkowita lub czçsciowa, czyli zanurzenie (w domysle w jçzy- ku obcym), jest koncepcjq zaczerpniçtq z doswiadczeñ szkoly kanadyj- skiej, która musi przygotowac swoich uczniów do komunikacji w spole- czeñstwie dwujçzycznym, ...
Barbara Zofia Kielar, ‎Franciszek Grucza, 2000
8
Osamotnienie: pamiętniki z lat 1932-1942 - Strona 70
Lambl, przekonawszy się o mojej wytrwałej i skutecznej robocie, sprawił dla pracowni mikroskop Reicherta z imersją 58, za pomocą którego robiłem już dalsze moje badania. Zdobyłem sobie wówczas wielkie poważanie jako mikro- skopista i ...
Odo Bujwid, 1990
9
Jewish and Non-Jewish Creators of "Jewish" Languages: With ...
See also He sanitarja 'sanitation' ~ R sanitarija noted in section II above. -sja: He agresja 'aggression' < R agressija, Y agresje; He imersja 'immersion' < R immersija (in physics), Pol immersja (in astronomy, physics); He impresja 'impression' ...
Paul Wexler, 2006
10
Encyklopedja Powszechna - Tom 7 - Strona 258
W 1333 mit- nowany komendantem 6 korpusu w Warszawie, a w r. 1896 po ustapieuiu feldmarszatka Harki, generat-gubernatorem warszawskim. Imersja, zanurzanie. 1. w astronomji, ob. Wynurzenie. Imersyjne soczewki, imersyjny milcroikop, ...
Samuel Orgelbrand, 1900

用語«IMERSJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimersjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Po co i jak chronić stare gry wideo? Niech odpowie Marek Czerniak
Dzisiaj dodano dużo innych elementów jak imersja, emocje no i wrażenia wizualne. Sama istota gry została troszkę rozmyta. Wg mnie gry indie są często takim ... «Polygamia.pl, 9月 15»
2
Ile będą kosztowały bilety do Afrykarium?
Główną zasadą, którą kierował się zespól architektów przy projektowaniu wybiegów dla zwierząt i stref dostępnych dla zwiedzających, jest imersja, czyli ... «Portal Radia Wrocław, 7月 14»
3
Bo najlepsze pomysły to najbardziej pokręcone pomysły. Symulator …
W międzyczasie trzeba uważać na niewypały, pozbierać upuszczone giwery, opróżnić je z amunicji - pełna imersja. Gdyby się uprzeć, sprzątać można by ... «Komputer Świat, 6月 14»
4
Jak rozpoznać u siebie symptomy uzależnienia od internetu
Trzeci objaw to imersja, czyli pochłonięcie w inny świat. Jeszcze jakiś czas temu istniała granica między światem wirtualnym i rzeczywistym, w tym momencie te ... «Gazeta Wyborcza, 3月 14»
5
Outlast - recenzja. Z kamerą wśród psychopatów
... super, szczególnie efekt noktowizji, rzadko w której grze noktowizja wygląda tak realistycznie, ghost recon powinien się od nich uczyć efektów, no i ta imersja. «Polygamia.pl, 2月 14»
6
Draug podsumowuje rok 2013
Mimo wszystko poczęstuję Was truzimem, ale tylko jednym: imersja, narracja, cutscenki i ogólne prowadzenie przez historię w grach staną się znacznie ... «gry-online.pl, 12月 13»
7
To tylko gra
Incepcja! albo dobra imersja w grze ;) To się będzie zdarzać po premierze Oculus Rift :). ww1990ww 2013-09-12 - 10:02. Celne nie powiem. Stra Moldas ... «gry-online.pl, 9月 13»
8
Outlast zadebiutuje na PC pod koniec lata, edycja na PS4 wyjdzie w …
... Syphon Filter,SOCOM i wiele innych gdzie subiektywnie imersja powieksza sie stukrotnie ... Pełna imersja;) Może to dlatego że czytałem(am) dużo książek. «gry-online.pl, 6月 13»
9
Jak gra się w Team Fortress 2 przy użyciu Oculus Rift?
Imersja, immersja (z łac. immergo – zanurzam) – metoda stosowana w mikroskopii w celu zwiększenia zdolności rozdzielczej mikroskopu optycznego poprzez ... «CHIP, 4月 13»
10
Pojawiło się 14 nowych obrazków z The Elder Scrolls Online
Byłaby świetna imersja. tomzkat 2012-10-23 - 13:05. ale to będzie lipa . idziesz sik sik prask prask a za 2 minuty potworki się odradzają . plus pełno goniących ... «gry-online.pl, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Imersja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/imersja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż