アプリをダウンロードする
educalingo
homogenicznosc

"homogenicznosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHOMOGENICZNOSCの発音

homogenicznosc


HOMOGENICZNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

achromatycznosc · aeroelastycznosc · aforystycznosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademicznosc · aktynicznosc · akustycznosc · alegorycznosc · alkalicznosc · alogicznosc · amfoterycznosc · amorficznosc · anachronicznosc · analitycznosc · analogicznosc · anarchicznosc · androginicznosc · anegdotycznosc · anemicznosc

HOMOGENICZNOSCのように始まるポーランド語の単語

homofoniczny · homofoniczny utwór muzyczny · homofony · homogamia · homogamiczny · homogen · homogenat · homogenia · homogeniczny · homogenizacja · homogenizator · homogenizowac · homogenizowac sie · homogenizować · homogenizowany · homoglikany · homografia · homograficzny · homogram · homogramy

HOMOGENICZNOSCのように終わるポーランド語の単語

antycznosc · antyferroelektrycznosc · antyhierarchicznosc · antynomicznosc · antypatycznosc · antytetycznosc · apatycznosc · apodyktycznosc · apokaliptycznosc · apokryficznosc · apolitycznosc · apriorycznosc · archaicznosc · artystycznosc · arystokratycznosc · arytmicznosc · ascetycznosc · aseptycznosc · aspolecznosc · asymetrycznosc

ポーランド語の同義語辞典にあるhomogenicznoscの類義語と反意語

同義語

«homogenicznosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HOMOGENICZNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語homogenicznoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhomogenicznoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«homogenicznosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

同质化
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

homogeneidad
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Homogeneity
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एकरूपता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تجانس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

однородность
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

homogeneidade
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সমসত্ত্বতা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

homogénéité
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kehomogenan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Homogenität
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

均質性
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

동종
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

homogeneity
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đồng chất
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஓரினத்தன்மை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एकजिनसीपणा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

homojenlik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

omogeneità
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

homogenicznosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

однорідність
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

omogenitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ομοιογένεια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

homogeniteit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

homogenitet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

homogenitet
5百万人のスピーカー

homogenicznoscの使用傾向

傾向

用語«HOMOGENICZNOSC»の使用傾向

homogenicznoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«homogenicznosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、homogenicznoscに関するニュースでの使用例

例え

«HOMOGENICZNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhomogenicznoscの使いかたを見つけましょう。homogenicznoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podstawy filozofii uniwersalnej: Wstęp do nauki o naturze - Strona 831
Homogeniczność jest w pierwszym rzędzie zasadą natury \ czyli istnieniem boskim w jego materialnym momencie. Jak ziarno nasienne, z którego może powstać wielkie drzewo, oraz powstałe z niego drzewo są absolutnie tożsame, a zatem ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1978
2
Rozprawy Wydziału Teologiczno-Kanonicznego
Teilhard przyjmuje, że poprawność wiedzy poznaje się w oparciu o pewną homogeniczność stwierdzeń. Ma on na myśli zapewne homogeniczność ewolucjonistyczną. Jest to homogeniczność przedmiotowa, gdzie każdy odcinek dziejów ...
Czesław Stanisław Bartnik, ‎Jan Dudziak, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1972
3
Przestrzeń i społeczeństwo: z badań ekologii społecznej - Strona 345
Heterogenizacja społeczna osiedli Najczęściej do opisu społecznej struktury osiedla używa się dwu opozycyjnych pojęć: „homogeniczności" i „heterogeniczności" składu mieszkańców jednostki mieszkaniowej. Homogeniczność to klasowo- ...
Zygmunt Pióro, 1982
4
Społeczeństwo miejskie - Strona 16
pozostaje druga bardziej złożona sprawa, mianowicie homogeniczność i heterogeniczność zbiorowości terytorialnych. W hipotezach dotyczących genezy takich zbiorowości, tych przynajmniej, które wyrosły z podłoża ...
Paweł Rybicki, 1972
5
100 lat obserwacji meteorologicznych w Łodzi - Strona 21
a homogeniczności temperatury zastosowano test Alexanderssona (Alexandersson,Moberg 1997). W metodzie tej tworzony jest szereg referencyjny Aj z wybranych stacji, przy czym wagi danych z poszczególnych stacji są ...
Krystyna Turkowska, 2004
6
Socjologia tożsamości - Strona 149
W coraz większym stopniu o tym, co jest istotne dla tożsamości decyduje nie przynależność do homogenicznej, jednolitej grupy kulturowej, lecz to, co lokuje się pomiędzy nią a innymi, mieszczącymi się w sąsiedztwie jednostki. Jednostki i ...
Tadeusz Paleczny, 2008
7
ZMIANY ZRÓŻNICOWAŃ SPOŁECZNYCH I PRZESTRZENNYCH W ...
Dzielnice pierwszego typu stają się coraz bardziej homogeniczne, jednakże występuje w nich wyraźna polaryzacja społeczna, ukształtowana poprzez społeczny dystans pomiędzy burżuazją (charakteryzującą najwyższymi dochodami) a ...
Magdalena Górczyńska, 2015
8
Rethinking History, Reframing Identity: Memory, ... - Strona 339
1 (2), 86–120 Snyder, Timothy (2002): Five Centuries and Eight Years: Operation Vistula and the Homogeneity of Polish Society (Pied wieków i osiem lat: Akcja Wisla' a homogeniczność polskiego społeczeństwa”). In: Tygodnik Powszechny ...
Alexandra Wangler, 2012
9
Abchazja, Osetia Południowa, Górski Karabach: geneza i ... - Strona 388
Względna homogeniczność etniczna i marginalizacja w życiu społecznym Abchazji i Osetii Południowej Gruzinów sprawia, że podział religijny i kulturowy odgrywa w nich niewielką. 388 Rafał Czachor czących o żywotności podziału, nie ...
Rafał Czachor, 2014
10
Wstęp do studiów bezpieczeństwa: - Strona 115
... określenia struktury ludności (np. narodowościowa, religijna itp.). Ich wartość nie zawsze może być wyrażona w cyfrach, jednakże mogą mieć wpływ pozytywny, o ile wyrażają homogeniczność, solidarność i lojalność w stosunku do państwa ...
Ladislav Hofreiter, 2012
参照
« EDUCALINGO. Homogenicznosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/homogenicznosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA