アプリをダウンロードする
educalingo
internuncjusz

"internuncjusz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でINTERNUNCJUSZの発音

internuncjusz


ポーランド語でINTERNUNCJUSZはどんな意味ですか?

Internuncjusz

▪教区教区教会▪教区 - 1856年までのイスタンブールでのオーストリア特使の任期。

INTERNUNCJUSZと韻を踏むポーランド語の単語

achacjusz · aecjusz · ambicjusz · boecjusz · dacjusz · decjusz · fabrycjusz · florencjusz · focjusz · grocjusz · helwecjusz · horacjusz · ignorancjusz · konfucjusz · konstancjusz · krescencjusz · kuracjusz · laurencjusz · leoncjusz · lucjusz

INTERNUNCJUSZのように始まるポーランド語の単語

internalizowac · internat · internationale · internatowiec · internatowy · internauta · internautka · internegatyw · internet · internet explorer · internetowiec · internetowy · internista · internistka · internistyczny · internowac · internować · internowanie · internowany · interoreceptor

INTERNUNCJUSZのように終わるポーランド語の単語

aspazjusz · celsjusz · dionizjusz · fantazjusz · lukrecjusz · marycjusz · mucjusz · nowicjusz · nuncjusz · orencjusz · patrycjusz · propercjusz · prowincjusz · prudencjusz · socjusz · symplicjusz · terencjusz · utracjusz · wenancjusz · winicjusz

ポーランド語の同義語辞典にあるinternuncjuszの類義語と反意語

同義語

«internuncjusz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERNUNCJUSZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語internuncjuszを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのinternuncjuszの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«internuncjusz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

internuncjusz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

internuncjusz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

internuncjusz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

internuncjusz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

internuncjusz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

internuncjusz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

internuncjusz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

internuncjusz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

internuncjusz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

internuncjusz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

internuncjusz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

internuncjusz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

internuncjusz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

internuncjusz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

internuncjusz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

internuncjusz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

internuncjusz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

internuncjusz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

internuncjusz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

internuncjusz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

internuncjusz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

internuncjusz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

internuncjusz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

internuncjusz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

internuncjusz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

internuncjusz
5百万人のスピーカー

internuncjuszの使用傾向

傾向

用語«INTERNUNCJUSZ»の使用傾向

internuncjuszの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«internuncjusz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、internuncjuszに関するニュースでの使用例

例え

«INTERNUNCJUSZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からinternuncjuszの使いかたを見つけましょう。internuncjuszに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wybór pism: Wyboru tekstu i ilustracji dokonał, wstęp. i ...
Po krótkim pożegnaniu statki odpłynęły ku brzegom: drobny, chudy, pokorny internuncjusz ciągle nadskakiwał wyniosłemu, barczystemu miecznikowi koronnemu, a ten znowu z szczególną uwagą przypatrywał się łodzi, owej biało ...
Antoni Józef Rolle, ‎Wacław Zawadzki, 1966
2
"Pójdź, bądź Moim światłem"
Internuncjusz przyjecha specjalnie aZ z Delhi # i pięknie przemawia. # Okre9li Zgromadzenie w trzech sowach # Zawierzenie, Wyrzeczenie, Po9więcenie. Proszę Ojca o modlitwę, Zeby9my umiay Zyć w ten sposób43. PoniewaZ internuncjusz ...
Matka Teresa, 2015
3
Wzgórze Watykanusa - Strona 225
Z chwilą powstania Chińskiej Republiki Ludowej w Nankinie urzędował internuncjusz apostolski monsinior Antonio Riberi, akredytowany przy rządzie nacjonalistycznym. Wobec braku uznania przez Watykan rządu ludowego internuncjusz był ...
Kazimierz Sidor, 1981
4
Ustrój Kościoła Rzymskokatolickiego: wybrane zagadnienia ...
także do krajów, w których nie pełnią oni z urzędu funkcji dziekana korpusu153; • internuncjusz apostolski (klasa II) odpowiada randze posła nadzwyczajnego i ministra pełnomocnego; jest akredytowany przy głowie państwa154; • regens ...
Wojciech Jakubowski, ‎Marek Stolarczyk, 2002
5
W ręku Boga - Strona 227
Przeprawiwszy sic szczeáliwie przez Odrç pod Ra- ciborzem, jechat pan Kotficz nie inkomodowany ina- czej, jak przez ciekawskich, którzy karocy królewskiego internuncjusza przypatrywaé sic byli radzi. Natozyt on drogi, aby ominaé ile sic da ...
Andrzej Stojowski, 1997
6
O Polszcze, iey dzieiach i konstytucyi - Tom 1,Część 1 - Strona 167
Internuncjusz ośmielił się kazać stronom spory wnosić i pisać wyroki. Podobna sprzeczka była w r. 167 u. z internuncjuszem Karolem Grappi. Papiéż r. 167o. d. 29. Listopada przez Kardynała Altiergo oświadczył, że iak mu tylko iest wolno ...
Franz Joseph Jekel, 1819
7
Historia Kościoła w Polsce - Tom 1,Część 1 - Strona 243
Sarteschiego w charakterze pronuncjusza (internuncjusz) do czasu przybycia nowego nuncjusza. Było to pewnego rodzaju novum, ponieważ w czasie nieobecności nuncjusza papieskiego prerogatywy jego przejmował prymas jako legat ...
Bolesław Kumor, ‎Zdzisław Obertyński, 1974
8
Królewięta na Tulczynie - Strona 106
internUncjUsza narodu swego. Ale tu nawykłe kom- plementa nasze sąsiedzkie, iż trzeba prezent, a dla nich najłakomszy posłać srebrny. Przyśle i on wzajem, lecz turecki prezent bez porównania. Podówczas tedy z jw. internuncjuszem ...
Donata Ciepieńko-Zielińska, 1962
9
Między Warszawą, Petersburgiem i Rzymem: kościół a państwo ...
Już w 1825 r. minister Stanisław Grabowski (działając na własną rękę i bez wiedzy rządu) kilkakrotnie dopominał się u internuncjusza, aby został on rozciągnięty na Królestwo Polskie. Pietro Ostini uspokajał go w imieniu kardynała sekretarza ...
Anna Barańska, 2008
10
Utwory zebrane - Strona 798
733, Tyt. internuncjusz a... w Neapolim — posła króla Jana Kazimierza do wicekróla Neapolu (wówczas posiadłości hiszpańskiej); Grotkowski przebywał w Neapolu od 5 lipca do 11 listopada 1652 (tj. do swojej śmierci), pertraktując w sprawie ...
Jan Andzej Morsztyn, ‎Leszek Kukulski, 1971
参照
« EDUCALINGO. Internuncjusz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/internuncjusz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA