アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"immersion"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でIMMERSIONの発音

immersion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMMERSIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIMMERSIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«immersion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのimmersionの定義

辞書に浸漬の定義は浸っています。 浸水している状態。

La définition de immersion dans le dictionnaire est le fait d'immerger; état de ce qui est immergé.


フランス語辞典で«immersion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMMERSIONと韻を踏むフランス語の単語


aspersion
aspersion
aversion
aversion
contorsion
contorsion
conversion
conversion
dispersion
dispersion
distorsion
distorsion
diversion
diversion
excursion
excursion
extorsion
extorsion
extraversion
extraversion
extroversion
extroversion
incursion
incursion
introversion
introversion
inversion
inversion
perversion
perversion
reconversion
reconversion
submersion
submersion
subversion
subversion
torsion
torsion
version
version

IMMERSIONのように始まるフランス語の単語

immense
immensément
immensifier
immensité
immensurable
immer
immergence
immergent
immerger
immérité
immersif
immesuré
immettable
immeuble
immigrant
immigration
immigré
immigrer
imminence
imminent

IMMERSIONのように終わるフランス語の単語

abstersion
admission
ambiversion
animadversion
commission
conclusion
détorsion
déversion
interversion
intorsion
intraversion
latéroversion
récursion
rétorsion
rétroversion
réversion
surtorsion
transversion
émersion
éversion

フランス語の同義語辞典にあるimmersionの類義語と反意語

同義語

フランス語で«IMMERSION»の同義語

次のフランス語の単語は、«immersion»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
immersionのフランス語での同義語

フランス語で«IMMERSION»の反義語

次のフランス語の単語は、«immersion»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
immersionのフランス語での反義語

«immersion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMMERSIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語immersionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのimmersionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«immersion»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

浸没
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

inmersión
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

immersion
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विसर्जन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غمر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

погружение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

imersão
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নিমজ্জন
260百万人のスピーカー

フランス語

immersion
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

rendaman
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Eintauchen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

没入
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

담금
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kecemplung
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ngâm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மூழ்கியது
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बुडवणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

daldırma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

immersione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zanurzenie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

занурення
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

imersiune
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βύθιση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

onderdompeling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

nedsänkning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

nedsenking
5百万人のスピーカー

immersionの使用傾向

傾向

用語«IMMERSION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«immersion»の使用頻度を示しています。
immersionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«immersion»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMMERSION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«immersion»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«immersion»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、immersionに関するニュースでの使用例

例え

«IMMERSION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からimmersionの使いかたを見つけましょう。immersionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cellule Poison - tome 1 - Immersion
A 22 ans, Claire est une brillante élève de L'Ecole Supérieure de Police de Cannes-Ecluse.
Astier, 2013
2
Immersion
" Connaître son ennemi comme son frère permet de connaître ses failles ".
Laurent Astier, 2006
3
Henri Lopes et Sony Labou Tansi :: Immersion culturelle et ...
Henri Lopes et Sony Labou Tansi, en raison de leur itinéraire et leur formation, puisent leurs potentialités créatrices des cultures africaine et occidentale.
Babou Diène, 2011
4
Corps et immersion
Une véritable recherche de sensations fleurit dans les désirs du public face à la modernité des dispositifs technologiques actuels. Quelles approches du corps ces processus d'immersion impliquent-ils ?
Steven Bernas, Catherine Bouko, 2012
5
La Question de l'immersion : des commissions scolaires ...
Une enquête auprès des résidents du quartier de l'école Gladstone a révélé qu' environ 60% des parents choisiraient l'immersion précoce en le année si le programme était offert en septembre prochain. Si la demande s'étendait aux niveaux ...
Canadian Education Association, 1983
6
Idée d'itinéraire en Namibie : Immersion en terre himba
Immersion en terre himba vous invite à découvrir le nord-ouest de la Namibie.
Collectif, 2012
7
Apprendre en classe d'immersion: Quels concepts ? Quelle ...
Cet ouvrage propose un certain nombre d'articles qui s'intéressent aux concepts de base d'une théorie de l'enseignement immersif.
Rita Carol, 2010
8
Le français langue étrangère et seconde: enseignement et ...
L'immersion On parle beaucoup, ces dernières années, de renseignement par immersion que l'on présente comme la situation ou la méthode d'apprentissage des langues la plus efficace, voire comme la seule possible. L'immersion ...
Jean-Marc Defays, 2003
9
Nouveau Manuel de Galvanoplastie: ou Elémens ...
ou Elémens d'électro-métallurgie, contenant l'art de réduire les métaux à l'aide du fluide galvanique, pour dorer, argenter, platiner, cuivrer, etc A. Smee, E. de Valicourt. Température du liquide, 60» cent. Première immersion de deux minutes.
A. Smee, E. de Valicourt, 1854
10
La sociologie: une question de vision
L'immersion (observation participante) « Le seul type d'expérience qu'on peut faire (comme sociologue) en est une dans la société, une expérience de la société12". Aussi, dans ces conditions, allons-y à fond! Plongeons dans le social ! C'est ...
David Rompré, 2000

用語«IMMERSION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimmersionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Destination prépa" : un documentaire pour une première immersion
L'objectif : offrir une première immersion à ceux qui envisagent cette piste et répondre ainsi à toutes leurs questions. Une initiative qui trouve ... «e-orientations, 7月 15»
2
Mémoire et racines: immersion dans l'âme du Québec | Daniel …
Immersion par l'écran, par ailleurs, avec le cinéaste André Gladu et son Chant du monde, série de quatre courts métrages dans le monde ... «LaPresse.ca, 7月 15»
3
Pita : Immersion dans l'univers des grands-projets de …
PITA- Le député uninominal de Pita, l'honorable Diouldé Sow, s'active dans tous les domaines pour le rayonnement de sa préfecture à travers ... «Africaguinee.com, 7月 15»
4
Jake Gyllenhaal: immersion sur le ring | Sonia Sarfati | Entrevues
L'immersion s'est poursuivie bien sûr grâce à l'entraînement, mais également en observant des boxeurs - sur film et en réalité. Pendant des ... «LaPresse.ca, 7月 15»
5
Tour de France : En immersion dans la caravane Skoda - France …
Depuis plus de 80 ans, le Tour de France n'est plus dissocié à un événement marquant qu'est la caravane publicitaire. Ce défilé a été inventé ... «France Net Infos, 7月 15»
6
Les Juliénales : une immersion dans la convivialité Beaujolaise
Julienas Les Juliénales : une immersion dans la convivialité Beaujolaise .... Les Juliénales : une immersion dans la convivialité Beaujolaise. «Le JSL, 7月 15»
7
Immersion à Marçay dans une yourte grandeur nature
Immersion à Marçay dans une yourte grandeur nature. 19/07/2015 05:38. Une yourte française, lieu insolite pour une évasion naturelle et écologique durant ... «la Nouvelle République, 7月 15»
8
Immersion théâtrale à la MJC
Clémentine Saintoul Colombres, comédienne et metteur en scène de talent propose, tout au long du week-end, une agréable évasion ... «ladepeche.fr, 7月 15»
9
Immersion et repérages : la folle journée d'une chercheuse de …
Immersion et repérages : la folle journée d'une chercheuse de talents à Avignon. Par Laurence Houot @LaurenceHouot Journaliste, ... «Francetv info, 7月 15»
10
Hitek > Jeux vidéo > Avec la Xbox One et Philips, jouez en totale …
Malheureusement, c'est actuellement le seul jeu à proposer ce système d'immersion. On espère que d'autres éditeurs vont suivre et ... «Hitek.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Immersion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/immersion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z