アプリをダウンロードする
educalingo
lodowiec

"lodowiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLODOWIECの発音

lodowiec


ポーランド語でLODOWIECはどんな意味ですか?

氷河

氷河 - 永遠の雪の変化から形成された氷のゆっくりとした流れ。 氷河は地球上で最大の淡水貯留層であり、世界で2番目に豊富な水である。 氷河学は氷河を扱う。

LODOWIECと韻を踏むポーランド語の単語

aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · antyalkoholowiec · antyhitlerowiec · apartamentowiec · atomowiec · awizowiec · azotowiec · azylowiec

LODOWIECのように始まるポーランド語の単語

lodowacenie · lodowacic · lodowaciec · lodowato · lodowatosc · lodowaty · lodowcowy · lodowczyk · lodoweczka · lodowica · lodowiec kontynentalny · lodowisko · lodowiskowy · lodowka · lodowka turystyczna · lodowkowy · lodowkozamrazarka · lodownia · lodownik · lodowy

LODOWIECのように終わるポーランド語の単語

bablowiec · balsamowiec · bananowiec · banderowiec · bandurowiec · bankowiec · barkowiec · bch owiec · bebenkowiec · bechowiec · behapowiec · benzynowiec · berkowiec · berylowiec · bezczaszkowiec · bezdogmatowiec · bezgrzebieniowiec · bezideowiec · bezkompromisowiec · bezkregowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるlodowiecの類義語と反意語

同義語

«lodowiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LODOWIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lodowiecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlodowiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lodowiec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

冰川
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

glaciar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

glacier
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हिमनद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نهر الجليد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ледник
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

geleira
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হিমবাহ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

glacier
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

glasier
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gletscher
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

氷河
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

빙하
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Glacier
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

băng hà
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பனிப்பாறை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हिमनदी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

buzul
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ghiacciaio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lodowiec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

льодовик
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ghețar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παγετώνας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Glacier
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

glaciär
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

breen
5百万人のスピーカー

lodowiecの使用傾向

傾向

用語«LODOWIEC»の使用傾向

lodowiecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lodowiec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lodowiecに関するニュースでの使用例

例え

«LODOWIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlodowiecの使いかたを見つけましょう。lodowiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recesja lodowców rejonu Kaffiøyry (Ziemia Oskara II - ... - Strona 118
lodowca Elizy) izobaczyć z bliska ten „tajemniczy” dziewiąty lodowiec Kaffiøyry (fot. 22, 23) 6.3. LODOWIEC ELIZY Lodowiec Elizy ( Spitsbergen NW, Ziemia Oskara II) Kod WGI (IAHS) 5.2.0.(3).1 (p - 78° 38' 06" N, do (p - 78° 39' 48" N Ă -12° ...
Krzysztof Roman Lankauf, 2002
2
Würmskie zlodowacenie Tatr w świetle rekonstrukcji ... - Strona 34
Położenie lodowców, których profile podłużne posłużyły do testowania równania (18): t - lodowiec nr 53 (Dzungarskij Alatau), 2 - lodowiec nr 66 (Dzungarskij Alatau), 3 - lodowiec nr 180 (Dzungarskij Alatau), 4 - lodowiec 1% (Dzungarskij ...
Bogdan Gądek, 1998
3
Współczesna rzeźba peryglacjalna wysokich gór Europy:
pomiędzy 4000 a 500 lat BP(Serrano, Agudo 2004), a tempo ich przemieszczania wynosi 8-150 cm/rok (Serrano i in. 1999). Wyniki badań potwierdziły występowanie kilku faz rozwoju lodowców gruzowych w okresie od późnego glacjału do ...
Zofia Rączkowska, 2007
4
Zagubione cywilizacje czyli wielki szok datowania! - Strona 46
Nowozelandzki lodowiec Tasmana prawie całkowicie zniknął jedynie w okresie życia jednej generacji! Brent Shears prowadzi swoje wyprawy turystyczne dla chętnych ujrzenia czoła niknącego lodowca Tasmana. Jego statki wycieczkowe ...
Jonathan Gray, 2013
5
Z krainy lodowcow - Strona 29
Leżą tu olbrzymie nagromadzenia głazów morenowych i to nietylko w samem łożysku lodowca, ale także trzymają się jeszcze na stromych i wyszlifowanych . skałach doliny. Widzimy naocznie, że lodowiec znajduje się w stadjum szybkiego ...
W. Szafer, 1924
6
Twarz lodowca - Strona 218
Jan Drzeżdżon. Dlatego — mówię — próg świątyni jest taki szary, a zapomniana wstążka jakby wypłowiała. Czas święty — mówię — oto jest. Sakralne żniwo rozpocznie się lada dzień i dziady proszalne będą się dobijać o pokutę i opowieści ...
Jan Drzeżdżon, 1986
7
Zaginiony: Opowieść o odnalezieniu George'a Mallory'ego na ...
Stąd jako pierwsi Europejczycy zobaczyli lodowiec Khumbu i Kocioł Zachodni, Western Cwm. To Mallory nadał tej dolinie lodowcowej tę nazwę, wklejając w himalajski pejzaż walijskie określenie cyrku lodowcowego. Khumbu i Western Cwm ...
Conrad Anker, ‎David Roberts, 2013
8
Wszystko za Everest:
W chwili, w której ostatni z moich towarzyszy docierali do obozu I, niebo było jeszcze czyste. W południe zaciągały je pierzaste chmury przywiane z południa. Trzy godziny później gęste chmury skłębiły się ponad lodowcem i śnieg zaczął ...
Jon Krakauer, 2013
9
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
(701.4) 61:7.5 W Ameryce Północnej, posuwający się, piąty lodowiec, stanowił wspólną inwazję wszystkich trzech centrów lodowcowych. Jednakże jego masyw wschodni posunął się zaledwie trochę poza dolinę St. Lawrence a zachodnia ...
Urantia Foundation, 2013
10
Gruzja w pigułce: Przewodnik - Strona 124
Spod cerkwi Cminda Sameba można się wybrać dalej w stronę Kazbeku do lodowca Ordzweri (Gergeti). Jest to długi, nieoznakowany odcinek halami wysokogórskimi. Należy się trzymać ścieżek pasterskich i nielicznych kopczyków ...
Grzegorz Petryszak, 2013

用語«LODOWIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlodowiecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Adam Ruda z Dydni jedzie na lodowiec
... - Nikomu tej zimy nie odpuszczę. Piotrowi Żyle też - uśmiecha się Adam Ruda, skoczek narciarski z Dydni, którzy chce skakać w Pucharze Świata. «Nowiny24, 10月 15»
2
Lodowiec. "Potrzeba energii, żeby wyjść z tej pułapki. Musimy mieć …
Lodowiec. "Potrzeba energii, żeby wyjść z tej pułapki. Musimy mieć poważną armię i państwo sposobne do walki z wrogiem, administrację zdolną do masowych ... «wPolityce.pl, 10月 15»
3
Lodowiec pod Mont Blanc topnieje coraz szybciej
W 1988 roku, kiedy byłam tam po raz pierwszy, do lodowca miałam zaledwie trzy kroki. W roku 2000 trzeba było przejść 118 kroków. Dzisiaj - prawie 400 - o ... «Nowa Trybuna Opolska, 10月 15»
4
Globalne ocieplenie: Topnieje lodowiec pod Mont Blanc
W roku 2000 trzeba było przejść 118 kroków. Dzisiaj - prawie 400" - o topnieniu lodowca u stóp najwyższej góry Europy opowiada dziennikarka Bloomberga ... «Interia, 10月 15»
5
Lodowiec się "ocielił" na Atlantyku. Fantastyczny filmik z drona
Wystarczy jedynie minuta, aby z jednej góry lodowej zrobiły się dwie. Na własne oczy zobacz jak ocielił się lodowiec na Oceanie Atlantyckim. «TVN Meteo, 6月 15»
6
NASA: lodowiec Larsen zniknie za pięć lat
Z najnowszych badań wynika, że lodowiec Larsen B rozpadnie się w ciągu zaledwie pięciu lat. Odpowiedzialnym za to jest globalne ocieplenie. «TVN Meteo, 5月 15»
7
Tak pęka Antarktyka. Co za skala!
Spływający z Półwyspu Antarktycznego Lodowiec Szelfowy Larsena topnieje nie tylko od spodu, podmywany przez morze, jak uważali dotąd naukowcy, ale ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
8
Zagadka "krwawych wodospadów" na Antarktydzie rozwiązana
Lodowiec Taylor we wschodniej Antarktydzie zadziwia - na jego powierzchni pojawiają się "krwawe wodospady" (ang. bloody falls), których powstanie dotąd ... «TVN Meteo, 5月 15»
9
Jostedalsbreen – odwiedź największy lodowiec w Europie
W tym artykule postaramy się przybliżyć jedno z najpiękniejszych i najstarszych miejsc w Norwegii. Wizyta na lodowcu Jostedalsbreen oraz w dolinie Jostedal ... «Moja Norwegia, 4月 15»
10
Polacy zaprojektowali wieżowiec roku. W środku m.in. pustynia …
W środku m.in. pustynia, sawanna, dżungla, lodowiec ... krainy nadmorskiej, a także przenieść się do wnętrza jaskini, rzeki, lodowca, góry, czy wodospadu. «TVN24 Biznes i Świat, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Lodowiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lodowiec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA