アプリをダウンロードする
educalingo
mir

"mir"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMIRの発音

mir


ポーランド語でMIRはどんな意味ですか?

平和

Mir - ロシアの都市衛星局▪MiR - ロシアの研究衛星▪Mir - Linuxディストリビューションディスプレイサーバー▪Mir - ロシアの帆船、 - 旧ロシアのMIR地域コミュニティ▪MIR - データリンクの最大データレート▪MIR - 海洋漁業研究所

MIRと韻を踏むポーランド語の単語

air · asir · au pair · au revoir · baszkir · bateaulavoir · beauvoir · bialy szafir · blair · bolemir · bozymir · bukszpir · centumwir · chir · chociemir · chwalimir · cieszymir · clair · cruzeir · cwir

MIRのように始まるポーランド語の単語

mipora · mira · mirabeau · mirabela · mirabelka · mirabile dictu · mirabile visu · mirabilit · miracle · miracydium · mirador · miradż · mirakl · mirakle · miranda · mirandola · miraz · mirazowy · miraż · mircze

MIRのように終わるポーランド語の単語

cwir cwir · czudaki ukraszajut mir · dalemir · decemwir · diapir · dlugomir · dobiemir · dobromir · drogomir · duumwir · eboir · eliksir · elzewir · emir · epir · fair · fakir · flair · fornir · gambir

ポーランド語の同義語辞典にあるmirの類義語と反意語

同義語

«mir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIRの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mirを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mir»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

和平
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

paz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

peace
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शांति
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سلام
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мир
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

paz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শান্তি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

paix
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

keamanan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Frieden
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

平和
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

평화
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tentrem
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hòa bình
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அமைதி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शांतता
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

barış
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pace
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mir
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

світ
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pace
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ειρήνη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vrede
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fred
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fred
5百万人のスピーカー

mirの使用傾向

傾向

用語«MIR»の使用傾向

mirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mir»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mirに関するニュースでの使用例

例え

«MIR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmirの使いかたを見つけましょう。mirに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Computer and Communication Networks
In this new edition, Mir provides updated, practical, scenario-based information that many networking books lack, offering a uniquely effective blend of theory and implementation.
Nader F. Mir, 2014
2
Islam and Gender: The Religious Debate in Contemporary Iran
The "Culture of Hejab"
Ziba Mir-Hosseini, 2000
3
Peace-Mir: An Anthology of Historic Alternatives to War
The book draws upon a wide range of documents.
Charles Chatfield, ‎Ruzanna Mikhaĭlovna Ili͡ukhina, 1994
4
Mir: A Novel of Virtual Reality
Follows the devastating effects of a virus spawned by means of the Internet on a future world fraught with rival virtual reality operating systems
Alexander Besher, 1998
5
The Story of Space Station Mir
* Details how a succession of Salyut space stations led to the development of Mir. * Depicts Mir’s assembly piece by piece, in space, between 1982 and 1996. * Describes how Mir became an international research laboratory. * Advises how ...
David M. Harland, 2007
6
Letters from MIR: An Astronausts Letters to His Son: An ...
An inspiring, deeply moving testament to the timelessness of paternal love Dr. Jerry Linenger's 132 days aboard the decaying Russian space station Mir were beset by power outages that left the crew in total darkness and tumbling out of ...
Jerry Linenger, 2002
7
SEALs: The US Navy's Elite Fighting Force
This is an eye-opening insight into the shadowy and mysterious world of the US Navy SEALs, guaranteed to appeal to anyone with an interest in modern military operations, current events, and even those interested in becoming a Navy SEAL.
Mir Bahmanyar, ‎Chris Osman, 2011
8
The Quranic Sufism
This book aims at outlining the fundamental tenets of Sufi Mysticism, which derived its inspiration from the teachings of the Quran and developed as 'a process of spititual culture' within the framework of Islam.
Mir Valiuddin, 1977
9
Iqbal: Makers of Islamic Civilization
This is a highly informative yet accessibly-written introduction to the life and works of the poet-philosopher-politician Muhammad Iqbal (1877-1938), who as President of the Muslim League played a vital role in the birth of Pakistan, and is ...
Mustansir Mir, 2006
10
Wars at Work: An Action Guide for Resolving Workplace Battles
Wars at Work is the result. This book is your guide to learning how personality types contribute to work wars, and how understanding personality differences can lead to resolution and peace.
Kaveh Mir, 2012

用語«MIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MIR: od 1 listopada wnioski ws. mieszkań na wynajem
Nowe przepisy - jak wskazał MIR - mają także preferować m.in. inwestycje na obszarach objętych miejscowym programem zagospodarowania przestrzennego ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 10月 15»
2
BCC: Polska może stracić do 20 mld zł funduszy UE; MIR: nie ma …
Jeśli nie przyspieszymy tempa wydawania pieniędzy UE na lata 2007-2013, to Polska może stracić od 12-20 mld zł - wynika z raportu BCC nt. wykorzystania ... «Bankier, 10月 15»
3
MIR: są pierwsze umowy na dofinansowanie dróg z nowej …
Przedstawiciele Centrum Unijnych Projektów Transportowych i GDDKiA podpisali we wtorek w MIR pierwsze umowy o dofinansowanie UE z programu ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 9月 15»
4
MIR: ogłoszono przetargi na 126 odcinków dróg o długości 1714 km
Dyrektor departamentu dróg i autostrad w MIR Rafał Nowak podkreślił, że założeniem Programu Budowy Dróg Krajowych na lata 2014-2023 (z perspektywą do ... «Bankier, 9月 15»
5
MIR: 720 mln euro dla firm z programu "Polska Wschodnia"
MIR poinformowało, że duża część pieniędzy z programu "Polska Wschodnia" na lata 2014-2020 przeznaczonego dla pięciu województw (lubelskiego, ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 9月 15»
6
MIR: nowe konkursy z programu "Polska Cyfrowa"
Wiceszefowa MIR przypomniała, że był już jeden nabór wniosków z programu "Polska Cyfrowa". Dotyczył on e-usług publicznych. Przeznaczono na niego ... «PortalSamorzadowy.pl, 7月 15»
7
MIR: 460 mln zł na centra badawczo-rozwojowe w firmach
Przedsiębiorca powinien mieć na nią pomysł" - podkreśliła wiceszefowa MIR. Dodała, że zmiany w agendzie będą możliwe, ale cel przedsięwzięcia, na który ... «Wyborcza.biz, 7月 15»
8
MIR: program budowy dróg do 2023 r. we wrześniu
mówi PAP wiceszef MIR Paweł Olszewski. Co roku z Krajowego Funduszu Drogowego nie mniej niż 300 mln zł ma trafiać na inwestycje dot. bezpieczeństwa ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 7月 15»
9
MIR: rząd przyjął strategię dla Polski Centralnej
MIR zwróciło uwagę, że strategie ponadregionalne przynoszą wiele korzyści. "Są przykładem odchodzenia województw od konkurowania na rzecz rozwijania ... «Wyborcza.biz, 7月 15»
10
MIR: 14 projektów transportowych otrzyma dofinansowanie z UE
14 projektów transportowych otrzyma ok. 2 mld euro dofinansowania UE z programu Łącząc Europę - poinformowało MIR. Zdecydowana część wsparcia trafi na ... «Wyborcza.biz, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mir>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA