アプリをダウンロードする
educalingo
koncertantka

"koncertantka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKONCERTANTKAの発音

koncertantka


KONCERTANTKAと韻を踏むポーランド語の単語

adiutantka · aliantka · amantka · aresztantka · arogantka · aspirantka · bachantka · bajerantka · bantka · benefisantka · birbantka · brabantka · bumelantka · ceremoniantka · chiromantka · debiutantka · demonstrantka · doktorantka · dyletantka · dyskutantka

KONCERTANTKAのように始まるポーランド語の単語

konceptysta · konceptystyczny · konceptyzm · koncercik · koncercista · koncern · koncernowy · koncert · koncert zyczen · koncertant · koncertmistrz · koncertowac · koncertowanie · koncertowicz · koncertowo · koncertowy · koncertyna · koncerz · konces · koncesja

KONCERTANTKAのように終わるポーランド語の単語

dywersantka · elegantka · emancypantka · emigrantka · fabrykantka · familiantka · figurantka · furfantka · galantka · guwernantka · gwarantka · habilitantka · hospitantka · ignorantka · imigrantka · infantka · inflantka · interesantka · intrygantka · kolaborantka

ポーランド語の同義語辞典にあるkoncertantkaの類義語と反意語

同義語

«koncertantka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KONCERTANTKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語koncertantkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkoncertantkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«koncertantka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

koncertantka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

koncertantka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

koncertantka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

koncertantka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

koncertantka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

koncertantka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

koncertantka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

koncertantka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

koncertantka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

koncertantka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

koncertantka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

koncertantka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

koncertantka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

koncertantka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

koncertantka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

koncertantka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

koncertantka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

koncertantka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

koncertantka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

koncertantka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

koncertantka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

koncertantka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

koncertantka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

koncertantka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

koncertantka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

koncertantka
5百万人のスピーカー

koncertantkaの使用傾向

傾向

用語«KONCERTANTKA»の使用傾向

koncertantkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«koncertantka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、koncertantkaに関するニュースでの使用例

例え

«KONCERTANTKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkoncertantkaの使いかたを見つけましょう。koncertantkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 113
Bliskoznaczne: solista. Pochodne: zob.forma z. koncertantka. Por. artysta; muzyk. koncertantka poch. od koncertant; rzecz. r. ż.; D. koncertantki, C. Ms. koncertantce, l. mn. M. B. koncertantki, D. koncertantek; „artystka, która wykonuje koncert; ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Karol Szymanowski, correspondence: a complete edition of ...
Ku tym kompozycjom kierowała więc koncertantka zainteresowanie publiczności, usuwając na plan drugorzędny wszelkie tendencje do błyskotliwego, chociażby na wirtuozostwie wokalnym opartego popisu koncertowego. Najpoważniejszy ...
Karol Szymanowski, ‎Teresa Chylińska, 1982
3
Pan policmajster Tagiejew: powiesc wspolczesna - Strona 121
On pewnie wracał z restauracyi do swego numeru — objaśniła „koncertantka" — tam w końcu bocznego kurytarza są schody od jadalnej sali. To jest jakiś młody obywatel, on przyjechał z Litwy od kilku dni. Mowę jej przerwało wycie oficera, ...
Jozef Maskoff, 1911
4
Snoby. Utwór humorystyczny, etc - Strona 133
Po ukończeniu tematu, koncertantka wzięła się do warjacij, ale już inaczej, bo zagrała je z niewypowiedzian9 furj9 i szybkości9. Zdawałoby się że biegała, stukała, hałasowała i pędziła po schodach, aż wreszcie, doprowadziwszy nutę do ...
William Makepeace Thackeray, 1860
5
Po latach. Z Tatr. Publicystika - Strona 340
Nie było też końca podziękowaniom i powinszowaniom po skończonym koncercie; panic serdecznymi uściskami objawiały swój zachwyt; a z panów wielu przedstawiało się koncertantce, przepowiadając świetną karierę tej młodej uczennicy ...
Stanisław Witkiewicz, ‎Roman Hennel, 1963
6
Wspomnienia, przygotował do druko Stanisław Stenepowski
Do wyjazdu nagliła go narzeczona, późniejsza żona, koncertantka Friderici. Stosunki nasze się przerwały: nigdy nie lubiłem pisać listów, Józef zaś, oduczony tresurą ciszy seminaryjnej nie tylko od głośnego chodzenia i mówienia, tak samo ...
Ludwick Krzywicki, 1959
7
Musica Galiciana: kultura muzyczna Galicji w kontekscie ... - Strona 15
... zamyśla się udać dla dalszego wykształcenia do konserwatorium wiedeńskiego". W dwu częściach - dwu „oddziałach", jak wonczas to określano - koncertowego programu „koncertantka" wykonała solo Balladą g-moll i Etiudę gis-moll op.
L. Z. Mazepa, 2008
8
Na przełomie dwóch epok - Strona 150
... Ba- niewiczom urządzenie specjalnego koncertu dla ich córki; akompaniować obiecała młoda pianistka Jadwiga Zaleska — późniejsza ruchliwa koncertantka prowincjonalna, żona miernego malarza batalisty, Mazurkiewicza. Potem odbyły ...
Stanisław A. Korwin-Pawłowski, 1966
9
Słownik pianistów polskich - Strona 69
Koncertantka miała u swojej publiczności duże powodzenie.” Recenzent „Gazety Warszawskiej” o tym samym recitalu napisał, że pianistka ma „znakomite palce: sprężyste, pewne w uderzeniu, równe a dokładne przy najszybszych ruchach. [.
Stanisław Dybowski, 2003
10
Wspomnienia - Tom 3 - Strona 31
Do wyjazdu nagliła go narzeczona, późniejsza żona, koncertantka Friderici. Stosunki nasze się przerwały: nigdy nie lubiłem pisać listów, Józef zaś, oduczony tresurą ciszy seminaryjnej nie tylko od głośnego chodzenia i mówienia, tak samo ...
Stanisław Łańcucki, 1957

用語«KONCERTANTKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkoncertantkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Ob slovenski pop kulturi se mi le redko kocine postavijo pokonci"
Delam kot avtorica, studijska glasbenica, pevka, pianistka, koncertantka in pedagoginja, imam namreč šolo nastopanja, kjer za svoje učence stoodstotno ... «SiOL.net, 10月 15»
2
Zofia Michałowska-Wolańska. Pierwsza dama białostockiej...
Ale prawdziwa klęska nastąpiła przy Chopinie, z którego "koncertantka nie wywiązała się całkowicie". Zauważono, że chyba "dzieła Chopina nie przemawiają ... «Kurier Poranny, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Koncertantka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/koncertantka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA