アプリをダウンロードする
educalingo
harmonizacja

"harmonizacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHARMONIZACJAの発音

harmonizacja


HARMONIZACJAと韻を踏むポーランド語の単語

absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adiektywizacja · adwerbializacja · afrykanizacja · akademizacja · aklimatyzacja · aksjomatyzacja · aktualizacja · aktywizacja · akuzacja · albanizacja · albityzacja · alegoryzacja · alergizacja · alfabetyzacja · algorytmizacja · alkalizacja · alkoholizacja

HARMONIZACJAのように始まるポーランド語の単語

harmonia · harmonia wokaliczna · harmonicznie · harmonicznosc · harmoniczny · harmonijka · harmonijka ustna · harmonijkowy · harmonijnie · harmonijnosc · harmonijny · harmonika · harmoniowac · harmonista · harmonistyk · harmonium · harmonizowac · harmonizować · harmonizowanie · harmonogram

HARMONIZACJAのように終わるポーランド語の単語

alterglobalizacja · alzacja · amerykanizacja · amortyzacja · anarchizacja · anemizacja · animizacja · ankietyzacja · anodyzacja · antropomorfizacja · antyfeminizacja · apertyzacja · aprowizacja · arabizacja · aranzacja · archaizacja · archiwizacja · aromatyzacja · arsonwalizacja · arytmetyzacja

ポーランド語の同義語辞典にあるharmonizacjaの類義語と反意語

同義語

«harmonizacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HARMONIZACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語harmonizacjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのharmonizacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«harmonizacja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

统一
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

armonización
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

harmonization
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मिलाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

توافق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гармонизация
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

harmonização
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্গতিসাধন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

harmonisation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengharmonian
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Harmonisierung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

調和
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

조화
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

harmonisasiné
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hài hoà
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒத்திசைவு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

harmonization
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uyumlaştırma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

armonizzazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

harmonizacja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гармонізація
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

armonizare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εναρμόνιση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

harmonisering
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

harmonisering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

harmonisering
5百万人のスピーカー

harmonizacjaの使用傾向

傾向

用語«HARMONIZACJA»の使用傾向

harmonizacjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«harmonizacja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、harmonizacjaに関するニュースでの使用例

例え

«HARMONIZACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からharmonizacjaの使いかたを見つけましょう。harmonizacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metody harmonizacji prawa konsumenckiego w Unii ...
Monografia stanowi syntetyczne opracowanie problematyki metod harmonizacji prawa konsumenckiego w Unii Europejskiej w kontekście procesu implementacji, w którym uczestniczą organy ustawodawcze i sądy krajowe.
Aleksandra Kunkiel-Kryńska, 2013

用語«HARMONIZACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からharmonizacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Liczy się pełnienie funkcji w czasie kolejnych kadencji
W kolejnych kadencjach następuje względna harmonizacja długości kadencji i mandatu. Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone. «GazetaPrawna.pl, 10月 15»
2
Polska będzie zmuszona do przyjmowania większej liczby …
Zdaniem niemieckiej kanclerz jedynym wyjściem jest harmonizacja polityki przyznawania azylu na poziomie europejskim. Wyjaśniła ona, że konieczne będzie ... «wPolityce.pl, 8月 15»
3
Rząd przyjął nowe wymogi, które mają chronić nas przed …
Z uwagi na transgraniczne oddziaływanie katastrof ekologicznych wskazano, że niezbędna jest harmonizacja procedur w zakresie kontroli i zapewniania ... «Teraz Środowisko, 6月 15»
4
Katainen: KE chce podnieść poziom inwestycji prywatnych
Wzmocnienie wspólnego rynku i harmonizacja przepisów ma zachęcić sektor prywatny do zwiększenia inwestycji w Unii Europejskiej – powiedział w ... «Onet.pl, 4月 15»
5
Oszczędność i harmonizacja, czyli co nam dają Centra Usług …
Rynek usług biznesowych w Polsce coraz prężniej się rozwija. W krajach wysokorozwiniętych zaś doskonale widoczny jest także rozwój rynku Centrów Usług ... «Telix.pl, 4月 15»
6
Senat wniósł poprawki do noweli ustawy o archiwach
Jednym z głównych zadań nowelizacji ustawy o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach jest harmonizacja tradycyjnego (papierowego) i elektronicznego ... «Onet.pl, 3月 15»
7
MNiSW: będzie łatwiej ws. uznawania kwalifikacji zawodowych w UE
Projekt - stwierdzają jego autorzy - wprowadza nowe rozwiązania ułatwiające uznawanie kwalifikacji w tych zawodach, w których nie obowiązuje harmonizacja ... «Nauka W Polsce, 1月 15»
8
Juncker jest jak cała Unia. Mierny, bierny i zakłamany. A przede …
Jednym z jego zadań jako szef KE ma być harmonizacja systemów podatkowych w Unii, czyli likwidacja konkurencji podatkowej i de facto systemu, który sam ... «wPolityce.pl, 11月 14»
9
Integracja krajów poradzieckich
... solidarności oraz harmonizacja interesów organizacji z interesami państw członkowskich, wzmacnianie gospodarki krajów członkowskich poprzez budowanie ... «Onet.pl, 10月 14»
10
Europejska recepta na kryzys? Zwiększyć podatki
Nie sądzę jednak, żeby w najbliższej przyszłości nastąpiła harmonizacja stawek podatkowych, o co zabiegają kraje starej Unii, zwłaszcza w zakresie podatku ... «Forsal.pl, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Harmonizacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/harmonizacja>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA