アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"krzyw"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKRZYWの発音

krzyw play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRZYWと韻を踏むポーランド語の単語


przyzyw
przyzyw
wyzyw
wyzyw
zyw
zyw

KRZYWのように始まるポーランド語の単語

krzyszton
krzywa
krzywa balistyczna
krzywa batygraficzna
krzywa charakterystyczna
krzywa geodezyjna
krzywa hipsograficzna
krzywa izofoniczna
krzywa logarytmiczna
krzywa sercowa
krzywak
krzywawy
krzywce
krzywcza
krzywda
krzywdowac
krzywdzaco
krzywdzenie
krzywdzianski
krzywdzic

KRZYWのように終わるポーランド語の単語

ablatyw
aktyw
akuzatyw
apelatyw
augmentatyw
chedyw
deminutyw
detektyw
diapozytyw
doplyw
ergatyw
fiksatyw
formatyw
funktyw
imperatyw
improduktyw
internegatyw
kedyw
kolektyw
komparatyw

ポーランド語の同義語辞典にあるkrzywの類義語と反意語

同義語

«krzyw»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRZYWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krzywを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrzywの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krzyw»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

曲线
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Curvas
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

curves
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

घटता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المنحنيات
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Кривые
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Curves
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রেখাচিত্র
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

courbes
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

keluk
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Curves
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

カーブ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

곡선
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kurva
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Curves
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வளைவுகள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वक्र
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eğrileri
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

curve
65百万人のスピーカー

ポーランド語

krzyw
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

криві
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

curbe
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καμπύλες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Curves
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kurvor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Curves
5百万人のスピーカー

krzywの使用傾向

傾向

用語«KRZYW»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«krzyw»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、krzywに関するニュースでの使用例

例え

«KRZYW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrzywの使いかたを見つけましょう。krzywに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 525
Nie krzyw Telemak, samam na to, co cierpiç, zasluìyla. Tr. Tel. 125. Nie wiem, jeálim co krzyw. Barile. Trag. 412.-Krzyw komu byé-winnym byó ukrzywdzenia drugiego, eine пищащий: gegen ben anbern auf feì» nem (Semifïen haben, eine ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 497
»Ja nie byía krzywa, Jakem míoda byía« Lçcz. 187, n» 333. || »Krzywy = prostak, nieokrzesany: 'Ja nie taki krzyw, jak sobie myálisz!'« Zb. I, 44. |¡ »Krzywy = chíop Irochç z miejska sic ubierajacy, w przeeiwstawieniu do 'prosty'« Pr. fil. IV, 211.
Jan Karłowicz, 1901
3
Atlas geologiczny Galicyi - Tomy 14-25 - Strona 144
Mcrista hecate Barr. (Krzywcze. Chudyjowce). M. passer Harr. (Krzywcze, Filipkowce). M. sp. (Krzywcze), Spirifer sp., zbliżony do Sp. viator Barr. (Krzywcze, Cluidyjowee). Spirifer sp. (Chudyjowce). Cyrtina heterocłita Duv. (Krzyw.. Fil.. Chud.).
Polksa Akademia Umiejętności, Kraków. Komisja fizyograficzna, 1901
4
Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 497
>Ja nie byia krzywa, Jakem míoda byia« •hçcz. 187, n° 333. || »Krzywy = prostak, nieokrzesany: 'Ja nie taki krzyw, jak sobie myslisz!'« Zb. I, 44. || >Krzywy = chíop troche, z miejska sic ubierajaey, w przeciwstawieniu do 'prosty'« Pr. fil. IV, 211.
Jan Karłowicz, 1900
5
Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskych nazw ...
*krivak% SET XII 161; ~ Krzyw-ic(z). Krzywoust, Krzywousty : krzywousty Sstp, ps. *krivoust% SET XII 169, Krzywiglow, Krzywoglowy : krzywoglowy Sstp, krzywoglow SXVI, ps. *kri- vogolv% SET XII 165, Krzywonos, ps. *krivonos% SET XII ...
Aleksandra Cieślikowa, ‎Polska akademia nauk. Institut języka polskiego, 2000
6
Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rozwiązaniami. Technik ...
Krzywa, która pokazuje zalenoý midzy stop bezrobocia a stop inÁacji jest nazywana A. krzyw Laffera. C. krzyw Veblena. B. krzyw Philipsa. D. krzyw Giffena. 5. Zjawisko inÁacji w gospodarce jest skutkiem A. wzrostu wartoci realnej pienidza.
Grażyna Borowska (rachunkowość), ‎Ewa Chojnowska, ‎Malgorzata Platkowska, 2013
7
Słownik języka polskiego - Strona 257
Uwazaj, bo zrobisz sobie wielkq krzyw- de! Doznal od was wielu krzywd. Postano- wil poskarzyc sie rodzicom na swojq krzyw- de. Rozdal caly swój majqtek z krzywdq dla siebie. Cierpiec krzywde. m Kiedy ludzie stajq sie naprawde zli, ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
8
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Głownem źródłem do historji B. Krzyw, jest kronika Gallusa. Por. Hoffman: „Przyczyny podziału monarchji Polskiej po B. Krzyw, w XII w." (Kraków, 1872); Małecki „Panowanie B. Krzyw." i „Testament B. Krzyw." (Przewodnik naukoxvy i literacki, ...
Samuel Orgelbrand, 1898
9
Encyklopedja Powszechna - Tom 2 - Strona 580
Gíównem zró- dlem do historji B. Krzyw. jest kronika Gallusa. Por. Hoffman: „Przyczyny podziaíu monarchji Polskiej po B. Krzyw. w XII w." (Krakow, 1872); Mafecki „Panowanie B. Krzyw." i „Testament В. Krzyw." (Przewodnik naukowy i literacki, ...
Samuel Orgelbrand, 1898
10
Słownik historyczno-geograficzny Województwa Poznańskiego ...
Kamblan z S. (AA nr 284, 285 - śwd.; KoścG 6, 22v); 1506 taż Jadwiga ż. kasztelana krzyw. Mik. Kamblana z Wszoło- wa, w towarzystwie stryja Jana Kokorzyńskiego i wuja Stan. Niegolewskiego, sprzedaje Andrzejowi Ręc- skiemu połowy S. i ...
Paweł Dembiński, ‎Krystyna Górska-Gołaska, ‎Alina Łosińska, 2005

用語«KRZYW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkrzywという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
US Open: Serena górą w piątym meczu sióstr Williams na Flushing …
Venus kocha młodszą siostrę i wiadomo że krzyw... [ 2 komentarze w tej dyskusji ] ... Venus kocha młodszą siostrę i wiadomo że krzyw... [ 2 komentarze w tej ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
2
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies. zamknij
Zgadzam się, że wyrażanie gniewu i jego postrzeganie jest silnie związane z płcią. Kobietom od małego mówi się „bądź miła”, „nie krzyw się tak”, „uśmiechnij ... «TVP, 6月 15»
3
Jak zrobić szpagat w 6 tygodni? Technika i rozciąganie
... by tak jak w szpagacie francuskim nie rozciągnąć się za bardzo i nie zrobić sobie krzyw. Ćwicz na miękkiej powierzchni - unikaj śliskich płytek i paneli - będzie ... «www.ofeminin.pl, 5月 15»
4
Operowe pasje Andrzeja Chyry
To już zmartwienie Malty; myślę, że jest tego świadoma i nie da sobie zrobić krzyw-dy. Wykorzystałeś swoją miesięczną pulę 10 tekstów z POLITYKI dostępnych ... «Polityka, 5月 15»
5
Na dobre i na złe. Wiktoria i Adam Krajewski ratują Falkowicza …
Adam nie robił nic gorszego niż profesor, który wyrządził wiele krzyw postronnym osobom. Jego jedynym atutem jest jego lek ;) A wątek Wiki i Adama to bardzo ... «SE.pl, 5月 14»
6
Wojtas Ruchowi krzywdy nie zrobiła, ale Lublin i tak wygrał
Mistrz Polski i lider PGNiG Superligi w I połowie meczu w Chorzowie napotkał na opór ze strony "Niebieskich". Później jednak bez większych problemów ... «Chorzowianin, 1月 14»
7
Nie krzyw się - ocet jest zdrowy!
Ocet ma szerokie zastosowanie w kuchni. Przede wszystkim wzbogaca potrawy – w zależności od rodzaju, podkreśla smak spożywanych przez nas posiłków. «Wirtualna Polska, 9月 13»
8
Nożownicy z Krakowa przed prokuratorem. Mogą usłyszeć zarzut …
Być może jeden drugiemu coś powiedział albo się krzyw popatrzył. Wyciągnęli noże, zaczęli ciąć na prawo i lewo, praktycznie każdego kto im podszedł pod ... «rmf24.pl, 5月 13»
9
Najbardziej krzywe budowle
Krzywa wieża w Pizie przewraca się już od 800 lat. Wciąż jednak stoi i wygląda nierealnie. A mimo to nie jest najbardziej krzywą budowlą na świecie. «Wirtualna Polska, 2月 11»
10
Skrzywdzili ją lekarze. Dwa razy
Pani Sonia z Katowic spadła z krzesła i złamała rękę. Niestety, kość nie chciała się zrosnąć i trzeba było wstawić specjalny drut, który miał w tym pomóc. Ale po ... «TVN24, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. Krzyw [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krzyw>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż