アプリをダウンロードする
educalingo
indyferentnie

"indyferentnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でINDYFERENTNIEの発音

indyferentnie


INDYFERENTNIEと韻を踏むポーランド語の単語

absolutnie · adekwatnie · aksamitnie · akuratnie · ambitnie · ambiwalentnie · balamutnie · dokumentnie · ekwiwalentnie · ewidentnie · grandilokwentnie · immanentnie · inteligentnie · kompetentnie · konsekwentnie · nieinteligentnie · niekonsekwentnie · permanentnie · pikantnie · wykwintnie

INDYFERENTNIEのように始まるポーランド語の単語

indycki · indycze · indyczka · indycznik · indyczo · indyczy · indyczyc sie · indyferencja · indyferent · indyferentka · indyferentnosc · indyferentny · indyferentysta · indyferentyzm · indygena · indygenat · indygirka · indygnacja · indygo · indygokarmin

INDYFERENTNIEのように終わるポーランド語の単語

bezdzietnie · bezksztaltnie · beznamietnie · bezpamietnie · bezplatnie · bezpowrotnie · bezszelestnie · bezzwrotnie · bitnie · blekitnie · blyskotnie · butnie · chetnie · chutnie · czestokrotnie · czolobitnie · czterokrotnie · czworokatnie · delikatnie · dobitnie

ポーランド語の同義語辞典にあるindyferentnieの類義語と反意語

同義語

«indyferentnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INDYFERENTNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indyferentnieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのindyferentnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«indyferentnie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

无所谓
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

indiferente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

indifferent
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उदासीन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غير مبال
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

равнодушный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

indiferente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উদাসীন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

indifférent
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

acuh tak acuh
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gleichgültig
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

無関心
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

무관심한
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

indifferent
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vô tư
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அலட்சிய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तटस्थ
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kayıtsız
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

indifferente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

indyferentnie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

байдужий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

indiferent
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αδιάφορος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onverskillig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

likgiltig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

likegyldig
5百万人のスピーカー

indyferentnieの使用傾向

傾向

用語«INDYFERENTNIE»の使用傾向

indyferentnieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indyferentnie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、indyferentnieに関するニュースでの使用例

例え

«INDYFERENTNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からindyferentnieの使いかたを見つけましょう。indyferentnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 223
indyferentny indygo braku srodków materialnych na zaspokaja- nie tego typu potrzeb. Polqczenia: • Indy- ferentnosc polityczna, spoleczna, religijna, kulturalna. Bliskoznaczne: obojçtnosé, z- obojetnienie. biernosc. niezaangazowanie, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 89
_ _ Indyferent, a, Im. ci p. Indyferentysta: - Tak 555555555555 "5",5,5,53 miał, ale ja jestem indyferentem. 'Krasz” ... indifferens, 2 pp. indifférents > " - Indyferentnie przys. od Indyferentny : Zachowywa__1_ . _ " , " . " Indyferentny obojętny.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
3
Programy i dyskusje literackie okresu Młodej Polski - Strona 620
Twórcy artystyczni — głównie z warstw uprzywilejowanych pochodzący lub przez warstwy te za pieniądze i zaszczyty zwerbowani, odnosili się do sprawy tej bądź wrogo, bądź indyferentnie 1; a nawet w razie, gdy dla jakich bądź powodów, ...
Maria Podraza-Kwiatkowska, 1977
4
Dyktat kulturowy chrześcijaństwa: - Strona 169
Lawina informacyjna i technologiczna bądź fascynuje, bądź nastraja indyferentnie. Procesy globalizacyjne i idee postmodernistyczne, jako stymulatory współczesnej kultury, generują skrajnie znoszące się poglądy, którym towarzyszą ...
Zbigniew Stachowski, 2010
5
Zagadnienia patologii społecznej: praca zbiorowa - Strona 554
Ponadto, jeśli w opinii publicznej zachowania o charakterze patologicznym są traktowane indyferentnie i w dodatku społeczna akceptacja i prestiż prawa są niewielkie, wtedy szybka zmiana tych zachowań będzie szczególnie trudna.
Adam Podgórecki, 1976
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 374
... -kóvv indyczy indyczycsie -czç sic, -cza, sic; -czcie sic indyferencja -cji, -cjç indyferentnie indyferentno.se -sei indyferentny; -ni indyferentyzm -zmu, -zmie indygena -nie, -ne/, -ni, -now indygenat -atu, -acie; -atów Indygirka -rce, -ike indygo -ga, ...
Stanisław Podobiński, 2001
7
Gaude Mater Polonia: gawęda - Strona 25
... dobranej kompanii matematycy, dłuższy od Wilka o trzy litery Witold Wilkosz i Stanisław Zaremba. Przez hałaśliwe pierwsze piętro Gołębiej przechodzili indyferentnie matematycy i astronomowie, by snąć nie obrazić swej naukowej powagi 25.
Jan Bielatowicz, 1964
8
Dziela - Tom 1 - Strona 104
Młodzież męska zachowuje się przeważnie indyferentnie. Jeśli chodzi w niedzielę do kościoła, to daje często do zrozumienia, że czyni to dla spotkania innych, nie wchodzi do wnętrza, czasami nawet zachowuje się ostentacyjnie lekceważąco ...
Stefan Czarnowski, 1956
9
Moja służba w Warszawskim Okręgu Naukowym i zdarzenia ze ...
Jednakże do postanowień i zarządzeń obowiązujących nauczycieli w zakładach naukowych Warszawskiego Okręgu Naukowego odnosił się mniej niż indyferentnie i starał się przypodobać Polakom i polskim tendencjom. Przechodzę teraz do ...
Wasilij Grigoriewicz Smorodinow, 2003
10
Rozwój organizacyjny i ewolucja programowa ... - Tom 1975 - Strona 86
icie indyferentnie SPD odniosła się do bolączek ekonomicznych drobnych i średnich chłopów. Nie było to przypadkowe, gdyż dominował pogląd następujący: im większy będzie nacisk ekonomiczny na chłopstwo ze strony ...
Antoni Czubiński, 1976
参照
« EDUCALINGO. Indyferentnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/indyferentnie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA