アプリをダウンロードする
educalingo
manufaktura

"manufaktura"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMANUFAKTURAの発音

manufaktura


ポーランド語でMANUFAKTURAはどんな意味ですか?

工房

Manufaktura - 複合最終製品の量産が手作業で行われ、分業に基づく生産プラント:生産の個々の段階は、その業績に特化した専門家によって実施されます。 製造業者は、メーカーが1か所に集まっている、いくつかの小規模な、特殊な、従属した、集中型の下請け工場で生産が行われるときに、分散型に分割されます。 プロダクションを構成する最初の方法は、オーバーラッププロダクションと呼ばれます。

MANUFAKTURAと韻を踏むポーランド語の単語

adiunktura · aeropiktura · akupunktura · architektura · biostruktura · dekoniunktura · dyrektura · elektroakupunktura · faktura · fraktura · galwanopunktura · ignipunktura · infrastruktura · kolektura · koniektura · koniunktura · kontrafaktura · kontraktura · korektura · lektura

MANUFAKTURAのように始まるポーランド語の単語

manu propria · manual · manualik · manualista · manualistyczny · manualizm · manualnie · manualny · manualowy · manuał · manudukcja · manuel · manuelinski · manufakturowy · manufakturzysta · manum de tabula · manumissio · manuskrypcik · manuskrypt · manuskryptowy

MANUFAKTURAのように終わるポーランド語の単語

abrewiatura · acciaccatura · adiutantura · administratura · adwokatura · makrostruktura · mala architektura · mechanofaktura · megastruktura · mikrostruktura · nadstruktura · nanostruktura · prefektura · punktura · struktura · stryktura · technostruktura · tektura · traktura · tynktura

ポーランド語の同義語辞典にあるmanufakturaの類義語と反意語

同義語

«manufaktura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANUFAKTURAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manufakturaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmanufakturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«manufaktura»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

车间
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

taller
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

workshop
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कार्यशाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ورشة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

семинар
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

oficina
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কারখানা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

atelier
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bengkel
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Werkstatt
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ワークショップ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

작업장
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bengkel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xưởng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பணிமனையில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कार्यशाळा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

atölye
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

officina
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

manufaktura
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

семінар
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

atelier
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συνεργείο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

werkswinkel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

verkstad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

workshop
5百万人のスピーカー

manufakturaの使用傾向

傾向

用語«MANUFAKTURA»の使用傾向

manufakturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manufaktura»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、manufakturaに関するニュースでの使用例

例え

«MANUFAKTURA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmanufakturaの使いかたを見つけましょう。manufakturaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia gospodarcza Polski - Strona 80
Wiek XVIII przyniósł rozpowszechnienie się nowej formy organizacji produkcji w postaci manufaktury. Manufaktury - jak sama nazwa wskazuje (łac. manus - ręka, facere - robić, wykonywać) - były zakładami rękodzielniczymi. Od tradycyjnego ...
Andrzej Jezierski, 2003
2
Łódzka Kolej Miejska: Jej rozwój i likwidacja, plany odbudowy
(za: transportpubliczny.pl, 2014-11-14) Rozbiórka linii kolejowej do Centrum Handlowego Manufaktura wydaje się największym błędem jaki można wytknąć ”łódzkiej władzy”. Oto popularne centrum handlowe, bodaj najbardziej popularne ...
Adam Fularz, 2015
3
Polska pełna uroku - Strona 433
PAŁAC POZNAŃSKIEGO I MANUFAKTURA. Ul. Ogrodowa - tel. 042 654 03 23 (Muzeum), 042 664 92 89 (Manufaktura) - www.manufaktura.com - Jeden z najbogatszych łodzian pochodzenia żydowskiego, Izrael Poznański, wybudował w tym ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
4
Górnośląskie manufaktury fajansu w XVIII i XIX wieku - Strona 8
Zalozona w 1795 roku przez sprowadzonego staraniem rz^du pruskiego Anglika Josepha Beaumonta, manufaktura w Raciborzu, zajmowala sie produkcja^ fajansu delikatnego. W pierwszym okresie funkcjonowania wytwórni, jej wyroby sa^ ...
Iwona Mohl, 2001
5
Bubonic Plague in Early Modern Russia : Public Health and ...
88-109; idem, "Manufaktura v Moskve v seredine XVIII veka."/Z. 33 (1950):124, 143-45; Baburin. Ocherki. pp. 199-200; M. N. Artemenkov, "Promyshlennaia deiatel'nost' krest'ianstva Rossii v XVIII v.," kand. diss. (Leningrad, 1949). pp. 95-140 ...
Russian John T. Alexander Professor of History, and East European Studies University of Kansas, 2002
6
Kalmyk Old-script Documents of Isaac Jacob Schmidt ... - Strona 212
470 flMBCfl 1787 Yaroslavskaya manufaktura vnukov 35 Saw! Yakovlbva HMBCfl 1797 do. 37 flMBCfl 1801 do. 38 HMBCfl 1801 do. 39 flMBCfl 1801 do. 471 flMTJfl 18 10 Yaroslavskaya manufaktura gospodina 45 Ivana Yakovleva flMTJfl ...
John Richard Krueger, ‎Robert G. Service, 2002
7
The Routledge Companion to Urban Regeneration - Strona 103
The Manufaktura occupies the area of a very large former cotton factory that was established in the mid-nineteenth century by the Poznanski family. The factory operated until early 1990s, but in 1998 the derelict factory was purchased by the ...
Michael E. Leary, ‎John McCarthy, 2013
8
Poland. Ediz. Inglese - Strona 127
MANUFAKTURA Izrael Poznański was a wise man. Not only did he have the vision and tenacity to build the second-largest textile factory in Łódź, he also built it within stumbling distance of his palatial residence (p123). At its peak, the ...
Neal Bedford, 2008

用語«MANUFAKTURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanufakturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Krakowska Manufaktura Czekolady rusza w Polskę
Krakowska Manufaktura Czekolady oferuje różnego rodzaju wyroby czekoladowe sprzedawane w lokalach oraz w e-sklepie. W ramach konceptu stacjonarnego ... «PortalSpozywczy.pl, 10月 15»
2
Manufaktura Fashion Week 2015. Pokaz Top Secret [ZDJĘCIA]
Kolekcja Top Secret została zaprezentowana podczas otwarcia Manufaktura Fashion Week w piątek, 5 października. Była to jednocześnie gala finałowa ... «NaszeMiasto.pl, 10月 15»
3
X Manufaktura Fashion Week/Fast Fashion [ZDJĘCIA]
Przez cały weekend goście Manufaktury mogli oglądać pokazy ponad 60 marek obecnych w centrum handlowym. Imprezę poprowadził Olivier Janiak, znany ... «Dziennik Łódzki, 10月 15»
4
Manufaktura na weekend: Fashion Week i nocne zakupy
W pierwszy weekend października w Manufakturze spotkają się uczestnicy dwóch wydarzeń modowych. Pokaz finałowy Złotej Nitki, dorocznego konkursu dla ... «NaszeMiasto.pl, 9月 15»
5
Wydarzenia w Łodzi w weekend: co będzie się działo 22-23 sierpnia …
Red Bull Skim It! - zawody w skimboardingu, Manufaktura, godz. 10-18. I Łódzki ... 11 i 13. Szczegóły: http://www.manufaktura.com/events/40/2890/wydarzenia/ ... «Dziennik Łódzki, 8月 15»
6
Manufaktura? Piotrkowska? A może... graffiti? Sprawdzamy, z czego …
Słyszeliśmy coś o Piotrkowskiej, Manufakturze i... korkach. Ale miasto w centrum Polski to znacznie więcej. Co warto w Łodzi zobaczyć i zwiedzić, sprawdziliśmy ... «Radio Gdańsk, 8月 15»
7
Manufaktura pełna morskich rarytasów. Rusza Festiwal Ryb i …
Od 21 do 23 sierpnia w dwunastu restauracjach na terenie Manufaktury będzie można spróbować m.in. sandacza w rieslingu z groszkiem cukrowym albo pizzy ... «NaszeMiasto.pl, 8月 15»
8
300 beaconów w łódzkiej Manufakturze
Manufaktura stawia na nowe technologie. Wraz z premierą nowej aplikacji mobilnej, na terenie galerii handlowej zamontowano aż 300 beaconów. To absolutny ... «Evigo.pl, 6月 15»
9
Manufaktura ma swoją aplikację mobilną. Pokaże promocje w …
Manufaktura uruchomiła własną aplikację mobilną. System wyświetli na telefonie informacje o promocjach i ulubionych miejscach. Będzie można także łatwiej ... «NaszeMiasto.pl, 6月 15»
10
BMX-y na rynku Manufaktury [ZDJĘCIA+FILM]
Ekstremalne skoki i ewolucje powietrzne na BMX-ach podziwiali łodzianie, którzy odwiedzili w niedzielę centrum handlowe Manufaktura. Na rynku pojawiły się ... «Dziennik Łódzki, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Manufaktura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/manufaktura>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA