アプリをダウンロードする
educalingo
focjusz

"focjusz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFOCJUSZの発音

focjusz


ポーランド語でFOCJUSZはどんな意味ですか?

Photios

シナゴーグ - コンスタンティノープル総主教 - フォトコピウス - アレクサンドリア総主教 - フォスティシズム - アレクサンドリア総主教 - フォスティシズム - ロシア大主教 - フォスティシズム - ロシア主教 - フォスティッシュ - セルビア正教会主教IIコンスタンティノープル総主教画家

FOCJUSZと韻を踏むポーランド語の単語

achacjusz · aecjusz · ambicjusz · boecjusz · dacjusz · decjusz · fabrycjusz · florencjusz · grocjusz · helwecjusz · horacjusz · ignorancjusz · internuncjusz · konfucjusz · konstancjusz · krescencjusz · kuracjusz · laurencjusz · leoncjusz · lucjusz

FOCJUSZのように始まるポーランド語の単語

fo · fob · fobia · fobos · foch · fochowaty · fochy · focus · focze · foczka · foczy · fogaraski · fogg · foggia · foggy bottom · fogiel · foglar · foie gras · fojait · foje

FOCJUSZのように終わるポーランド語の単語

aspazjusz · celsjusz · dionizjusz · fantazjusz · lukrecjusz · marycjusz · mucjusz · nowicjusz · nuncjusz · orencjusz · patrycjusz · propercjusz · prowincjusz · prudencjusz · socjusz · symplicjusz · terencjusz · utracjusz · wenancjusz · winicjusz

ポーランド語の同義語辞典にあるfocjuszの類義語と反意語

同義語

«focjusz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FOCJUSZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語focjuszを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfocjuszの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«focjusz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

佛提乌斯
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Focio
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Photios
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Photios
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فوتيوس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Фотий
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Photios
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Photios
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Photios
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Photios
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Photios
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Photios
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Photios
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Photios
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Photios
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Photios
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Photios
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Photios
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Fozio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

focjusz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Фотій
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Fotie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Φωτίου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Photios
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Photios
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Photios
5百万人のスピーカー

focjuszの使用傾向

傾向

用語«FOCJUSZ»の使用傾向

focjuszの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«focjusz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、focjuszに関するニュースでの使用例

例え

«FOCJUSZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfocjuszの使いかたを見つけましょう。focjuszに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieje - Strona 59
stopniu ocena stylu Agatarchidesa jest podobna do ocen stylu innych autorów u Focjusza, i jak dalece trafiają się w niej elementy niespotykane gdzie indziej w Bibliotece, co jednak przekracza zakres tej pracy. Noty uzupełniające przeczytano ...
Agatharchides, 2007
2
Polska w czasach antycznych: Podręcznik historii Polski ...
Patriarcha Konstantynopola Focjusz jest najbardziej wiarygodnym źródłem odnośnie pierwszej chrystianizacji. Focjusz informuje wschodnich patriarchów i biskupów odnosząc się do niedawnej wojny z udziałem m.in. księcia ówczesnej ...
Adam Fularz, 2015
3
Słownik imion - Strona 333
Floryn Florinas p. Floryn Florino p. Floryn Florinus p. Floryn Florka p. Florus Floro p. Florus Flöros p. Florus Floru p. Florus Flory p. Florus Flour p. Florus Föbe p. Febus Focas p. Fokas Focio p. Focjusz Focius p. Focjusz Foebus p. Febus Foi p.
Wanda Janowowa, 1991
4
Adam Bełcikowski: pisarz i historyk literatury - Strona 130
W cza- sie nieobecnosci Focjusza w sprawç malzonków angazuje siç Teodora, zona cesa- rza. Belizariusz daje wiarç zapewnieniom o niewinnosci zony, zlozonym przez jej przyjaciól: cesarzowa. i Anastazego i wbrew przysiçdze zlozonej ...
Renata Stachura, 2005
5
Testimonia najdawniejszych dziejów Słowian - Strona 188
Na skutek reakcji Focjusza, który na soborze konstantynopolitańskim (861) rzucił klątwę na papieża i oskarżył Kościół zachodni 0 herezję, stosunki z Rzymem zostały zerwane. Focjusz piastował urząd patriarchy do r. 867. Natychmiast po ...
Alina Brzóstokowska, ‎Wincenty Swoboda, 1995
6
Świat rosyjskiej duchowości: kościoły i ruchy dysydenckie ... - Strona 11
Z punktu widzenia wschodniego chrześcijaństwa wszystkie następne sobory miały już tylko charakter lokalny. Jedną z głównych tego przyczyn był konflikt patriarchy Focjusza z papieżem Mikołajem I i jego następcami, który zapoczątkowało ...
Tadeusz Nasierowski, 2005
7
Społeczeństwo rosyjskie w pierwszej połowie XIX wieku - Strona 318
sytuację Focjusza, którego wpływy przestały sięgać tronu. Pojawiły się różne kłopoty, uzewnętrznione m. in. w korespondencji z Arakcze- jewem (zob. rozdział III). Już przedtem krążyć zaczęły różne docinki i plotki na temat rzekomej zażyłości ...
Ludwik Bazylow, 1973
8
Siedem soborów ekumenicznych - Strona 215
Focjuszowi odebrano godności kościelne i ogłoszono go laikiem. (Soborowi przewodniczył cesarz osobiście lub przez swych wysokich urzędników). Już jednak po sześciu latach nastąpiło całkowite pojednanie Focjusza z Ignacym, a dla ...
Szczepan Włodarski, 1969
9
Bizancjum i Slowianie w IX wieku: Studia z dziejów ... - Strona 156
W tych warunkach trudno było oczekiwać od władców Bizancjum i patriarchy Focjusza aby wysłali uroczyste poselstwo i liczne duchowieństwo na Morawy. Na Morawy wyruszyli tylko dwaj bracia, z których młodszy Kon- stantyn był być może ...
Tadeusz Wasilewski, 1972
10
Historia sceptycyzmu: W poszukiwaniu spójności - Strona 151
W IX wieku wyrazicielem typowej oceny starożytnego sceptycyzmu był Focjusz (Palusińska 2012:85), który posiadał dzieła Ainezydema i zreferował je w Bibliotece. Trud Ainezydema „idzie na marne i jest wielką gadaniną [...], mimo to książka ...
Renata Ziemińska, 2013

用語«FOCJUSZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfocjuszという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Święci papieże
Przeciwko prymatowi biskupa Rzymu wystąpił w Konstantynopolu patriarcha Focjusz, wielki teolog Wschodu. W sporze Mikołaja z Focjuszem odżyła też kwestia ... «Interia, 4月 14»
2
Konstantyn IX Monomach – cesarz Wielkiej Schizmy
Ostatecznie 16 lipca 1054 roku jako legat papieski ekskomunikował on w Focjusz I (810–891) Konstantynopolu patriarchę, chociaż Leon IX już w tym czasie nie ... «Histmag.org, 6月 12»
3
Moje Kresy. Łuck - stolica Wołynia
... riazańskim i odojewskim; metropolita moskiewski Focjusz; król duński Eryk; hospodar mołdawski Aleksander Dobry; chanowie tatarscy: perekopski, wołżański ... «Nowa Trybuna Opolska, 3月 11»
4
955 lat temu nastąpił rozłam Kościoła
Jeszcze gorsze skutki dla jedności kościelnej miał tzw. kryzys obrazoburczy, czyli sprzeciw wobec kultu ikon, i schizma patriarchy Focjusza. Walkę ze świętymi ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 7月 09»
参照
« EDUCALINGO. Focjusz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/focjusz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA