アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"identyfikowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でIDENTYFIKOWANIEの発音

identyfikowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IDENTYFIKOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

IDENTYFIKOWANIEのように始まるポーランド語の単語

idem per idem
idempotent
identycznie
identycznosc
identyczny
identyfikacja
identyfikacyjny
identyfikator
identyfikowac
identyfikować
ideodynamiczny
ideografia
ideograficzne pismo
ideograficzny
ideogram
ideolo
ideolog
ideologia
ideologicznie
ideologiczny

IDENTYFIKOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるidentyfikowanieの類義語と反意語

同義語

«identyfikowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IDENTYFIKOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語identyfikowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのidentyfikowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«identyfikowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

鉴定
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

identificación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

identification
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पहचान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هوية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

идентификация
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

identificação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চিহ্নিতকরণের
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

identification
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengenal pasti
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Identifizierung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

識別
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

신분증
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Ngenali
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhận biết
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அடையாளம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ओळख
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

belirlenmesi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

identificazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

identyfikowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ідентифікація
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

identificare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αναγνώριση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

identifikasie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

identifiering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

identifikasjon
5百万人のスピーカー

identyfikowanieの使用傾向

傾向

用語«IDENTYFIKOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«identyfikowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、identyfikowanieに関するニュースでの使用例

例え

«IDENTYFIKOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からidentyfikowanieの使いかたを見つけましょう。identyfikowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Determinanty potencjału rozwoju organizacji - Strona 129
11. Identyfikowanie. utalentowanych. pracowników. w. przedsiębiorstwie. 11.1. Pojęcie. talentu. Dziś wartością każdego przedsiębiorstwa jest kapitał intelektualny. Wartość przedsiębiorstwa tworzą zarówno jego aktywa materialne, ale także ...
Adam Stabryła, 2012
2
Technologie informacyjno-komunikacyjne – założenia ... - Strona 235
... się z trzech działań: 1 Identyfikacja ryzyka: identyfikacja aktywów – wszystko, co ma wartość dla organizacji, identyfikacja zagrożeń, identyfikowanie istniejących zabezpieczeń, identyfikowanie podatności (słabość aktywu lub grupy aktywów, ...
Bogdan Wit, 2013
3
Odesłania w tekstach prawnych: ku metodom ich ... - Strona 145
Identyfikowanie. fragmentów. źródłowych. Powiązania semantyczne powstające przez wystąpienie w tekście zwrotów odsyłających zawierających indykację nawiązującą traktujemy — podobnie jak powiązania semantyczne wytwarzane przez ...
Franciszek Studnicki, 1990
4
Metody badania i modele rozwoju organizacji - Strona 265
identyfikowanie. przemian. jakościowych. w. zarządzaniu. gminą. Rys. 21.2. Schemat struktury badania jednostki samorządu terytorialnego Rys. 21.3. Schemat struktury jednostki samorządu terytorialnego – podsystemy składowe. Przydatność ...
Adam Stabryła, ‎Sławomir Wawak, 2012
5
Zaburzenia przetwarzania słuchowego u dzieci z porażeniem ...
W przetwarzaniu słuchowym i identyfikowaniu dźwięków w zakresie barwy u dzieci z MPD w wieku 8 lat ogólne wyniki były gorsze (% = 5,1) niż w grupie kontrolnej (x = 8). Pomiędzy dziećmi z MPD a grupą kontrolną zarysowały się różnice ...
Stanisława Mihilewicz, 2003
6
Analiza i projektowanie systemów zarządzania przedsiębiorstwem
Ze względu na stopień rozwoju klastra/sieci Przed powstaniem sieci: Podczas nawiązywania współpracy: Po rozpoczęciu działalności sieci: Zadania identyfikowanie obszarów działal- ▫ ności gospodarczej sprzyjających działaniom grupowym ...
Adam Stabryła, 2010
7
Konkurencyjność jako determinanta rozwoju przedsiębiorstwa
W ramach tego etapu nastpuje identyfikowanie luk i niezgodnoci w wiedzy i dowiadczeniu zawodowym; zbieranie faktów; kwestionowanie własnych modeli mylowych i innych; synteza lunych modeli mylowych; transformacja wiedzy cichej na ...
Stefan Lachiewicz, ‎Marek Matejun, 2009
8
Przegląd problemów doskonalenia systemów zarządzania ... - Strona 72
Proces zarządzania wartością dla klienta obejmuje analizę (identyfikowanie wartości), planowanie (wybór wartości), wdrażanie (zapewnienie wartości) i kontrola (kontrola dostarczonej wartości) (por. M. Szymura-Tyc 2006, s. 88). Poniżej w ...
Adam Stabryła, 2011
9
Strategie zarządzania organizacjami w społeczeństwie ... - Strona 175
547-561] wyróżnili 5 wymiarów tych zdolności, a mianowicie: ▫ pozyskiwanie ważnych informacji technologicznych, ▫ identyfikowanie szans technologicznych, ▫ reagowanie na zmiany technologiczne, ▫ opanowanie sztuki projektowania ...
Adam Stabryła, ‎Tomasz Małkus, 2014
10
Spotkania w rzeczach - Strona 34
tywnego materializmu, który potrafi człowieka identyfikować jedynie z ciałem. W przeciwieństwie bowiem do materializmu biologicznego, który w człowieku widzi przede wszystkim „część przyrody", marksizm widzi w człowieku przede ...
Andrzej Nowicki, 1991

用語«IDENTYFIKOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からidentyfikowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Czechy wzmacniają służby wywiadowcze. Po zamachach w Paryżu
Pozwoli to na identyfikowanie właścicieli aparatów telefonicznych bądź też numeru telefonicznego uczestnika rozmowy. Obecnie przy prowadzeniu podsłuchu ... «TVN24, 8月 15»
2
Sposób pisania na klawiaturze pozwala na identyfikowanie
Osoby chcące zachować w sieci anonimowość mogą być i tak bez trudu identyfikowane. Nie tylko styl pisma umożliwia ustalanie tożsamości autora. «PCh24.pl, 7月 15»
3
Redakcja Radia ZET
To dzięki komórkom zwojowym w naszych oczach. Wysyłają one do mózgu komunikat, poprzez kodowanie lub identyfikowanie tylko podstawowych par kolorów ... «Radio ZET, 7月 15»
4
ABW: w 2014 r. blisko 200 śledztw dot. przestępstw ekonomicznych
monitorowanie realizacji Programu Polskiej Energetyki Jądrowej, identyfikowanie zagrożeń dla sektora paliwowego w Polsce, rozpoznawanie potencjalnych ... «Onet.pl, 4月 15»
5
Flary w lustrzance Nikon D750 - identyfikowanie aparatów
Niektórzy użytkownicy aparatów Nikon D750 sygnalizują, że podczas fotografowania scen, w których jasne źródło światła takie jak Słońce lub intensywnie ... «ŚwiatObrazu.pl, 1月 15»
6
Czy idol jest ważny w życiu dziecka?
Następujące z wiekiem coraz silniejsze identyfikowanie się z grupą rówieśniczą niesie ze sobą możliwość poszukiwania wzorców wśród kolegów i koleżanek. «dzieci.pl, 11月 14»
7
Apple ułatwia identyfikowanie kradzionych urządzeń
Apple udostępniło nowe narzędzie online - Sprawdzanie stanu funkcji Blokada aktywacji urządzenia. Za jego pomocą możemy w prosty sposób sprawdzić, czy ... «Komputer Świat, 10月 14»
8
Wielka awaria systemu informatycznego policji. Identyfikowanie
Policja ma utrudnioną pracę, ale nie ma mowy o tym, żeby niemożliwe było identyfikowanie osób. Funkcjonariusze mają inne możliwości sprawdzenia danych. «TVP, 10月 14»
9
Wypadek pod Dreznem. Trwa identyfikowanie ofiar
Wciąż nie jest znana tożsamość trzech z 10 ofiar śmiertelnych wypadku z udziałem polskich pojazdów na autostradzie pod Dreznem - poinformowała ambasada ... «Money.pl, 7月 14»
10
Napięta sytuacja w Iraku. Kim są bojownicy Islamskiego Państwa …
To raczej międzynarodówka fundamentalistów islamskich, więc identyfikowanie się z nimi miejscowych sunnitów nie jest jednoznaczne. Na razie ci bojownicy ... «Gazeta.pl, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Identyfikowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/identyfikowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż