アプリをダウンロードする
educalingo
interesantka

"interesantka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でINTERESANTKAの発音

interesantka


INTERESANTKAと韻を踏むポーランド語の単語

adiutantka · aliantka · amantka · aresztantka · arogantka · aspirantka · bachantka · bajerantka · bantka · benefisantka · birbantka · brabantka · bumelantka · ceremoniantka · chiromantka · debiutantka · demonstrantka · doktorantka · dyletantka · dyskutantka

INTERESANTKAのように始まるポーランド語の単語

interdykcja · interdykowac · interdykt · interdyscyplinarnosc · interdyscyplinarny · interes · interesant · interesent · interesidlo · interesik · interesowac · interesowac sie · interesowanie sie · interesowany · interesownie · interesownosc · interesowny · interesowy · interesujaco · interesujacy

INTERESANTKAのように終わるポーランド語の単語

dywersantka · elegantka · emancypantka · emigrantka · fabrykantka · familiantka · figurantka · furfantka · galantka · guwernantka · gwarantka · habilitantka · hospitantka · ignorantka · imigrantka · infantka · inflantka · intrygantka · kolaborantka · kombatantka

ポーランド語の同義語辞典にあるinteresantkaの類義語と反意語

同義語

«interesantka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERESANTKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interesantkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのinteresantkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«interesantka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

interesantka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

interesantka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

interesantka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

interesantka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

interesantka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

interesantka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

interesantka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

interesantka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

interesantka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

interesantka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

interesantka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

interesantka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

interesantka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

interesantka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

interesantka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

interesantka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

interesantka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

interesantka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

interesantka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

interesantka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

interesantka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

interesantka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

interesantka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

interesantka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

interesantka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

interesantka
5百万人のスピーカー

interesantkaの使用傾向

傾向

用語«INTERESANTKA»の使用傾向

interesantkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interesantka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、interesantkaに関するニュースでの使用例

例え

«INTERESANTKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からinteresantkaの使いかたを見つけましょう。interesantkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 329
Gdzies ty znalazl taka rozka- pryszony dziewczynç? Polqczenta: • Rozkapryszona klientka. interesantka. • Rozkapryszone przedszkolaki. • Rozkapryszeni jedynacy. Bliskoznaczne: rozpieszczony, rozpaskudzony, rozpuszczony. rozkartkowac ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Vademecum dla tych, którym się nie spieszy - Strona 62
JEZIORA Również: Bieszczady, Ciechocinek, Express: „Tatry", Mangalia z „Gromadą" itd. - chwyt z gatunku: „Myśmy się już poznali". Jeśli więc interesantka wita się z nami, mówiąc: „Przypomina pan mnie sobie? Już nie pamiętam dokładnie: ...
Jerzy Wittlin, 1976
3
Wspomnienia skarbowca, 1927-1945 - Strona 342
Sekretarkę Starzyńskiego Stefanię Chmieliń- ską-Witkowską zaokupowała jakaś interesantka, która na jakiś temat monologuje a czego Chmielińskiej nie udaje się przerwać. Słyszę w pewnym momencie słowa interesantki: „W tym czasie ...
Aleksander Konstanty Ivanka, 1964
4
Czasy I Przyja Nie - Strona 338
Półsłówkami rozmawiając na schodach weszliśmy do Komitetu, skierowałem interesantkę do ogólnej sali biura. – Pani pewnie w emigracyjnych sprawach? – Proszę pana, ja w ogóle w rozmaitych sprawach i chcę prosić o radę. Gdy moja ...
Stanis Aw Wujastyk, 2010
5
Kształtowanie podstaw zawodowych: wybrane zagadnienia ...
edziała się z przedstawionego jej zaświadczenia, że interesantka opuściła poprzednie miejsce pracy samowolnie. Fakt ten usposobił ją do petentki nieprzychylnie i koniecznie chciała namówić swoją interesantkę do ...
Salomea Kowalewska, 1964
6
Ucieczka od zapachu świec - Strona 322
Przyszła do mnie interesantka, której sprawę dobrze załatwiłam. Zawsze się zresztą staram. Zapytała mnie, jak może mi się zrewanżować. Byłam tak rozgoryczona, iż rozpłakałam się i powiedziałam jej, jakie mam trudności z otrzymaniem ...
Krystyna Pająkowa, 1965
7
Miesiac mojego życia: 1973 - Strona 68
Musiałem ich przyjąć, bo przybyli z odległych wsi. Rolnik z G. chciał zasięgnąć informacji o warunkach uzyskania planu i zezwolenia na budowę domu. Interesantka spod Częstochowy ma kłopoty z uprawą gruntu na terenie R. Zadomowiła się ...
Stanisław Adamczyk, ‎Zenon Kraska, 1978
8
Mój Paryż nad Dunajem, czyli, Rozmowy z milczeniem - Strona 137
Jakaś interesantka, a może koleżanka biurowa. Jeszcze się pojawi w moim istnieniu. W tym też czasie (chyba znów konsulat...) Rudek dał mi list z adresem, niestety nazwiska, choćby dla siebie, nie pamiętam, ale pewnej pani hrabiny, Polki.
Marian Jachimowicz, 1991
9
Trzecia płeć:
Mianowicie przyszła interesantka w identycznym, ale to w identycznym futrze jak Buby. Wprost oczom swoim nie chciała wierzyć. W firmie „Leopold Safirstein”, gdy kupowała swoje, zapewniano ją, że to model i drugiego takiego na całym ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
10
Kurator
Interesantka wyszła po czterech, ale za następnym rogiem nie oparła się fryzjerowi. Dobrze, w takim razie się ogolę. Usiadłem w fotelu po przeciwnej stronie, w lustrze widziałem jej tył głowy z lekkim zawirowaniem na czubku, włosy niepewne ...
Zbigniew Kruszyński, 2014

用語«INTERESANTKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinteresantkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Problemy z wyrobieniem nowego dowodu. Godziny w kolejkach …
Kręci się i kręci, i kręci, i kręci - urzędniczka wyjaśnia interesantce, co widzi na monitorze. Interesantka wpatruje się w urzędniczkę, a ta w monitor, gdzie jest to, ... «Strefa Biznesu, 3月 15»
2
Gdynianin za to samo dostaje 520 złotych, sopocianin 1200. Różna …
Interesantka otrzymuje zasiłek dla opiekuna w wysokości 520 złotych z tytułu opieki nad swoją mamą, a chciałaby otrzymywać świadczenie pielęgnacyjne w ... «Radio Gdańsk, 2月 15»
3
Marian Frąckiewicz, czyli Druga osoba w Toruniu
Firmę przy Mostowej odwiedziła jako interesantka. Tumany dymu robiły się coraz gęstsze. Prędko w ogniu znalazł się cały warsztat i klatka prowadząca na ... «Gazeta Pomorska, 6月 14»
4
Dolny Śląsk: W urzędach zamykają toalety. Wszystko przez …
zastanawia się Teresa Derlatka. Inna interesantka też jest zdziwiona nowym rozwiązaniem. - Ktoś może być chory i nie mieć pieniędzy. Więc ma się zsikać? «Gazeta Wrocławska, 9月 12»
5
Mer z kosmosu wrócił na Euro 2012
W końcu znika pod masywnym blatem. Zdziwiona interesantka milknie, ale spod biurka słyszy głos: „Kontynuujcie”. Po kwadransie Czernowiecki wynurza się i ... «Newsweek Polska, 6月 12»
6
Ostro o pośle Kani i portalu Moja Ostrołęka: „To było podłe …
To jest człowiek tak kulturalny i tak łagodny w odnoszeniu się, ja go znam tylko jako interesantka, i z całą odpowiedzialnością mogę stwierdzić, że to jest ... «eOstrołęka, 3月 12»
7
Bezprecedensowy proces o stalking. Pokrzywdzony: Janusz Kotowski
Prezydent Kotowski zeznał na policji, że pierwszy raz miał kontakt z Beatą J. w 2008 roku, kiedy to przyszła jako interesantka do jego gabinetu. Jak większość ... «Tygodnik Ostrołęcki, 1月 12»
8
Zarząd nieruchomością wspólną - problemy interpretacyjne
Do mojego biura poselskiego zgłosiła się interesantka, która jakiś czas temu ... Ponadto moja interesantka twierdzi, że zarząd wspólnoty kieruje sprawami ... «Podatki.biz, 5月 11»
9
Tak wyglądał zamach w łódzkiej siedzibie PiS - REKONSTRUKCJA!
i jedna interesantka. Ryszard C. poczekał przed wejściem, aż kobieta wyjdzie. Gdy opuściła pomieszczenie, otworzył drzwi i wyciągnął ukrytą pod kurtką broń. «Super Express, 10月 10»
10
Urząd pracy w Lublinie. Jak wygląda rejestrowanie bezrobotnego
Teraz mam widok na pokój 106. widzę w oddali jak wychodzi z niego interesantka, zaczepiam ją po drodze. Pytam się o czas: ile czasu spędziła w tym pokoju ... «Wiadomosci 24, 10月 10»
参照
« EDUCALINGO. Interesantka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/interesantka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA